http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
이은용(Lee Eun-yong) 한국양명학회 2008 陽明學 Vol.0 No.20
종교적 측면에서 강화역사는 우리민족의 국조신앙(國祖信仰) 단군(檀君) 신앙으로부터 시작된다. 고대시대부터 참성단의 제천(祭天)의식을 통하여 형성되는 하늘 숭배시장은 강화종교의 뿌리가 된다고 하겠다. 어느 지역보다도 융성하게 발달되었던 고려시대의 불교와 조선시대의 유교사상은 강화 지역 종교발전의 큰 줄기를 형성한다. 특히 조선후기 강화를 중심으로 발전한 양명학은 독특한 학풍과 학맥을 이루며 ‘강화학파’라는 업적을 남겼다. 19세기 말, 강화에 기독교가 들어오면서 급속히 전파되는 현상을 보였다. 이는 강화인의 유달리 깊은 영성이 있는 것으로 보이기는 하지만, 특히 바로 전부터 꽃을 피우고 있던 강화학파와 깊은 관련이 있을 것으로 보인다. 여러 가지 원인이 있겠지만 대표적으로 ‘실사구시’의 양명학이 기독교의 ‘신행일치(信行一致)의 실천적 신앙과 맥을 같이 하기 때문이다. 강화 최초의 기독교 전파의 주인공은 양사면 교산리의 이승환이란 농민이었다. 1892년 미국인 선교사 조원시(趙元時 G. H. Jones)가 강화 남문을 통하여 강화읍성에 들어와 기독교를 전파하려다 조선 관리의 거절로 실패한 직후의 일이다. 당시 강화의 사회상황이 중앙정부의 쇄국주의 정책이 강력한데다가 병인양요, 신미양요 등 서양과의 싸움으로 강화 사람들이 많은 시달림을 겪어 왔고, 봉건적 유학자들이 사회를 주도하고 있던 시기여서 조원시가 당당하게 강화도성에 입성할 수 없었기 때문이다. 그리하여 인천 내리교회에 다니던 이승환이 자기고향에 내려와 모친과 가족에게 성경을 읽어주며 복음을 전파하기 시작한 것이다. 곧 이어 한학 자 초시 김상임(金商霖)과 한학자 박능일(朴能一)이 기독교로 개종하면서 급속하게 지식인층으로 확산되었다. 지식인층으로의 확산은 곧 바로 전 강화로 신속하게 퍼져 나갔다. 이 결과 1893년 교항교회 설립 17년 후인 1910년에 39개 교회와 교인수 3,230명으로 성장하였다. 이렇게 짧은 기간 동안 급성장 할 수 있었던 데에는 기독교가 갖는 종교적 특성 즉, 강한 전파력과 적극적인 선교 방법 외에 특별한 요인이 있다. 당시 강화지역사회에서 상당한 영향력을 가지고 있던 진위대장 출신 이동휘(李東輝, 상해임시정부 초대 국무총리)를 비롯한 유경근, 윤명삼 등 지역의 지도자들이 민족운동의 방편으로 기독교로 개종하였던 점과 ‘강화 6군자’ 김용하 전병규 등 지식인들이 대거 기독교로 개종하였으며, 이들이 교회를 통하여 교육운동과 사회개혁에 앞장섰기 때문이다. 초기 기독교인들의 신앙양태의 특징 중 하나인 일지돌림 신앙은 강화에만 나타나는 독특한 현상에다. 기독교 교리적으로 중생(重生) ‘다시 태어남’과 신생(新生) ‘새로 태어남’의 의미와 ‘하나님 안에서 한 가족, 한 형제’라는 의미로 개명하였다. 그리고 교동지역 교인들의 신자돌림과 하와이 이민자들도 같은 의미에서 개명하였다. 또, 이름뿐만 아니라 교인들이 운영하는 학교도 ‘강화합일학교’, ‘흥천합일학교’, ‘집일학교’ 등 일자돌림으로 이름을 개명하였던 것이다. ‘합일(合一)’이란 뜻은 강화학파의 ‘지행합일(知行合一)’에서 나온 말로 같은 의미로 사용된다. 기독교인들의 의식 속에 이미 강화학파의 사상과 철학이 체득되어 있다는 사실을 증명하는 것이다. 강화 기독교의 개척자 김상임은 과거 시험에 합격하였지만 부패한 관리와 세태를 보고 관직에 나가지 않았다. 이는 그의 기독교 개종 이전의 일로 자신의 학문탐구와 사회관에 있어 강화학파의 ‘사회개혁 사상’에서 영향을 받았을 가능성이 있음을 설명한다. 홍천교회와 흥천합일학교 설립자 김용하와 전병규는 ‘도학자’, ‘군자’ 등으로 호칭될 정도로 강화를 대표하는 유학자이다. 학문적으로 ‘주자학’에 근접하였을 것이나 기독교로 개종한 이후 학교이름을 ‘흥천보창학교’에서 ‘흥천합일학교’로 개명하였던 점으로 미루어 강화학파 학풍에 호의적이었을 것으로 생각된다. 성재(城齋) 이동휘는 아호를 강화학파 학자들과의 같은 재(齋)자 돌림으로 지은 것으로 보아 강화학파 학자들과 많은 교류와 학문적 공감을 가졌을 것으로 보인다. 김종우 역시 아호를 하곡 정재두와 같은 곡(谷)자 돌림으로 지었고, 하곡 선생이 살던 마을과 이웃에서 출생한 점, 영재(寧齋) 이건창 선생의 묘소와 인근 마을에서 살았던 점 등으로 미루어 강화학파와 갚은 관련이 있을 것으로 생각된다. In the aspect of religion, the history of Ganghwa started from Dan-Gun(the founding father of Korea). From Goryeo Dynasty, Korean people paid a service to Heaven, which can be said Ganghwa religion was rooted from Heaven worship. In particular, Yang-myeong-hak