http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
- 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
- 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
RISS 인기검색어
- 검색키워드
- 저자 : 나하엽 (검색결과 9 건)
- 무료
- 기관 내 무료
- 유료
-
-
A Portrait of the Artist as a Young Man의 에피퍼니와 시간
나하엽 조선대학교 외국문화연구소 1994 外國文化硏究 Vol.17 No.1
어린 시절 초기 에피퍼니들에서 Setphen은 예술가로서 그에게 요구될 것을 단지 어렴풋이 감지할 뿐이다. 내면의 목소리가 그를 부르지만 그 메시지는 불분명하다. 이런 순간들은 그의 타고난 과묵한 태도를 굳혀가고, 나아가 그로 하여금 처음으로 시 쓰기를 시도하게 한다. 소설의 거의 시작 부분에서부터 Stephen은 자신이 그의 가족, 동료들과는 다르다는 것을 깨닫는다. 몇몇 에피퍼니들은 Stephen이 예술가로서의 그의 소명에 이르는 도정에서 벗어나지 않도록 보호해 주는 기능을 수행한다. 한 예로 Stephend은 예수회 교단에 들어갈 확신을 거의 굳혔을 때 하나의 에피퍼니가 그의 예술가적 소명의 비전을 밝혀준 것을 들 수 있다. 이 때의 경험이 “그는 다른 사람들과는 별도로 자신의 지혜를 배워야 할 운명 He was destined to learn his own Wisdom apart from others"이라는 신념을 갖게 한다.
-
식민지 주체의 탈신화적 자아인식: 「텔레마쿠스」에피소드
나하엽 조선대학교 인문학연구소 2004 인문학연구 Vol.31 No.-
The 'Telemachus' episode of James Joyce's Ulysses traces the course of Stephen Dedalus' self-awareness as a colonial subject, in which he separates himself from the imperialists and their collaborators in Ireland, identifies his own status, and then gropes for a way of resistance against such a situation. In this episode, Setphen as a virtual hero is located in the center of a paralyzing colonial situation. whose physical, personal and cultural elements are arranged around im just like a 'myth.' The function of myth, according to Barthes, is to make people regard everything around them as 'natural' that is, 'something that goes without saying.' Thus. from the historical point of view, colonialism in Ireland has been considered natural in its political, economic and cultural aspects. However, here in this colonial situation through his self-conscious meditation on the physical, personal and cultural environment around him, and in his reactions every colonial aspect is demythified. In the course of self-awareness as such, which has been analyzed through the arguments of Barthes and Fanon, the postcolonial will to resistance that Stephen has been cherishing in his mind is revealed. Such a will to resistance will be culminated in his act of fictional writing. According to Fanon, there are three stage in establishing the national culture by colonial writers. First, they try to assimilate to the imperial culture. Later, however, they reorganize their myths or legends in the light of the Western aesthetic theories, but finally, returning to their own ethos, they willingly write to enlighten their nation so as to enable their people to become aware of their situation and so resist the colonial situation. In this episode, Stephen Dedalus, a young Irish writer with Western experiences in Paris, attempts to make fun of the British imperial culture, including its language, revealing his postcolonial will to resistance against colonialism.
-
나하엽 조선대학교 외국문화연구소 1990 外國文化硏究 Vol.13 No.1
조이스(Joyce)가 Dubliners의 마지막에 추가 배치한 "The Dead"는 더블린 사람들의 축제와 사랑 이야기라고 요약할 수 있다. 사건 전체가 푸짐하게 차린 음식, 음악연주, 노래와 춤, 그리고 잡다한 대화와 농담 연설등으로 풍요롭고 유쾌한 분위기를 자아내는 장활하리만치 길게 묘사된 연회 장면과 잇따른 한 중년부부의 사랑의 문제가 극적으로 연출되는 비교적 짤막한 호텔방에서의 장면을 배경으로 전개되어 있기 때문이다.
-
羅夏燁 조선대학교 외국문화연구소 1979 外國文化硏究 Vol.2 No.1
A Portrait of the Artist as a Young Aan^1)은 "Creature"인 한 인간이 "creator"로 성장발전해가는 과정을 그린 것이라고 할 수 있다.^2) 작품의 주제를 이와 같이 파악한 것은 곧 주인공의 성격변화에 관심의 초점을 맞춘결과이다. A Portrait가 Goethe의 Wilhelm Meister, Samuel Butler의 The Way of All Flesh, D. H. Lawrence의 sons and Lovers, Thomas Mann의 Magic Mountain, W. S. Maugham의 of Human Bondage등과 더불어 Bildungsroman의 대표적인 작품으로 여겨지는 것도 주인공의 유년기부터 성년초기까지의 성장과정을 그린 이 작품의 주제 때문이다.^3) Bildungsroman의 공통된 특징은 대개 민감한 젊은 주인공이 처음에는 주위환경에 의해 성격을 형성해가다가 환경의 압력을 의식하게 되고 차차로 환경에 대항하면서 자신의 identity나 individuality를 추구하는 것으로 되어있다. 도한 그 과정에서 주인공이 환경의 영향과 지배를 심각하게 경험할수록 그에 대한 반동 역시 강력하고 극적으로 나타나며 뚜렷한 의미를 갖주는다.
