한국 정부의 통일교육 : 역사, 현황, 방향

김진환 ( Kim¸ Jin-hwan ) 서울대학교 통일평화연구원 2021 통일과 평화 Vol.13 No.2

이 글은 정부가 통일교육 종사자들에게 어떠한 통일교육 방향을 제시해왔는지 성찰하고, 앞으로는 어떠한 방향을 통일교육 종사자들에게 제안해야 하는지 논의한 글이다. 이를 위해 먼저, 1970년대 초반 이래 한반도 안팎 정세 변화에 따른 정부 통일교육 목표변화를 확인했다. 다음으로, 2018년 ‘한반도 평화프로세스’ 재개 이후 정부 통일교육 목표 변화와 주요 성과를 살펴보았다. 끝으로, 이러한 성찰과 진단을 토대로 앞으로 정부, 학교, 시민사회단체 등이 민주적·사회적 합의를 통해 함께 나아가야 할 통일교육 방향을 제안했다. 앞으로 정부가 지향하고, 통일교육 종사자들에게 제안해야 할 교육은 평화담론을 통일 이유로서 무엇보다 강조하고, 평화와 통일의 관계를 성찰하게 하는 ‘평화·통일교육’이다. ‘평화·통일교육’은 통일교육 목표에 평화교육이 강조하는 요소, 곧 ‘다름’의 인정, 다양성 존중, 비폭력적 의사소통 및 평화적 갈등 해결 능력 함양 등을 단순히 추가하는 교육이 아니다. 평화·통일교육은 한국사회 구성원이 통일을 한반도 평화 진전을 위해 필요한 과제로 바라보게 해 주고, 한반도 평화가 결코 통일로 완성되지 않는다는 사실을 인식하게 함으로써 한국사회 구성원이 통일에 그치지 않고 평화를 위해 끊임없이 노력하도록 하는 교육이다. This article reflects on the directions for unification education the government has offered to unification education workers and discusses what direction to suggest going forward. To this end, first, it was confirmed that the government’s unification education goals have changed according to the changes in the situation inside and outside the Korean Peninsula since the early 1970s. Next, we looked at changes in the government’s unification education goals and major achievements after the resumption of the Korean Peninsula peace process in 2018. Finally, based on these reflections and diagnosis, we propose a direction for unification education that the government, schools, and civil society organizations unification education that should pursue together through democratic and social consensus. The education that the government is aiming for and that should be suggested to unification education actors is known as “peace and unification education.” peace and unification education of which emphasizes peace as the reason for unification above all else and allows us to reflect on the relationship between peace and unification. Peace and unification education does not education that simply add elements(recognition of difference, respect for diversity, non-violent communication, and fostering of peaceful conflict resolution skills etc.) emphasized by peace education to the existing unification education goals. Peace and unification education helps members of Korean society view unification as a necessary task for the advancement of peace on the Korean Peninsula and makes them aware that peace on the Korean Peninsula will not be completed simply through unification. Through this, peace and unification education enables the members of Korean society to work tirelessly for peace, not just for unification.

