http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
- 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
- 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
RISS 인기검색어
- 검색키워드
- 저자 : 샤중쥔 ( Xia Zhongjun ) (검색결과 2 건)
- 무료
- 기관 내 무료
- 유료
-
-
상하이 둥와이탄의 산업유산 재생에서 나타나는 지역주의적 특성에 관한 연구
샤중쥔 ( Xia Zhongjun ),한태권 ( Han Taekwon ) 한국공간디자인학회 2021 한국공간디자인학회논문집 Vol.16 No.5
(연구배경 및 목적) 상하이(上海)는 중국 근대 공업의 요람으로서 중국 공업의 발전에 크게 기여하고 있으며. 양푸구(楊浦區) 정부는 2010년 상하이 엑스포가 끝나고 나서 황푸구(黄浦區)의 빈강(濱江) 공업 재생이 성공함에 따라 동와이탄 공업 지역에 대한 계획에 착수했다. 본 연구는 상하이 둥와이탄 (東外灘)의 공공 공간에서 산업 유산이 재생되는 사례를 지역주의적 관점에서 분석함으로써 향후 산업 유산 재생 설계 시 지역주의가 어떻게 반영되어야 할지에 대한 방향성을 제시하고 재생의 관점에서 산업유산의 적절한 보존과 개발을 도모하는 데 연구의 목적이 있다. (연구방법) 본 연구는 상하이 둥와이탄 공공공간의 상하이 조선소 공원, 상하이 수돗물 과학기술관, 상하이 동방어인부두, 상하이 빈강 창의산업원, 상하이 발전소 유적공원, 상하이 국제패션센터 등 산업유산의 재생설계를 사례연구 범위로 하여, 지역주의 이론적 연구를 바탕으로 지역주의 특성을 도출하고, 이를 토대로 상하이 둥와이탄의 공공 공간 중 상해조선소공원, 상해상수도과학기술관, 상해동방어인부두, 상해빈강창의산업단지, 상해 전기공장 유적공원, 상해국제패션센터 등을 분석하였다. (결과) 상하이 둥와이탄 공공 공간의 산업유산 재생 지역주의의 특성 분석을 통해서 비록 이러한 산업유산의 재생을 다른 설계사무소에서 설계하고 설계자의 관점도 다르지만, 공간의 재생을 위해 설계를 구상과 표현하는 과정에서 지역주의적 특성이 강하게 나타나고 있다. 즉 이러한 산업유산의 재생이 지속가능성을 갖고 성공적인 재생이 되기 위해서는 이러한 지역주의적 논리나 특성이 반드시 반영되어야 한다는 점을 본 사례 분석을 통해 파악할 수 있었다. (결론) 상하이 둥와이탄 산업유산 재생사례의 내적 법칙을 통해서 이런 산업유산들은 원 유산을 충분히 존중하고 장소 특성을 존중하고 장소의 지역 맥과 현장 보존한 역사기억을 충분히 활용하여 지역주의에 힘입어 기본 원리를 비판성, 창조성 개발을 걸쳐 결국은 사람들에게 강렬한 지역 특색과 개방성, 다원화, 사랑받는 도시 공공 여가 공간을 만들어 냈다. 이러한 상해 둥와이탄의 산업유산에 대한 재생 사례에 대한 분석을 통해 첫째, 지역주의는 산업유산 재생의 성공에 있어 중요한 요소로 지역주의 이론은 지역의 지속가능성을 위한 것으로 정지할 수 없고 단편적인 시각으로 디자인을 대할 수 없다. 둘째, 지역주의의 특성에 근거한 산업유산의 재생은 산업유산의 재생 방향을 정확하게 파악하고 재생의 효율을 높일 수 있고, 지역주의 특성의 함양을 정확하게 파악하고 산업유산의 재생과정에서 현장 환경과 결부하여 충분히 표현함으로써 산업유산의 재생 방향을 정확하게 파악하고 산업유산의 재생효율을 높여 최적의 재생 효과를 거둘 수 있다. (Background and Purpose) Shanghai is a cradle of modern Chinese industry, contributing greatly to the development of Chinese industry. After the 2010 Shanghai Expo ended, the Yangpu District government launched a plan for the East Bund Industrial Area after the successful regeneration of the Bin River industry in Huangpu District. At the end of 2019, at the World Architecture Festival, known as the 'Oscar' in the architectural world, the pilot section of the Dongwetan Binjiang Public Space in Yangpo-gu, Shanghai won the 'Urban Landscape Category Award' and 'Scenery of the Year Award of the Year.' The focus of the award is to establish the design concept with industrial inheritance as the core, innovate the design method and means, fully respect the original ecological environment and architectural context, and renew the cultural value of industrial heritage in the present society. This study aims to analyze the case of industrial heritage regeneration in public spaces in East Bund, Shanghai, to provide direction on how localism should be reflected in future industrial heritage regeneration design, and to promote proper preservation and development of industrial heritage in terms of regeneration. (Method) Based on localist theoretical studies, Shanghai Shipyard Park, Shanghai Water Science and Technology Museum, Shanghai East Fish Wharf, Shanghai Bin River Creative Industrial Center, Shanghai Electricity Plant Analysis Park, Shanghai International Fashion Center, Shanghai Dongwaitan Public Space. (Results) Through the analysis of the characteristics of industrial heritage regeneration regionalism in Shanghai's East Bund public space, localistic characteristics appear strongly in the process of designing and expressing designs for space regeneration, although other design offices design and designers' perspectives differ. In other words, this case analysis showed that in order for regeneration of such industrial heritage to be sustainable and successful, such localistic logic or characteristics must be reflected. (Conclusions) Through the inner law of Shanghai East Bund Industrial Heritage Regeneration, these industrial heritage sites respect the original heritage, respect the location characteristics, and utilize the historical memory of the site, eventually create strong regional characteristics, openness, pluralization, and beloved urban public leisure. First, localism is an important factor in the success of industrial heritage regeneration, and localism theory cannot be stopped for local sustainability and cannot be treated with a fragmentary perspective. Second, the regeneration of industrial heritage based on the characteristics of regionalism can accurately identify the regeneration direction of industrial heritage, increase the efficiency of regeneration, and fully express the cultivation of industrial heritage.
KCI연관 검색어 추천
이 검색어로 많이 본 자료
활용도 높은 자료
