여성결혼이민자의 가족관계 스트레스와 심리적 복지감과의 관계에서 희망의 매개효과 = The Mediating Effect of Hope between Family-related Stress and the Psychological Wellbeing of Women Immigrants

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aimed to identify the mediating effect of hope between family-related stress and the psychological wellbeing of women immigrants. The data for the study were collected from 609 women immigrants in 10 cities and provinces of Korea. The results are summarized as follows: First, the family-related stress of women immigrants was negatively correlated with positive wellbeing, but was positively correlated with negative wellbeing. On the other hand, hope was positively correlated with positive wellbeing, but was negatively correlated with family-related stress and negative wellbeing. Second, it was found that hope is a mediator between dimensions of family-related stress and positive wellbeing. Third, it was also found that hope is a mediator between the dimensions of family-related stress and negative wellbeing. Finally, the study suggested that programs to enhance the hope of women immigrants in addition to decreasing family-related stress to satisfy their psychological wellbeing should be developed.

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 여성결혼이민자 609명을 대상으로 이들의 가족관계 스트레스와 심리적 복지감과의 관계에서 희망의 역할을 규명하여 희망 증진을 통한 여성결혼이민자의 삶의 질 향상 방안을 모색하는데 연구의 목적을 두었다. 연구결과를 요약하면 다음과 같다. 첫째, 기초분석 결과 여성결혼이민자의 가족관계스트레스와 긍정적 복지와는 부적 상관관계, 부정적 복지와는 정적 상관관계가 있었으며, 희망은 가족관계 스트레스와 부적 상관관계, 긍정적 복지와는 정적 상관관계, 부정적 복지와는 부적 상관관계가 있었다. 둘째, 여성결혼이민자의 가족관계 스트레스와 긍정적 복지와의 관계에서 희망의 매개효과를 파악하기 위하여 위계적 회귀분석을 실시한 결과 배우자와의 관계 스트레스, 자녀와의 관계 스트레스, 시어머니와의 관계 스트레스 및 경제관련 요인 스트레스 등 가족관계 스트레스와 희망 변인은 긍정적 복지를 유의미하게 예측하는 변인으로 나타났으며, 가족관계 스트레스와 긍정적 복지와의 관계에서 희망의 역할을 분석한 결과 희망이 부분 매개하는 것으로 나타났다. 셋째, 여성결혼이민자 배우자와의 관계 스트레스, 자녀와의 관계 스트레스, 시어머니와의 관계 스트레스 및 경제관련 요인 스트레스 등 가족관계 스트레스와 희망 변인은 부정적 복지를 유의미하게 예측하는 변인으로 나타났으며, 가족관계 스트레스와 부정적 복지와의 관계에서 희망이 부분 매개하는 것으로 나타났다.

참고문헌 (Reference)

