3⋅4세 유치원교육과정, 5세 누리과정, 초등 1학년 교육과정 언어교육내용의 연계성 분석 = Analysis on the Continuity and Sequence of the Educational Contents in the National Language Curricula for Young Children

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study was to investigate the continuity and sequence of the Educational Contents in Korean National Language Curricula for young children. The subjects of analysis were the educational contents of the language curricula in the National Kindergarten Curriculum, Nuri Curriculum, and the First Grade Curriculum. The degree and the form of the continuity and sequence in each area of listening, speaking, reading, writing, grammar and literature were analyzed. As a whole, the degree of the continuity in educational contents between the Kindergarten and Nuri curriculum was higher than that between the Nuri and the First Grade curriculum. In the listening and speaking areas, the continuity and sequence of the curricula between the Kindergarten and Nuri were relatively good but the proportion of the retrogression was quite high, while the sequence of the curricula between Nuri and the first grade was distorted. In the reading and writing areas, there were a lot of repetitions between the Kindergarten and Nuri, while there were a drastic increase in the level of content between the Nuri and the First grade curriculum. Based on the analysis of the continuity and sequence of the educational contents in the National language curricula for young children, the current curricula do not reflect young children’s language developmental process and the necessity for provision of the content standards for language curriculum for each age level was raised.

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 2012년 현재 우리나라 유아교육기관과 초등학교에서 시행하고 있는 국가교육과정의 언어 교육내용의 연계성이 어떠한지를 살펴보는 것이다. 유치원교육과정 언어생활영역의 수준별 내용 44개 항목과 누리과정 의사소통영역의 세부내용 25개 항목 및 초등교육과정 1학년 국어과의 성취기준 22개 항목을 대상으로, 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기, 문법 및 문학 영역에서의 연계 정도와 연계 형태를 살펴보았다. 그 결과 전체적으로 교육내용 연계의 정도는 5세와 6세 간에 비하여 3‧4세와 5세 간에 더 높았으며, 연계의 형태는 각 영역에 따라 다르게 나타났다. 듣기와 말하기 영역에서는 3‧4세와 5세 간에 자료와 행위 모두 계속성과 계열성이 비교적 양호한 반면 역행으로 계열성이 위배되는 비율도 상당부분 나타났다. 5세와 6세 간에는 자료와 행위에 있어 계속성은 양호하였으나 확대나 심화에 비하여 역행이 훨씬 더 많이 나타나 계열성의 문제가 심각함을 지적할 수 있다. 읽기와 쓰기 영역에서 3·4세와 5세 간에는 연령수준의 변화에도 불구하고 동일 수준의 반복이 강조되는, 반면 5세와 6세 간에는 동일 요소의 반복 없이 내용수준의 변화가 급격하게 나타났다. 문법과 문학영역에서는 전반적으로 연계의 정도가 미미한 수준으로 분석되었다. 유초 언어교육내용의 연계성을 분석한 결과 현행 교육과정은 유아들의 언어발달 과정을 제대로 반영한다고 볼 수 없으며 연령별 언어교육내용의 기준을 마련해야 할 필요가 있다.

참고문헌 (Reference)