was developed in Ganghwa district in the late period of Joseon Dynasty established academic features and tradition. In the late 19th century, Christianity was introduced and spreaded rapidly. One of the reason why Ganghwa could accept the Christianity was from Gang-hwa-hak faction. It seemed that Sil-Sa-Gu-si of Gang-hwa-hak faction was associated with Ji-Haeng-Hap-il, meaning knowledge and conduct are united. The first person who propagated Christianity was Lee, Seung-hwan who was a farmer. G. H. Jones carne to Ganghwa-eup through Gang hwa South Gate in 1892 and tried to spread christianity, but he was failed because Gang hwa public official strongly refused it. At that time, Korea took strong isolation policy due to Byeonginyangyo, Franch disturbance of 1866 and Sinmiyangyo, American disturbance of 1871. That’s why christianity could be accepted. Lee, Seung-hwan who was a person of Naeri church of Incheon carne back to his hometown and read the Bible to his family and later some of intellectuals convened to christianity and it started to spread rapidly. As a result, there were 39 churches established and 3,230 people went to church in 1910. It shows fast-growing christianity society. Except active missionary work, there was a panicular reason how christianity could widely spread in Korea. Lee, Dong-hwi who had a considerable power in Ganghwa and some leaders of Ganghwa convened to christianity as a pan of the campaign for liberation of the oppressed people. Additionally intellectuals such as Kim, Yong-ha and Jeon, Byeong-Gu also changed their religion to christianity and they tried to educated people and renovate the society. There are some characteristics shown for early Christian of christianity. First of all, they tried to show their faith in christianity by remaking their name. Their name usually meant “rebirth”, and “newborn” and one family under God. Second, they changed the school names that ran by to “Ganghwa Hapil School”, “Heung cheon Hapil school”, and “Jip Il school”. “Hapil” is the word that Gang hwa school stressed. It proven that christians already learned the philosophy of Gang-hwa-hak faction. Lee, Dong-hwi used his pen name that was same with Gang-hwa-hak faction and it seemed that he exchanged and sympathized a lot of things with Gang-hwa-hak faction. Kim, Jong-hu also used his pen name which was same with Jeong, jae-Doo, and he also was born in Jeong, Jae- Doo’s neighboring village.
