http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
경남지역에서 유방염 젖소로부터 분리한 포도상구균에 대한 세팔렉신과 겐타마이신 합제의 항균상승효과
차춘남,유창열,박은기,손송이,김석,이후장,Cha, Chun-Nam,Yoo, Chang-Yeol,Park, Eun-Kee,Son, Song-Ee,Kim, Suk,Lee, Hu-Jang 한국동물위생학회 2017 韓國家畜衛生學會誌 Vol.40 No.3
This study was investigated the synergistic effects from the combination of cefalexin and gentamicin (CCG) against Staphylococcus spp. isolated from bovine milk. Minimum inhibitory concentrations (MICs) and fractional inhibitory concentration (FIC) index were determined for 16 bacteria from 13 bovine farms in Gyeongsangnam province by the National Committee for Clinical Laboratory Standards broth microdilution procedure. Antimicrobial agents tested included cefalexin, gentamicin and CCG. Against Staphylococcus spp. tested, the MIC ranges of cefalexin, gentamicin and CCG were 0.25~1.0, 0.5~0.125 and $0.06{\sim}0.125{\mu}g/mL$, respectively. In addition, the FIC index ranges of CCG against most of the isolates was 0.28~0.43 and the FIC index of CCG against 2 strains of Staphylococcus haemolyticus (S. haemolyticus) was 0.59. In conclusion, CCG has a high antibacterial activity against Staphylococcus isolates, then the combination may be applied for the treatment of bovine mastitis caused by Staphylococcus spp.
훈증소독제, Fumagari OPP<sup>®</sup>의 Staphylococcus aureus에 대한 살균효과
차춘남,박은기,최현주,김용팔,유창열,김석,이후장,Cha, Chun-Nam,Park, Eun-Kee,Choi, Hyunju,Kim, Yongpal,Yoo, Chang-Yeol,Kim, Suk,Lee, Hu-Jang 한국식품위생안전성학회 2013 한국식품위생안전성학회지 Vol.28 No.4
This study was performed to evaluate the bactericidal efficacy of Fumagari OPP$^{(R)}$, fumigation disinfectant, containing 20% ortho-phenylphenol against Staphylococcus aureus (S. aureus). In this research, efficacy test of fumigant against S. aureus was carried out according to French standard NF T 72-281. S. aureus working culture suspension number (N value), all of the colony numbers on the carriers exposed with the fumigant (n1, n2, and n3), the number of bacterial test suspentions by pour plate method (N1), the number of bacterial test suspentions by filter membrane method (N2) and the mean number of bacteria recovered on the control-carriers (T value) were obtained from the preliminary test. In addition, the reduction number of S. aureus exposed with the fumigant (d value) was calculated using T value, the mean number of bacteria in recovery solution (n'1) and the mean number of bacteria on carriers plated in agar (n'2). N value was $4.0{\times}10^8$ CFU/mL, and n1, n2, and n3 were higher than 0.5N1, 0.5N2 and 0.5N1, respectively. Additionally, T value was $3.4{\times}10^6$ CFU/mL. In the bactericidal effect of the fumigant, the d value was 6.43 logCFU/mL. According to the French standard for the fumigant, the d value for the effective bactericidal fumigant should be over than 5 logCFU/mL. The results indicated that Fumagari OPP$^{(R)}$ had an effective bactericidal activity against S. aureus, then the fumigant can be applied to disinfect food materials and kitchen appliances contaminated with pathogenic bacteria. 본 연구는 20% ortho-phenylphenol을 함유한 훈증소독제, Fumagari OPP$^{(R)}$의 Staphylococcus aureus (S. aureus)에 대한 살균효과를 평가하기 위해, French standard NF T 72-281에 따라 수행하였다. 배양 현탁액 중 S. aureus의 균수 (N 값), 훈증소독제에 노출된 각 담체의 균수 (n1, n2, n3), 평판배지법에 의한 시험균주 현탁액 중 균수 (N1), 여과법에 의한 시험균주 현탁액 중 균수 (N2), 그리고 대조담체의 회복 균수의 평균값 (T 값)을 예비실험을 통해 구하였다. 또한, 훈증소독제에 노출된 S. aureus의 감소 균수 (d 값)는, T 값, 회복액 중 균수의 평균값 (n'1) 그리고 배지의 담체에서 증식한 균수의 평균값 (n'2) 등을 이용하여 산출하였다. N 값은 $4.0{\times}10^8$ CFU/mL이었으며, n1, n2, n3은 각각 0.5N1, 0.5N2, 0.5N1 보다 높게 나타났다. 그리고 T값은 $3.4{\times}10^6$ CFU/mL이었다. 훈증소독제의 살균효과에 있어서, d 값은 6.43 logCFU/mL이었다. 훈증소독제에 대한 프랑스 기준에 따르면, 효과적인 살균력을 갖는 훈증소독제의 d 값이 5 logCFU/mL 이상이어야 하는 것으로 규정하고 있다. 본 연구의 결과로부터, Fumagari OPP$^{(R)}$는 S. aureus에 대해 높은 살균효과를 갖는 것으로 나타나, 병원성 세균으로 오염된 식품재료와 주방기기의 소독에 적용할 수 있을 것으로 사료된다.