위기와 응전 : 탈냉전 이후 북한사회 정치구조 변화 해석

김진환 ( Kim¸ Jin Hwan ) 동국대학교 북한학연구소(구 동국대학교 안보연구소) 2020 북한학연구 Vol.16 No.2

북한사회가 탈냉전과 맞물려 체제위기로 접어들면서 정치구조에도 변화가 불가피했다. 당 내 권력이 1인(수령)에 집중돼 있고 이 1인이 국가와 군대를 모두 장악한 권력구조는 지금도 변함없다. 하지만, 조선노동당은 체제위기 응전 차원에서 지배구조의 개혁만큼은 시도했다. 따라서 탈냉전 이후 북한사회 정치구조 변화를 읽으려면 권력구조보다는 지배구조에 주목할 필요가 있다. 이 글에서는 지배구조 변화의 내용을 당 내 1인 권력자의 발언, 1992년 이래 현재까지 9차례나 이루어진 개헌 내용 등을 주요 자료로 해석했다. 조선노동당이 추진한 지배구조 개혁의 핵심은 분산형 지배구조로의 전환, 곧 국가기구의 지배기능 활성화다. 이는 김일성-김정일의 중앙인민위원회-국방위원회-정무원 역할 분담 체계, 김정일의 국방위원회-최고인민회의 상임위원회-내각 역할 분담 체계를 거쳐, 2016년 이후 국무위원회-최고인민회의 상임위원회-내각 역할 분담 체계가 정립되면서 정착 단계에 이르렀다. 체제위기 심화 국면에서 당기구의 지배기능이 국가기구의 지배기능에 비해 상대적으로 저하되기도 했지만, 이 역시 2010년 9월 당 중앙위원회 전원회의와 당 대표자회 개최 이후 다양한 수준의 당 내 회의 체계가 작동하며 해결되어가는 모양새다. 물론, 이러한 당·국가기구 지배기능 활성화가 곧 당과 인민 사이의 관계가 안정화됐음을 의미하는 건 아니다. 요컨대 ‘지배구조의 안정성’과 ‘지배의 안정성’은 별개 문제다. 현재 시점에서 조선노동당이 ‘지배의 안정성’을 확보하는 가장 효과적인 길은 분산형 지배구조 정착에도 불구하고 계속되고 있는 체제위기를 극복하는 길이다. 체제위기 극복 성패는 많은 부분 미국과의 비핵화 협상 성패에 달려 있다. As North Korean society entered into a system crisis due to the post-Cold War, changes in the political structure were inevitable. The power within the party is concentrated on one person (the leader), and the power structure in which this one person dominated both the state and the military remains unchanged. However, the Korean Workers’ Party tried to reform the governance structure in response to the crisis. Therefore, to read the changes in the political structure of North Korean society after the post-Cold War, it is necessary to pay attention to the governance structure rather than the power structure. In this article, the contents of the changes in the governance structure were interpreted using the remarks of one powerful person in the party and the contents of the constitutional amendments made nine times since 1992 to the present. The core of the reform of the governance structure promoted by the Korean Workers’ Party is the transition to a decentralized governance structure, in other words, the activation of the governance function of state institutions. This was followed by Kim Il-sung-Kim Jong-il’s Central People’s Committee-Defense Committee-Political Officer role division system, Kim Jong-il’s Defense Committee-Supreme People’s Assembly standing committee Cabinet role division system, and since 2016 the State Affairs Committee- Supreme People’s Assembly Standing Committee-Cabinet role division. As the system was established, the settlement stage was reached. In the face of the deepening of the system crisis, the governing function of the Party institutions was relatively degraded compared to that of the state institutions. However, after the Plenary Meeting of the Party Central Committee and the Party Representatives’ Meeting were held in September 2010, various levels of intra-party meetings were in operation. It’s going to be resolved. Of course, this revitalization of party-state governance does not mean that the relationship between the party and the people has stabilized. At this point, the most effective way for the Korean Workers’ Party to secure “governance stability” is to overcome the ongoing system crisis despite the establishment of a decentralized governance structure. The success or failure of overcoming the regime crisis largely depends on the success or failure of negotiations on denuclearization with the United States.

‘참된 삶’?: 스벤야 플라스푈러의 『힘 있는 여성』으로 읽는 ‘페미니즘’

김진환 ( Kim¸ Jin Hwan ) 한국독일언어문학회 2020 독일언어문학 Vol.0 No.90

페미니즘은 이론이 아니다. 페미니즘은 운동이자 정치다. 미투 운동은 1970년대 정점을 이뤘던 급진적 페미니즘을 다시 부활시킨 듯 보인다. 그러나 둘 사이에는 본질적인 차이가 존재한다. 미투는 사회 모든 층위에서 폭력적 권력 구조가 작동하고 있음을 폭로한다. 하지만 이때 여성과 남성의 관계는 철저하게 이분법적으로 고착된다. 이 관계에서 여성의 (수동적인) 욕망은 남성의 (적극적인) 욕망의 반응으로만 이해된다. 여성은 언제나 피해자다. 여성은 언제나 폭로할 ‘수밖에’ 없는 위치로 환원된다. 그러나 범죄의 폭로와 처벌은, 그자체로 요구되어야 하는 과정임에도, 여성의 온당한 권리와 자기 이해를 증진해주는가? 스벤야 플라스푈러는 ‘힘 있는 여성’을 제안한다. 힘 있는 여성은 자신의 잠재력과 내재하는 가능성을 인식하는 여성이다. 힘 있는 여성은 남성을 수동성과 부정성의 늪으로 끌어내리는 대신 자신이 적극성과 긍정성의 장으로 나아간다. 역사적으로 언제나 성차별적 구조를 가졌던 사회가 규정하는 여성의 욕망을 반전시켜야 한다. 페미니즘은 보편적 페미니즘으로서 인종(인종주의), 문화(제국주의), 계급(계급차별주의) 등 여러 층위에서 다양한 형태로 작동하는 성차별적 위계질서 자체를 겨냥해야 한다. 플라스푈러가 제안하는 ‘힘 있는 여성’은 그러한 ‘99%를 위한 페미니즘’에 기여하는 하나의 가능한 정치일 수 있다. 세계는 여전히 기울어진 운동장이며 주체는 그러한 운동장의 틈이 되어야 한다. Feminismus ist keine Theorie. Er ist ein Movement, Politik. Die MeToo- Bewegung scheint den Geist des radikalen Feminismus der 70er Jahren wiederbelebt zu haben. Doch gibt es einen wesentlichen Unterschied. #MeToo enthüllt eine auf allen Ebenen der Gesellschaft funktionierende gewalttätige Machtstruktur. Dabei wird die Beziehung zwischen Mann und Frau stets als eine dichotomische angesehen. Das Begehren der Frau ist ein Reaktionäres auf das des Mannes. Es wird immer auf die Position derjenigen, die keine andere Wahl hat, als sich zu wehren, zurückgeführt. Bei aller Notwendigkeit, kriminelle Gewaltakte bestrafen zu müssen, könnten wir fragen: Führt dieser Weg zur Etablierung ‘gerechter’ Rechte und eines entsprechenden Selbstverständnisses der Frauen? Svenja Flaßpöhler schlägt ‘die potente Frau’ vor. Sie ist der Potentialität und Möglichkeit ihrer selbst bewusst. Sie schreitet eher selbst vornan auf die Positivität hin als die Männer auf die Negativität herabzuziehen. Es ist nun notwendig, das Begehren der Frauen umzudrehen. Darüber hinaus hat der Feminismus auf die gesamte gesellschaftliche Struktur abzuzielen. Denn Rassismus, Imperialismus, Klassismus usw. haben dieselbe sexistische Wurzel. Flaßpöhlers ‘potente Frau’ kann eine mögliche Politik für einen solchen universellen Feminismus sein.