19세기 말~20세기 초 강화유학자들의 기독교 수용양태 연구
이은용(Lee, Eun-yong) 한국양명학회 2015 한국양명학회 학술대회 논문집 Vol.2015 No.10
19세기 말~20세기 초, 강화에 기독교가 처음 들어왔다. 기독교선교 초기의 강화 유학자들이 기독교를 수용하는 양태가 다양하다. 그 예로 흥천교회를 세운 김용하는 교회에서 공자를 만나는 ‘꿈 체험’을 하고 기독교를 수용하였으며, 강화의 최초교회 교산교회를 세운 초시(初試) 김상임은 한문성경을 읽고 아브라함의 아(亞)에서 십자가의 도[十字架之道]를 발견하고 기독교로 개종하였다. 그들이 기독교로 개종한 이후의 신앙생활의 양태도 역시 다양하다. 그들은 과거의 사상과 구습을 완전히 버렸으며, 생활이 완전히 변화되었다. 활동하는 모습이 다양하게 나타났는데, 구령운동, 교육운동, 민족운동, 사회운동 등의 분야에서 활동하였다. 이를 신학적 측면에서 바라보면, 기독교의 복음(福音)을 기본 바탕으로 나라와 민족을 위해 헌신하였으며, 인간의 삶을 본질적으로 개혁시킨 실천적 동력의 주체가 되었다. 따라서 유학자들의 기독교 수용은 유학적 지식위에 기독교적 영성(靈性)을 덧입힘으로 스러져가는 ‘한민족의 부활’을 꾀할 수 있는 토양을 만들었다는 의미가 있다. Christian church came first at the end of last 19C in Gang-hwa. The early days of Christian mission, Gang-hwa’s confucianists had many-sided appearance that they accepted the Christian. For example, Sang-rim, Kim who has established Gang-hwa’s the first christian church : Gyo-san church, he converted to Christianity after he had found the Holy Cross[十字架之道] from Abraham’s A[亞] in chinese written Bible. And, Yong-ha, Kim who has established the Heung-chun church, he accepted the Christian after he had experienced the dream that meet the Confucius at church. After they converted to Christian, many-sided appearance of a religious life too. They gave up their thought and custom of the past, and their life exchanged perfectly. Their exchanged life was many-sided appearance, they had active of a religious movement, a education movement, a racial movement and a social movement etc. Take a side view of theological about them, they devoted to a nation and a people on the base of Christian Gospels. They have became practical motive of the main group that got radical reform of people’s life. Accordingly, Confucianist’s accept of Christian put on the confucian knowledge to Christian spirituality, that means of making soil able to revival of nation.
육종용약침의 항암작용(抗癌作用) 및 면역효과(免疫效果)에 대(對)한 실험적(實驗的) 연구(硏究)
이은용,이병렬,Lee, Eun-Yong,Lee, Byung-Ryul 대한침구의학회 2000 대한침구의학회지 Vol.17 No.1
To study the effects of anti-cancer, anti-metastasis and immune response improvement of aqua-acupuncture with Cistanches Herba infusion solution, we used Cistanches Herba infusion solution(taken by water-alcohol method) put into Chung-wan(CV12) and Chok-Samni(S36) of BALB/c or C57BL/6 which are corresponding to human body. We observed the cytotoxicity, the effect on the expression of MMP-9 gene, the ability to control cancer cell proliferation, change of body weight, surviving number, MST, ILS, changes in amount of WBC, RBC, PLT, total protein, creatinine, glucose and LDH, weight of spleen, number of pulmonary colony, histological analysis on tissue metastasis of lung and liver, splenic cell proliferation, the expression of cytokine gene, the number of $CD4^+$, $CD8^+$, $CD19^+$ and NK cell, and concluded like this. The results were obtained as follows : 1. The cytotoxicity about B16-F10 cell line of $2^0$, $2^{-1}$, $2^{-2}$, $2^{-5}$ diluent groups in Cistanches Herba infusion solution treatment was inhibited significantly, compared with control group. 2. The cytotoxicity about HT1080 cell line of $2^0$, $2^{-1}$, $2^{-2}$, $2^{-3}$, $2^{-5}$, $2^{-8}$ diluent groups in Cistanches Herba infusion solution treatment was inhibited significantly, compared with control group. 3. The effect on expression of MMP-9 gene was decreased in all the sample groups, compared with control group. 4. The effect on the control-ability on the cancer cell proliferation showed cytotooicity significantly in $2^0$, $2^{-1}$, $2^{-2}$, $2^{-3}$, $2^{-4}$, $2^{-5}$ diluent groups. 5. S-180 cancer cell line transplants in BALB/c mice were inhibited significantly in weight increase in all the sample groups, compared with control group. The surviving number increased in almost sample groups, except one group put into Chok-Samni(S36) with 20% Cistanches Herba infusion solution treatment group that showed same number of the control group. 6. S-180 cancer cell line transplants in BALB/c mice showed high MST and ILS significantly in almost sample groups, compared with control group. But one group put into Chok-Samni(S36) with 20% Cistanches Herba infusion solution treatment group showed low MST and ILS than control group. 7. The sample group injected in vein with B16-F10 cancer cell line in C57BL/6 mice showed increased ILS compared with control group significantly in anti-metastasis test. 8. The sample group injected in vein with B16-F10 cancer cell line in C57BL/6 mice were increased significantly in the number of WBC and glucose, and decreased significantly in the amount of LDH, compared with control group. However, there's no significant increase or decrease in number of RBC, PLT, total protein and creatinine. 9. We couldn't find any significant relation in spleen weight of the sample group. 10. In pulmonary colony, sample group was decreased significantly, compared with control group. 11. Histological analysis of sample group inhivited compared with that of control group in both of lung and liver. 12. In immune system, all the sample groups showed having more relevancy to the effect on splenic cell proliferation than normal group. 13. The effect on cytokine gene expression of all the sample groups were increased than control group. 14. In flow cytometry there's no significant relation in number of $CD8^+$, $CD19^+$ cell, however, the number of $CD4^+$ cell and NK cell in sample groups were increased than in control group. Above the results showed that aqua-acupuncture of Cistanches Herba infusion solution has effects of anti-cancer, anti-metastasis and immune response improvement.