염화벤지코늄과 구연산을 주성분으로 하는 살균 소독제 라미아-킬에 대한 급성경구독성 및 피부자극성 시험에 관한 연구
차춘남,이여은,손송이,유창열,박은기,최현주,김석,이후장,Cha, Chun-Nam,Lee, Yeo-Eun,Son, Song-Ee,Yoo, Chang-Yeol,Park, Eun-Kee,Choi, Hyun-Ju,Kim, Suk,Lee, Hu-Jang 한국식품위생안전성학회 2011 한국식품위생안전성학회지 Vol.26 No.4
살균소독제, 라미아-킬(benzalkonium chloride(20%), citric acid(20%))에 대하여 랫드와 토끼를 이용하여 급성경구독 성과 피부 자극성 평가를 각각 수행하였다. 랫드에 라미아-킬 2,000 mg/kg 농도를 최고농도로 하여 단회 투여 후, 14일간 관찰한 결과, 사망, 이상증상 및 체 중변화 등은 관찰되지 않아, 라미아-킬의 $LD_{50}$은 2,000 mg/kg 이상으로 추정되었다. 토끼의 등 부위의 털을 제거하고 찰과부위와 비찰과 부위에 여러 농도로 라미아-킬을 도포 한 후, 피부 자극성을 확인한 결과, 라미아-킬의 l차 자극 지수가 0.50으로 비자극성 물질로 분류되었다. 따라서, 본 연구를 통하여, 라미아-킬은 급성경구독성 시 안전한 물질이며, 피부 자극성을 야기하지 않는 물질로 평가되었다. This test was performed to evaluate the acute oral toxicity and skin irritation of Lamia-Kill$^{(R)}$, disinfectant, containing 20% benzalkonium chloride and 10% citric acid. In acute oral toxicity, Lamia-Kill$^{(R)}$ was orally administered at dose levels of 2,000, 1,000, 500, 250 and 0 mg/kg body weight. After single oral administration to both sexes of SD rats, the rats were observed for 14 days. In primary skin irritation test, New Zealand white rabbits were dermally treated with Lamia-Kill$^{(R)}$ for 24 hr and observed for 3 days. All rats treated with Lamia-Kill$^{(R)}$ were induced no toxic signs in mortalities, clinical findings, body weights and gross findings. Also, the disinfectant did not induce any adverse reactions such as erythema and edema on intact skin sites for the most part rabbits, but on abraded skin sites, some rabbits showed very slight erythema on 24 hr after topical application. With the results of this study, Lamia-Kill$^{(R)}$ have no effect on acute toxicity and side effect in SD rats and was classified as a practically non-irritating material based on the score 0.50 of primary irritation index.
