http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
신치재 한국비교형사법학회 2004 비교형사법연구 Vol.6 No.2-1
1. Die Steuerungsfähigkeit ist eine Fähigkeit, mit der der menschliche Geist nach eigener Entscheidung seinen Antrieb kontrolliert. 2. Eine krankhafte seelische Störung liegt neben der Abartigkeit auch vor, wenn es auf Grund einer Alkohol-, Drogen-, oder Medikamentensucht zu einer hirnorganischen Schädigung bei der betreffenden Persönlichkeit ge- kommen ist. 3. Im Bereich der krankhaften seelischen Störung zu operieren haben. Sowohl der Rausch als auch die Sucht sine dieser Rubrik zuzuordnen. 4. Das Problem des Ermessens der Schuldfähigkeit ist keine einfach rechtliche Frage sondern vielfach eine Sache, die Hilfe von dem Gebiet der Psychopathologie und Psychologie braucht. 5. Um die Schuldfähigkeit eines Betäubungsmittelsüchtigen Straftäters richtig zumessen zu können ist eine Unterbringung in einer Entziehungs- anstalt nötig. 6. Heilbehandlung eines Betäubungsmittelsüchtigen Straftäters in Rahmen der Maßregeln soll auf den Methoden der Logotheraphie beruhen.