항통(項痛)을 주소(主訴)로 입원(入院) 치료(治療)한 환자(患者) 25례(例)에 대(對)한 임상적(臨床的) 고찰(考察)
이은용,이병렬,Lee Eun-Yong,Lee Byung-Ryul 대한침구의학회 1998 대한침구의학회지 Vol.15 No.2
Twenty five cases of the patient admission-treatment from chiefly complained of neck pain observed clinically from first January 1997 to thirty first December 1997 in the Dept. of Acupuncture and Moxibustion, Oriental Hospital, Taejon University, Taejon, Korea. And the results were obtained as follows; 1. The distribution of sex was male 13(52%) cases, female 12(48%) cases and the male to female ratio was 1.1 : 1. The distribution of age was the most predominant as the fifties 6(24%) cases. 2. The contributing factors were the most predominant as the reason unknown 9(36%) cases, unstable position 5(20%) cases. 3. The distribution of duration was the most predominant of 9(36%) cases in a week. 4. The distribution of before admission-treatments were the most predominant as west-medication 13(32.5%) cases. 5. The distribution of patient's condition of first treatment was the most predominant as Gr.III 13(52%) cases. 6. The distribution of duration for admission was the most predominant as 13(52%) cases in a week. 7. The distribution of radiological studies were the nust predominant as the HIVD 26(63.4%) cases. 8. The distribution of clinical symptoms were the most predominant as neck pain 25(21.0%) cases, radiating pain to the upper extremities 23(19.3%) cases. 9. The distribution of located on clinical syrnptoms were the most predominant as neck-shoulder and back-upper extremities 11(44%) cases. 10. The distribution of clinical diagnosis was the most predominant as HIVD 16(45.7%) cases. 11. The distribution of methods of treatment were the most predominant as Acupuncture - Herb Medication - Electro Acupuncture treatment 8(32%) cases. 12. The effect of treatment by discharge was the most predominant of 11(44%) cases as Good result.
이은용(Lee Eun-yong) 한국양명학회 2010 陽明學 Vol.0 No.27
하곡(霞谷)의 경제의 목적은 첫째, 나라를 안정시키고 태평하게 하기 위한 튼튼한 국가재정이었으며 둘째, 백성의 고통을 덜어주고 살리며 생활을 돕는 생민(生民)에 있었다. 이 연구는 하곡의 사상이 조선(朝鮮)의 기본 법전으로 통용되었던 『경국대전(經國大典)』에 비추어 볼 때 어떤 의미를 가졌는가를 검토하였다. 이 결과 이에 대한 구체적인 관점을 화폐관(貨幣觀), 조세관(租稅觀), 토지관(土地觀) 그리고 생민관(生民觀) 등으로 분류하여 비교ㆍ분석하였다. 각 관점들에 대한 특징을 정리하면 다음과 같다. ① 화폐관: 하곡은 사람의 심성을 황폐하게 하는 화폐사용을 반대하고 근본에 충실할 것을 강조하였던 반면에 『경국대전』은 화폐사용을 적극 권장하였다. ② 조세관: 하곡은 ‘가관세 감주세(加官稅 減主稅)’를 단행하여 조세형평성을 유지함과 동시에 국가 재정 확대를 주장하였던 것에 비하여 『경국대전』은 철저한 조세징수 방안만을 규정하였다. ③ 토지관: 하곡은 토지소유 상한제[限田制] 시행으로 균전(均田)을 이루어 부익부 빈익빈(富益富 貧益貧)의 사회ㆍ경제적 문제를 개혁하려 하였으며, 『경국대전』은 이에 대한 규정이 없다. ④ 생민관: 하곡은 백성의 생명을 중시하는 생민(生民)에 초점을 두고 있으나, 『경국대전』은 정부주도의 상평창과 군자창을 운영하는 규정하였다. An object of Jeong, Je-doo’s economic is strong national financial for nation’s stability and peace. And the livelihood of the people for remove a pain and revive. This study examined what was the meaning of the Ha-gok’s thought in Gyoung-Gook-Dae-Jeon(G.G.D.J, 經國大典)? Result, It is classified and analyzed into fore categories from detail point of view: money, taxes, land, and people’s livelihood. These points are the same as follows. 1. Money thought: J. D. Jeong againsted to use money that devastate of people’s mind and emphasized substantial of the fundamental. On the other hand, G.G.D.J promoted to use money. 2. Taxes thought: J. D. Jeong thought on maintain the taxes equality on ‘increase taxes-reduce rent of lend’ and emphasized to enlarge of national financial. On the other hand, G.G.D.J provided only for strong tax collection method. 3. Land thought: J.D.Jeong thought to reform of social-economic problem - ‘the rich get richer and the poor get poorer’ in operation of ‘landowne-maximum-system’. On the other hand, G.G.D.J have not provide about it. 4. People’s livelihood thought: J.D.Jeong thought on people’s livelihood for point of people life. On the other hand, G.G.D.J provided about ‘san-pyoung-chang’ and ‘gun-ja-chang’ by government. This point of view, his economic thought is revealed the democratic ‘friendly-people thought’ on base of true mind-true studies. G.G.D.J is got up ‘new people thought’ on base of confucianism(Ju-ja-studies).