1 이승미, "초등학교 1학년과 유치원의 교육과정 연계성 분석" 한국교육과정학회 28 (28): 59-90, 2010

2 황규호, "초․중등 교육과정의 연계성 증진을 위한 검토 과제" 17 (17): 167-192, 1999

3 이차숙, "제7차 유치원 언어 교육과정에 대한 비판적 검토" 우리말교육현장학회 1 (1): 351-372, 2007

4 지성애, "유치원초등학교 연계교육의 연구 동향" 한국열린유아교육학회 12 (12): 207-222, 2007

5 김창복, "유치원에서의 읽쓰기 지도 내용의 실태와 선정 요인" 한국열린유아교육학회 11 (11): 279-304, 2006

6 백운미, "유치원과 초등학교 1학년 읽기·쓰기지도 실태와 연계성에 관한 교사의 인식과 개선방안" 인천대학교 교육대학원 2001

7 원순련, "유치원과 초등학교 1학년 언어교육과정의 연계성에 관한 연구" 경남대학교 교육대학원 2004

8 교육과학기술부, "유치원 지도서1 총론" 두산동아(주) 2009

9 차진선, "유치원 언어생활과 초등학교 1학년 국어과 연계성검토" 중앙대학교 교육대학원 2004

10 주영희, "유치원 언어교육과 초등학교 1학년 국어교육의 연계를 위한 교육과정 비교" 20 : 33-58, 2002

11 도선미, "유치원 교육과정에서의 언어생활과 초등학교 1학년 국어과 교육과정의 연계성 탐구" 경북대학교 교육대학원 2006

12 최은영, "유아의 초기 문해 기술이 단어읽기에 미치는 영향: 연령 및 가정의 사회경제적 지위별 분석" 한국영유아교원교육학회 14 (14): 235-260, 2010

13 최은영, "유아의 초기 문해 기술이 단어읽기에 미치는 영향: 연령 및 가정의 사회경제적 지위별 분석" 한국영유아교원교육학회 14 (14): 235-260, 2010

14 이혜진, "유아기 읽기, 쓰기 교육에 대한 유치원 교사와 초등학교 1학년 교사의 인식" 이화여자대학교 교육대학원 2005

15 배상연, "유아교육과정의 언어영역과 초등 1학년 교육과정 국어과에 관한 연계성 논의" 경북대학교 과학기술대학원 2011

16 전지형, "유아 문자언어교육에 대한 유치원 학부모의 인식조사연구" 한국열린유아교육학회 10 (10): 151-167, 2005

17 박순경, "유․초․중학교 교육과정 편성․운영의 쟁점과 개선 방안" 한국교육과정평가원 2006

18 최희진, "연계성 측면에서 본 한국과 미국의 유치원과 초등학교 사회교육 비 교 연구" 7 (7): 107-135, 1997

19 박은혜, "어린이의 삶의 관점에서 본 유아교육 보육과 초등교육의 연계" 113-130, 2006

20 홍후조, "알기 쉬운 교육과정" 학지사 2011

21 홍후조, "알기 쉬운 교육과정" 학지사 2011

22 송순희, "수학 및 과학 교과내용의 연계성 분석을 위한 준거모형 설정과 예시적 분석" 11 (11): 119-131, 1991

23 교육과학기술부, "만5세 어린이 교육․보육, 국가가 책임진다"

24 교육인적자원부, "국어과 교육과정" 교육인적자원부 2007

25 김진숙, "교육과정의 연계성 탐구: 유치원-초등학교 교육과정을 중심으로" 한국교육과정학회 24 (24): 83-108, 2006

26 Tyler, R. W, "교육과정과 학습지도의 기본원리" 교육과학사 1987

27 박도순, "교육과정과 교육평가(제3판)" 문음사 2006

28 Rupley, W., "Vocabulary instruction in a balanced reading program. In Evidence-based reading instruction" 2002

29 Winters, R., "Vocabulary anchors: Building conceptual connections with young readers, In Evidence-based reading instruction" International Reading Association 2002

30 Hart, B., "Meaningful differences in the everyday experience of young American children" Paul Brookes 1995

31 Forgarty, R., "How to Integrate the Curricula" Skylight 1991

32 Short, E., "Forms of curriculum inquiry" State University of New York Press 1991

33 Reiner, K., "Developing a kindergarten phonemic awareness program. In Evidence-based reading instruction" 2002

34 Adams, M. J., "Beginning to read : Thinking and learning about print. Cambridge" MIT Press 1990

35 Posner, G. J., "A categorization scheme for principles of sequencing content" 46 (46): 665-690, 1976

36 성지현, "5세 누리과정 해설서" 교육과학기술부, 보건복지부 2012

37 이지현, "4, 5세 유아의 말과 글의 관계 인식을 증진시키는 언어교육프로그램 개발 및 적용효과" 한국열린유아교육학회 16 (16): 343-375, 2011