시로 ‘페미니즘’ 읽기: 기억에서 상상으로

김진환 ( Kim¸ Jin Hwan ) 한국독일언어문학회 2021 독일언어문학 Vol.- No.92

이 글이 시도하는 바는 두 가지다. 하나는 시 연구의 외연확장에 일조하는 것이다. 문학연구 및 교육은 문화학과 결합하게 된 이래 하나의 흐름을 형성했다. 이런 배경에서 ‘고전적인’ 양식으로 여겨지는 시는 길이의 경제성을 내세워 오히려 효율적인 매체가 될 수 있을 것이다. 둘째는 페미니즘을 ‘대중화’하는 것이다. 페미니즘은 지나치게 이론화되어온 경향이 있다. 70, 80년대 ‘여성학’으로 자리 잡은 페미니즘 담론은 초기 여성인권 운동의 본질로부터 멀어졌다. 엘리트주의적으로 진행된 페미니즘 담론은 다시 대중화되어야 하며 페미니즘 교육은 삶의 필수적인 요소로 인식되어야 한다. 이에 따라 시대의 흐름을 반영하는 시들을 선별해 여성의 목소리가 어떻게 기록, 기억되어왔으며, 어떤 방향으로 나아갈 수 있는지에 대한 가능성을 검토한다. 우선 드로스테-휠스호프의 시는 사회의 제약 속 억압된 여성의 위치를 보여준다. 내면의 욕망을 부정할 수밖에 없는 사회적 맥락은 20세기 바흐만에게서 욕망의 긍정으로 전환된다. 그러나 이때 여전히 남성중심주의적인 서사는 이어진다. 마지막으로 울라 한과 콜레카 푸투마의 시들은 여성의 위치가 수동성에서 능동성으로 나아가는 과정을 보여준다. 플라스푈러가 오늘날 페미니즘의 경향성을 비판하듯 단순 비판이라는 방식은 여성이 자신의 잠재력을 독립적으로 인식하고 발전시켜갈 수 있게 해주지 못한다. 자신만의 가능성을 상상하고 탐하는 길로서의 페미니즘이 요구된다. Der Zweck dieses Artikels ist zweifach. Einerseits besteht er darin, neue Möglichkeiten für die Lyrikforschung zu erkunden. Die Literaturforschung hat dank ihrer Zusammenarbeit mit der Kulturwissenschaft eine neue Richtung eingeschlagen. Hier bietet sich die Lyrik aufgrund ihrer Ökonomie der Länge als ein effizientes Medium an. Der zweite Zweck ist, den Feminismus wieder zu popularisieren. Der Feminismusdiskurs, der in den 1970er und 1980er Jahren als “Gender studies” etabliert wurde, fing an, sich vom Wesen der frühen Frauenrechtsbewegung zu entfernen. Er muss wieder zur ‘Politik’ popularisiert werden und die feministische Bildung muss als elementar anerkannt werden. Im vorliegenden Artikel werden Gedichte ausgewählt, die die Tendenz der jeweiligen Entstehungszeit widerspiegeln, um daran aufzuzeigen, wie die Stimmen von Frauen erinnert wurden und wie sie fortzuentwickeln sind. Droste-Hülshoffs Gedichte zeigen die Position unterdrückter Frauen unter Zwängen der Gesellschaft. Bei Bachmann und Hahn sind die sich selbst ausdrückenden Stimmen klarer zu hören. Weitere Gedichte von Hahn und Putuma zeigen, wie sich die Position von Frauen von passiv auf aktiv verlagert. Wie Flaßpöhler kritisiert, kann das Kritisieren allein den Frauen nicht dazu verhelfen, ihr eigentliches Potenzial zu fördern. Ein Feminismus, der die Frauen sich ihrer eigenen Möglichkeiten bewusst werden läßt, ist erforderlich.