보육시설 교사 및 운영자의 식품알레르기 인지도 조사 - 대전광역시 동구, 중구 지역을 중심으로 -
이은용 ( Eun Yong Lee ),이선영 ( Sun Yung Ly ) 대한영양사협회 2018 대한영양사협회 학술지 Vol.24 No.3
This study was conducted to investigate the status of food allergy knowledge and management of the teachers and operators of child care facilities in the Daejeon Area. Surveys of 262 teachers and 50 operators of child care facilities in Dong-gu and Jung-gu in Daejeon were conducted. The prevalence of food allergies was found to be 3.6% (102 children). The average score of teachers in the anaphylaxis knowledge survey was 0.18±0.22. Additionally, the needs for food allergy education among teachers and operators was 88.2% and 98%, respectively. The survey revealed that all child care facilities in this study provide food service menus to parents, but only 14 facilities (28%) provided alternative food to children with food allergies, and some of these 14 facilities did not provide adequate alternatives. To ensure the safety and healthy growth of children with food allergies, it is necessary to provide food allergy education to teachers and operators, as well as to establish safe food service and allergy management systems in all child care facilities.
脊椎結核에 對한 脊推前方 癒合術이 脊椎後彎症 矯正에 미치는 影響에 關하여
李殷龍(Eun Yong Lee),韓文植(Moon Sik Hahn) 대한정형외과학회 1968 대한정형외과학회지 Vol.3 No.4
The treatment of kyphosis, as a disgraceful sign of tuberculous spondylitis, has been down for discussion with the progression in the technic of radical operative treatment of main lesion. The intervertebral anterior fusion with strut bone graft has been accepted as not only the radical operative treatment for tuberculous spondylitis but also the method of correction for fixed deformity of spinal curvature by some authorities. It is the purpose of this study to figure out the correctability of kyphosis in tuberculous spondylitis which had been cured with the anterior intervertebral fusion for recent 5 years of duration from March 1963 to March 1968 in the Department of Orthopedic Surgery of Seoul National University Hospital. The randomly selected 90 cases were reviewed with roentgenographical findings of preoperative, postoperative and follow-up kyphosis and the following conclusions are obtained. 1. The prevalance of spinal lesion in tuberculous spondylitis was revealed high in lower thoracic and upper lumber vertebral level. The average number of involved vertebrae with tuberculous spondylitis is 2 vertebrae. 2. The correction of kyphosis, more or less in degree of it, was obtained in 92 2% at the immediate post operative stage and also 75. 8% on postoperative 3 months and 73. 3% on postoperative 6 months. 3. The difference in correctability of kyphosis among the vertebral levels seemed not to be remarked but a little prevalance in lumbar vertebral level. 4. In the growing children, the correctabilty of kyphosis had a tendency to be greater than in adult but the loss of correction of kyphosis also greater than in adult. 5. The remarkable maintenance of correction in kyphosis called out attenton to the possibility of the anterior intervertabral spinal fusion for the treatment of the fixed deformities of spinal curvature as well as in the tuberculous spondyitis itself, in spite of the tendency towards the progressively increasing loss of corrected curvature with the passage of time.