1 조현주, "희망이 생활스트레스와 정신병리, 삶의 만족도에 미치는 영향" 한국임상심리학회 29 (29): 839-852, 2010

2 김달숙, "희망의 간호학적 이론구성" 서울大學校 大學院 1992

3 김남희, "희망과 사회적 지지, 대처방식이 심리적 안녕감에 미치는 영향" 가톨릭대학교 대학원 2006

4 한영춘, "한국가정병태와 청소년문제" 여문각 1979

5 朴京淑, "한국 여성의 교육수준별 결혼유형의 변화" 서울大學校 大學院 1993

6 김영주, "충남 여성 결혼이민자 리더육성과 사회적 역량강화 방안" 충청남도여성정책개발원 2008

7 현미열, "청소년의 희망과 정신건강과의 상관관계 연구" 12 (12): 116-123, 2003

8 장정현, "청소년의 스트레스와 정신건강 : 희망감의 완충효과" 경남대학교 교육대학원 2008

9 이희경, "중학생의 희망과 공감 하위집단에 따른 심리적 안녕감의 차이" 한국상담심리학회 19 (19): 751-766, 2007

10 황성용, "재가노인을 위한 복지서비스와 여가활동 서비스가 사회적지지 및 심리적 복지감에 미치는 영향" 용인대학교 대학원 2009

11 김오남, "이주여성의 부부갈등 및 학대에 관한 연구" 18 : 33-76, 2006

12 이외승, "외국인 며느리와의 갈등 및 스트레스가 시부모의 심리적 복지감에 미치는 영향" 호서대학교 벤처전문대학원 2010

13 진승하, "스트레스와 우울의 관계에서 희망의 조절효과 검증" 아주대학교 대학원 2010

14 한건수, "농촌 지역 결혼 이민자 여성의 가족생활과 갈등 및 적응" 한국문화인류학회 39 (39): 195-243, 2006

15 설동훈, "국제결혼 이주여성 실태조사 및 보건․복지지원 정책방안" 보건복지부 2005

16 윤형숙, "국제결혼 배우자의 갈등과 적응, In 한국의 소수자, 실태와 전망" 321-349, 2004

17 나혜진, "고위험 집단 청소년에서 희망과 스트레스 대처가 학교적응에 미치는 영향" 가톨릭대학교 대학원 2009

18 서정아, "가족 및 직업 특성이 중·장년기 남성의 심리적 복지감에 미치는 영향" 서울大學校 大學院 1998

19 김양희, "韓國都市人의 家族葛藤에 관한 硏究: 서울市 居主 婦人의 標本調査를 中心으로" 中央大學校 大學院 1987

20 裵敏子, "就業婦人과 非就業婦人의 夫婦適應에 關한 比較 硏究" 단국대학교 대학원 1980

21 崔同熙, "主婦가 받는 스트레스와 媤父母扶養行動" 漢陽大學校 大學院 1990

22 Kessler, R. C, "Trends in the relationship between sex and psychological distress : 1957-1976" 46 : 443-452, 1981

23 Snyder, C. R, "The will and the ways : Development and validation of an individual-differences measures of hope" 60 : 570-585, 1991

24 Bradburn, "The structure of psychological well-being" Aldine 1969

25 Shorey, H. S, "The role of hope as a mediator in recollected parenting, adult attachment, and mental health" 22 (22): 685-715, 2003

26 Suls, J, "The relative efficacy of avoidant and nonavoidant coping strategies : A meta-analysis" 4 : 249-288, 1985

27 Snyder, C. R, "The psychology of hope : You can get there from here" Free press 1994

28 Snyder, C. R., "The past possible future of hope" 19 : 206-208, 2000

29 Baron, R, M, "The moderator-mediator-variable distinction in social psychological research" 51 : 1173-1183, 1986

30 Chang, E. C, "The influence of hope on appraisals, coping, and dysphoria: A test of hope theory" 20 : 117-129, 2001

31 Breznitz, S, "The effects of hope on coping with stress in dynamic of stress: Physiological, psychological and social perspectives" New York Plenum 295-306, 1986

32 최유희, "Snyder의 희망척도 한국 번역판의 타당화 연구" 한국사회및성격심리학회 22 (22): 1-16, 2008

33 Curry, L. A, "Role of hope in academic and sport achievement" 73 (73): 1257-1267, 1997

34 Snyder, C. R, "Preferences of high-hope and low-hope people for self-referential input" 12 : 807-823, 1998

35 McDowell, I, "Measuring health : A guide to rating scales and questionnaires" Oxford 1990

36 Veenhoven, R, "Is happiness relative?" 24 (24): 1-34, 1991

37 Snyder, C. R, "Hoping, In coping: The psychology of what works" Oxford Press 1999

38 Snyder, C. R, "Hope theory : Rainbows in the mind" 13 : 249-275, 2002

39 McCubbin, H. I, "Hope as a source of resilience in later adulthood" 41 : 1263-1273, 2006

40 Tennen, H, "Finding benefits in adversity. In C. R. Snyder(ed. ), Coping : The psychology of what works" Oxford Press 1999

41 Affleck, G, "Constructing benefits from adversity : Adaptational significance and dispositional underpinnings" 64 : 899-922, 1996