http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
경도인지장애 노인의 삶의 질 측정을 위한 K-MCQ의 타당도와 신뢰도
송라윤(Song, Rhayun),강문희(Gang, Moonhee),박명화(Park, Myonghwa),박문경(Park, Moonkyoung),장명옥(Jang, Myoungock),황인옥(Hwang, In Ok),김정란(Kim, Jeong Lan) 한국노인간호학회 2021 노인간호학회지 Vol.23 No.2
Purpose: The purpose of this study was to validate the Korean version of the mild cognitive impairment questionnaire (K-MCQ) to assess quality of life of older adults with mild cognitive impairment. Methods: The translation and linguistic validation process was completed according to Oxford University’s guidelines and the K-MCQ’s developer. The K-MCQ was expertly reviewed to calculate the content validity index (CVI). After pilot testing, the K-MCQ’s final format was applied to 130 adults with mild cognitive impairment for reliability and validity testing using item analysis, exploratory and confirmatory factor analysis, and internal consistency. The SF-12 is an established quality-of-life instrument that measures criterion validity and the MoCA-K measures concurrent validity. Results: The K-MCQ consisted of 13 items on a 5-point Likert scale and two factors (practical and emotional concerns) explained 67.0% and 72.9%, respectively. The K-MCQ verified discriminant validity in confirmatory factor analysis, criterion validity with a significant correlation with the SF-12, and concurrent validity with a significant correlation with cognitive function. Reliability was confirmed with Cronbach’s ⍺=.92. Conclusion: These findings indicate that the K-MCQ is a reliable and valid measure of quality of life, which can assess quality of life of older Korean adults with mild cognitive impairment.
골관절염을 가진 여성의 균형감, 유연성, 심폐기능 및 근력에 대한 타이치 운동과 자조관리 프로그램의 효과비교
송라윤(Song Rhayun),이은옥(Lee Eun Ok),Paul Lam,배상철(Bae Sang-Cheol) 기본간호학회 2009 기본간호학회지 Vol.16 No.1
Purpose: This randomized study was done to compare the effects of a 6 month Tai Chi exercise and a self-help program on balance, flexibility and muscle strength in women with osteoarthritis (OA). Metbod: In this experimental study, 82 women with OA recruited from outpatient clinics or community health centers were randomly assigned either to a Tai Chi group or a self-help group. Thirty women (mean age = 62 years) in the Tai Chi group and 39 (mean age = 59 years) in the self-help group completed posttest measures (balance, flexibility, oxygen consumption, abdominal muscle strength, back muscle strength, and grip strength) at 6 months. Results: After the 6 month, Tai Chi participants had significantly greater balance (mean difference = 2.9 vs. 0.9 for the self-help), grip strength (mean difference = 4.6 vs. 0.9 for the self-help), and back muscle strength (mean difference = 4.1 vs. -0.3 for the self-help). However, flexibility, oxygen consumption, and abdominal muscle strength were not significantly different between the groups. Conclusion: Tai Chi increased balance, grip strength and back muscle strength in older women with osteoarthritis compared to the self-help program. Whether these changes improve physical functioning and fall prevention requires further study.
제 2유형 당뇨환자를 위한 타이치 자조프로그램이 혈당조절, 심혈관 위험요소, 삶의 질에 미치는 효과
송라윤(Song Rhayun),이은옥(Lee Eun Ok),배상철(Bae Sang-Cheol),안유헌(Ahn You Hern),Paul Lam,이인옥(Lee Inok) 대한근관절건강학회 2007 근관절건강학회지 Vol.14 No.1
Purpose: The purpose of the study was to identify the effects of Tai Chi self-help program on glucose control, cardiovascular risks, and quality of life in patients with type Ⅱ diabetes. Method: The study subjects were 95 adults with type Ⅱ diabetes recruited from five primary health centers and one outpatient clinic. The Tai chi self-help program was provided twice a week for 6 months. Outcome measures included blood glucose(HbA1c), cardiovascular risk checklist, and quality of life (SF36). Result: At the completion of 6-month program, HbA1c for Tai Chi group dropped from 6.79 to 6.59 without significant group differences. However, cardiovascular risk scores for Tai Chi group has been significantly reduced compared to the control group. In 6 months, quality of life (SF36) was significantly better for Tai Chi group especially in the areas of physical and social functioning. Conclusion: Tai Chi self-help program applied for type 2 diabetes patients has been partially effective to control cardiovascular risk factors, and some dimensions of quality of life. Tai Chi self-help program can be safely and easily applicable to primary care centers for diabetic patients and other people with chronic disease for their symptom management, and health promotion.
골관절염 여성에게 적용한 타이치 운동과 자조관리 프로그램의 관절염증상 및 낙상공포감에 대한 효과비교
송라윤(Song Rhayun),엄애용(Eom Aeyong),이은옥(Eom Aeyong),Lam Paul,배상철(Bae Sang-Cheol) 대한근관절건강학회 2009 근관절건강학회지 Vol.16 No.1
Purpose: The purpose of the study was to compare the effects of the Tai Chi self-help program with a self-help program on pain, stiffness, physical functioning, and fear of falling in women with osteoarthritis. Method: Total of 82 women with Osteoarthritis recruited from outpatient clinics or community health centers were randomly assigned either to a Tai Chi self-help group or a self-help group. Thirty subjects in the Tai Chi self-help group and 39 in the self-help group completed posttest measures (pain, stiffness, physical functioning, and fear of falling) at 6 months. Results: After the 6 month study period, the subjects in the Tai Chi self-help group reported significantly less difficulties in performing daily activities (mean difference = -0.16 vs. 6.19 for the selfhelp), and less fear of falling (mean difference = -3.20 vs. 0.27 for the self-help) than those in the self-help group. There were no significantly differences in pain and stiffness between the groups. Conclusion: The Tai Chi combined with self-help program was more effective than the self-help only program in reducing difficulties in performing daily activities and fear of falling in women with Osteoarthritis. Whether these changes prevent fall episodes requires further study.