Wall Piece 2015-02

Jinhwan Suh(서진환) 한국디자인학회 2015 한국디자인학회 국제초대전도록 Vol.2015 No.5

Research Regarding the Job Satisfaction of TAEKWONDO Instructors and the Revitalization of Taekwondo Center

Jinhwan Mok,Jang Kwon J-INSTITUTE 2021 International Journal of Martial Arts Vol.6 No.1

Purpose: This study was analyzed by conducting a survey of 170 leaders working at taekwondo gyms in Seoul and Gyeonggi Province to find out the impact of the Taekwondo master's job satisfaction on the revitalization of the Taekwondo gym. Method: Descriptive Statistics, Frequencies, t-test, One-way ANOVA, and Multiple regression Analysis was used on the data collected through the surverys by using the SPSS 22.0 to determine the effect between factors. The significance level for all statistics was set to 0.05. Results: First, the sub-variant analysis of the job satisfaction for Taekwondo masters, showed no statistically significant difference in gender. In addition, there were statistically significant differences in all factors depending on their educational background. Also, the guidance experience showed statistically significant differences in the factors relating to the task itself. Second, the sub-variant analysis of the Taekwondo master's gym activation (personal performance) showed no statistically significant difference in gender, but statistically significant differences showed in all factors de-pending on educational background. In addition, there have been statistically significant differences in the factors of individual performance over the course of the guidance career. Third, an analysis of the impact of job satisfaction of Taekwondo masters on the revitalization of Taekwondo gyms (management performance) showed that all factors in job satisfaction have a statistically significant impact on individual performance and painting performance related to the revitalization of Taekwondo gyms. Conclusion: The study found that the job satisfaction of Taekwondo masters has a positive impact on the re-vitalization of taekwondo gyms (management performance). We hope that the results of this study will be pro-vided as basic data for how to revitalize the Taekwondo gym, and we hope that it will help revitalize the Taek-wondo gym.

Pneumocephalus and Chemical Meningitis after Inadvertent Dural Puncture during Lumbar Epidural Injection

Jinhwan Koo,Keun-Tae Cho 대한신경손상학회 2020 Korean Journal of Neurotrauma Vol.16 No.1

Inadvertent dural puncture (IDP) is one of the complications of lumbar epidural steroidinjections (ESIs). We report a case in which pneumocephalus and chemical meningitisdeveloped at the same time afer an IDP during a lumbar interlaminar ESI. A 60-year-oldwoman presented to the emergency room with thunderclap headache and febrile sensation3 hours afer receiving a lumbar interlaminar ESI. Brain computed tomography (CT) scanshowed multiple small foci of air within the subarachnoid space and ventricle. Afer theadmission, the patient was afebrile and reported mild improvement of headache withanalgesics. However, 2 days afer the admission, headache worsened and fever recurred. Follow-up brain CT scan revealed resolution of the pneumocephalus. A diagnostic lumbarpuncture for cerebrospinal fluid (CSF) examination revealed the fndings suggestive ofaseptic (chemical) meningitis rather than bacterial meningitis. With symptomatic treatment,headache improved and there was no fever afer 48 hours. No bacteria, Mycobacterium,or fungi grew in the CSF for 7 days. This case shows an IDP during a lumbar ESI can causepneumocephalus and chemical meningitis at the same time and efforts should be made toreduce the risk of IDP during lumbar ESIs.

Evaluating the Effect of Advertising Variation Strategy with Repetition in Pre-Roll Video Viewership Using Survival Model

Jinhwan Park(박진환),Duk Bin Jun(전덕빈),Sungho Park(박성호) 대한산업공학회 2021 대한산업공학회 춘계학술대회논문집 Vol.2021 No.6

Evaluating the Effect of Advertising Variation Strategy with Repetition in Pre-Roll Video Viewership Using Survival Model

Jinhwan Park(박진환),Duk Bin Jun(전덕빈),Sungho Park(박성호) 한국경영과학회 2021 한국경영과학회 학술대회논문집 Vol.2021 No.6

Photothermally Patternable Hydrogel Smart Window and Its Fabrication for Self-Adhesive Films

Jinhwan Yoon(윤진환) 한국고분자학회 2022 한국고분자학회 학술대회 연구논문 초록집 Vol.47 No.2