훈증소독제, Fumagari OPP<sup>®</sup>의 Escherichia coli와 Salmonella typhimurium에 대한 살균효과
박은기,김용팔,유은아,유창열,최현주,김석,이후장,Park, Eun-Kee,Kim, Yongpal,Yu, Eun-Ah,Yoo, Chang-Yeol,Choi, Hyunju,Kim, Suk,Lee, Hu-Jang 한국식품위생안전성학회 2013 한국식품위생안전성학회지 Vol.28 No.3
본 연구는 E. coli와 S. typhimurium을 대상으로 orthophenylphenol 20%를 함유한 훈증소독제, Fumagari OPP$^{(R)}$의 살균효과를 평가하기 위해 수행되었다. 예비 시험에서, E. coli와 S. typhimurium의 현탁액 균수는 모두 $4.0{\times}10^8CFU/mL$이었으며, 모든 훈증소독제에 노출시킨 담체의 균수는 모두 평판배지법과 여과법으로 배양한 시험균주 현탁액의 균수의 50%보다 많았다. 또한, 대조 담체로부터 회복된 E. coli와 S. typhimurium 균수는 모두 $3.4{\times}10^6CFU/mL$이었다. 훈증소독제의 살균효과 시험에서는, 훈증소독제를 처리한 담체의 E. coli와 S. typhimurium의 감소 균수는 각각 5.64와 5.26 logCFU/mL로 나타났다. 이상의 결과로부터, 훈증소독제, Fumagari OPP$^{(R)}$은 E. coli와 S. typhimurium에 대해 효과적인 살균력을 갖는 것으로 확인되었으며, 병원성 세균에 오염된 식품재료 및 주방용품의 소독에 적용할 수 있을 것으로 사료된다. This test was performed to evaluate the bactericidal efficacy of Fumagari OPP$^{(R)}$, fumigation disinfectant, containing 20% ortho-phenylphenol against Escherichia coli (E. coli) and Salmonella typhimurium (S. typhimurium). In preliminary tests, both E. coli and S. typhimurium working culture suspension number (N value) was $4.0{\times}10^8$ CFU/mL. And all of the colony numbers on the carriers exposed the fumigant (n1, n2, n3) were higher than 0.5N1 (the number of bacterial test suspentions by pour plate method), 0.5N2 (the number of bacterial test suspentions by filter membrane method) and 0.5N1, respectively. In addition, the mean number of bacteria recovered on the control-carriers (T value) was $3.4{\times}10^6$ CFU/mL. In the bactericidal effect of the fumigant, the reduction number of S. typhimurium and E. coli (d value) was 5.26 and 5.64 logCFU/mL, respectively. According to the French standard for the fumigant, the d value for the effective bactericidal fumigant should be over than 5 logCFU/mL. With the results of this study, Fumagari OPP$^{(R)}$ has an effective bactericidal activity, then the fumigant can be applied to disinfect food materials and kitchen appliances contaminated with pathogenic bacteria.
박은기,이수응,조기융,김용팔,유창열,김석,이후장,Park, Eun-Kee,Lee, Soo-Ung,Cho, Ki-Yung,Kim, Yongpal,Yoo, Chang-Yeol,Kim, Suk,Lee, Hu-Jang 한국환경보건학회 2014 한국환경보건학회지 Vol.40 No.3
Objectives: This study evaluated the fungicidal efficacy of a fumigant containing 20% ortho-phenylphenol against Trichophytone mentagrophytes (T. mentagrophytes), Candida albicans (C. albicans) and Aspergillus niger (A. niger). Methods: Five replicates of each carrier were contaminated by depositing 0.05 mL of each fungal suspension. After drying, two carriers without exposure to the fumigant and three carriers with exposure to the fumigant were left in a sealed room ($25m^3$) at $21{\pm}0.5^{\circ}C$ and $60{\pm}10%$ relative humidity for 15 hours. Immediately after removal from the test room, each carrier was transferred into recovery diluent and suspended, diluted and inoculated. After incubation, the numbers of each colony were counted, and the parameter values (N, T, d) were calculated. Results: The working culture suspension number (N value) of T. mentagrophytes, C. albicans and A. niger were $1.0{\times}10^8$, $1.2{\times}10^8$ and $5.7{\times}10^7CFU/mL$, respectively. All the colony numbers on the carriers exposed to the fumigant (n1, n2, n3) were higher than 0.5N1 (the number of fungal test suspensions by pour plate method), 0.5N2 (the number of fungal test suspensions by filter membrane method) and 0.5N1, respectively. In addition, all mean numbers of test strains recovered on the control-carriers (T value) were over $10^6CFU/mL$. For the fungicidal effect of the fumigant, all numbers of fungal reductions after exposure of the fumigant (d value) were 4 logCFU/mL. Conclusions: The present study showed that fumigant containing 20% ortho-phenylphenol has effective fungicidal activity against T. mentagrophytes, C. albicans and A. niger.