-
맬라무드의 The Natural : 고통과성숙 Suffering and Moral Growth
나하엽,최기군 조선대학교 외국문화연구소 1997 外國文化硏究 Vol.20 No.1
Bernard Malamud was a humanist whose premise was pro-humanism and anti-nihilism. He was also a moralist who believed in the good within and perfectability of human beings. He was of the belief that suffering is unavoidable in this impersonal modern world, but that human beings can achieve moral or spiritual growth through learning from the suffering of the past. This paper aims to demonstrate that this belief of Malamud's is embodied in The Natural as in his other works. The hero of The Natural, Malamud's first novel, is Roy Hobbs who is an American pro-baseball player. Roy has superb potential, assisted by his magic bat 'Wonderboy', to become a real hero. However, he committed many mistakes because of his character flaws such as hubris, lack of tolerance, pursuit of lust instead of true love, and self-centeredness. Even after he experiences a lot of suffering in "Pre-game" because of his lust, he has not learned what he should have learned from his suffering. When he reappears in "Batter Up" after fifteen years' absence he repeats the same mistakes. His fatal mistake is that he agrees to throw the playoff game without considering his surrogate father figure Pop Fisher and his team with only a happy marriage life with Memo, a bitch goddess in the American Dream, in his mind. It represents his lust and egoism which is the biggest sin in Malamud's fiction. As a result he ends up being expelled from baseball forever and his almost unbreakable record being nullified. In this respect he is a failure, but he is not a complete one in that he sheds tears at the end of the novel in the regret that he has not learned from his suffering. This suggests he has attained some, if not full, moral growth. This study shows that the Natural is in accordance with Malamud's prevailing theme of moral growth through suffering although some critics comment on the novel otherwise.
-
-
스타인벡의 "The Snake" : 두 세계의 대립 The Confrontation between Two Worlds
최한용,나하엽 조선대학교 외국문화연구소 1996 外國文化硏究 Vol.19 No.1
오늘날 대부분의 독자들은 말할 것도 없이 심지어 Steinbeck의 연구가중 일부에서는 Steinbeck을 The Grapes of Wrath, East of Eden, 그리고 The Winter of Our Discontent 등과 같은 장편소설가로서만 기억하고 있다. 그러나 단편소설가로서의 그의 업적 또한 과소평가 해서는 안된다는 것이 그의 단편을 주의 깊게 살펴 본 비평가들의 공통된 생각이다. 예를 들면, Mary Rohrberger 같은 비평가는 “As a novelist he is competent: as a short story writer.Hecan be superb." 라고 말한 바 있다. 뿐만 아니라 Joseph Warren Beach도 Steinbeck의 예술적 기교를 체호프의 업적과 비교하며, 특히 ” The Chrysanthemums"의 주인공, Elisa Allen을 “one of the most delicious characters ever transferred form life to the pages of a book"이라고 극찬하고 있다. 또한 앙드레 지이드도 ”The Chrysanthmums"이 체호프의 가장 좋은 소설을 닮았다고 찬양한 바 있다. 이러한 비평가들의 찬양을 감안하지 않더라도 The Red Pony 나 The Long Valley에 수록되어 있는 단편들을 주의깊게 살펴보면 단편소설가로서 Steinbeck의 업적이 과소평가되고 있음을 부인할 수 없다. 이는 그가 O. Henry Memorial Award를 네 번 이나 수상했던 사실에서도 입증되고 있다. Steinbeck의 단편이 과소평가되어 온 이유는 무엇일까? 그 이유는 정확히 규명하기 어려우나 유명한 장편의 명성에 가려 단편소설에 대한 평가가 제대로 이루어지지 못했던 점을 들 수 있다. 또한 그의 대부분의 단편들이 유명세를 얻기 이전에 완성된 사실도 하나의 요인이 아닌가 생각된다. 특히 그의 단편들을 출판하는 과정에서의 그가 겪었던 어려움도 선입견으로 작용하지 않았나 하는 생각도 든다.
-
KISS연관 검색어 추천
이 검색어로 많이 본 자료
활용도 높은 자료
