해석수준이론 관점에서 여행 목적지에 따른 온라인 리뷰가 여행정보수용에 미치는 영향 = Effects of Online Reviews by Travel Destinations on Travel Information Acceptance:From the Construal Level Theory Perspective

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Since travel products are hard to judge beforehand, online reviews have become one of the most representative sources of getting travel information. This study investigates effects between the social distance of online review providers and the spatial distance of the travel destination. This is achieved by adapting construal level theory to the consumers’ travel decision-making process. For the experiment, we setup an information source with close social distance (Facebook friends) and an information source with far social distance (Blogger). In the findings, consumers show higher trust and visit intention rates when they gain travel information from close friends than when they gain the information from strangers. Also, they reveal higher trust and visit intention toward the eWOM of Facebook friend rather than the Blogger’s when spatial distance compared with travel destination is close. However, no difference is found between a Blogger and Facebook friend when the spatial distance between travel destinations is far. This study will be an aid to diverse stakeholders of travel companies and it sets a new criterion for consumers. The study also suggests effective marketing strategies with its information sources.

국문 초록 (Abstract)

직접 경험하기 전에는 평가가 어려운 여행상품의 경험적 속성에 따라 온라인 리뷰는 오늘날 대표적인 여행 정보 매체 중 하나로 자리 잡았다. 특히 관광경험은 관광지에 대한 지식적 측면과 감정, 상상을 전반적으로 포괄하기 때문에 소비자들은 온라인 공간의 다른 소비자의 리뷰를 더욱 신뢰하는 특성이 있다. 이러한 흐름을 바탕으로 이 연구는 여행의사결정에 있어서 온라인 리뷰 제공자와의 사회적 거리와 여행목적지의 공간적 거리에 따른 여행정보수용 정도의 차이를 해석수준이론을 적용하여 분석하고자 한다. 이를 위해 사회적 거리가 가까운 정보제공원을 페이스북 친구, 사회적 거리가 먼 정보제공원을 처음 방문한 블로거로 설정하여, 여행지와의 공간적 거리와 소비자가 온라인 정보제공원에 느끼는 사회적 거리가 소비자의 정보 수용에 어떠한 영향을 미치는지 살펴보았다. 연구 결과, 소비자는 낯선 사람보다 지인이 추천한 여행정보에 더 높은 신뢰도와 방문의도를 나타냈다. 또한, 여행 목적지와의 공간적 거리가 가까운 경우에는 블로거보다 페이스북 친구의 구전정보에 더 높은 신뢰도와 방문의도를 나타내었지만, 반대의 경우에는 정보제공원간의 차이를 나타내지 않았다. 이러한 결과는 온라인과 관련된 여행기업 이해관계자에게 효율적인 마케팅 전략 수립에 있어 새로운 관점을 제시하였다는데 의의가 있다.

참고문헌 (Reference)

1 양윤, "해석수준, 메시지유형, 시간적 거리가 메시지 태도와 구매의도에 미치는 영향" 한국광고학회 23 (23): 151-172, 2012

2 정성희, "항공여정에 대한 시간적 거리감에 따른 메시지 프레이밍 효과" 한국상품학회 30 (30): 119-127, 2012

3 김경진, "항공 거리와 예매시점이 항공 서비스 평가에 미치는 영향" 한국산업경제학회 23 (23): 2751-2770, 2010

4 마크로밀엠브레인 컨텐츠사업부, "트렌드 모니터 2015" 지식노마드 2014

5 이재신, "커뮤니케이션 채널과 메시지 해석수준을 이용한 비개인적 효과의 원인에 대한 탐구: 빅 데이터 개인정보 유출 위험을 중심으로" 한국언론학회 58 (58): 111-133, 2014

6 김영리, "중저가 호텔예약사이트 페이스북 팬페이지의 메시지 유형에 따른고객 상호작용 경험이 온라인 구전의도에 미치는 영향" 한국호텔외식관광경영학회 24 (24): 175-189, 2015

7 이진희, "제품 관련 온라인 구전(e-WOM)의 효과: 방향성, 유용성, 상호작용 성향(IR)의 역할" 한국소비자·광고심리학회 12 (12): 283-307, 2011

8 정남호, "정교화 가능성 모델을 이용한 온라인 여행 커뮤니티 구성원의 관광정보탐색행동과 이용동기별 차이분석" 한국관광학회 37 (37): 219-240, 2013

9 한진성, "이중 요인 개념(dual-factor concepts)을 적용한소셜 미디어 여행정보 공유에 관한 연구" 한국호텔외식관광경영학회 22 (22): 175-195, 2013

10 변효정, "온라인리뷰의 방향성이 구매행동에 미치는 영향 -호텔리조트를 중심으로-" 한국관광학회 39 (39): 109-124, 2015

11 김민형, "온라인 여행상품의 메시지 프레이밍과 희소성 메시지 및 가격할인 메시지 구성이 구매의도에 미치는 영향" 한국관광학회 40 (40): 183-195, 2016

12 정아랑, "온라인 네트워크상의 사회적 거리가 제품 평가에 미치는 영향 : 해석수준이론을 중심으로" 서울시립대학교 대학원 2012

13 천민호, "온라인 구전 여행정보의 신뢰와 구전효과 연구" 한국콘텐츠학회 11 (11): 424-432, 2011

14 이은영, "온라인 구전 수용과 확산 과정에 대한 이중경로 모형에 관한 연구 : 정보 특성요인과 커뮤니티 특성요인을 중심으로" 서울대학교 대학원 2004

15 천덕희, "여행업의 온라인 구전정보 특성이 신뢰와 구전수용 및 확산, 구매의도에 미치는 영향" 한국고객만족경영학회 14 (14): 83-100, 2012

16 이윤진, "심리적 거리가 소비자의 온라인 구전 정보 수용에 미치는 영향" 한국소비자·광고심리학회 14 (14): 365-383, 2013

17 권형일, "스포츠팀을 통한 공익연계마케팅: 기부지역에 따른 공익연계마케팅의 효과" 한국스포츠산업경영학회 16 (16): 97-109, 2011

18 김조영, "스마트폰 기반 관광정보 수용과 관광상품 구매의도에 관한 연구" 대한관광경영학회 27 (27): 15-38, 2013

19 한진성, "소셜 미디어에 여행 정보를 공유하는 사람은 누구인가? -나르시시즘 성향에 따른 여행 정보 공유 행동 연구-" 한국관광학회 39 (39): 201-216, 2015

20 김재휘, "소셜 미디어를 활용한 공공캠페인 커뮤니케이션 전략 : 해석수준이론에 따른 메시지 구성과 미디어에 대한 사회적 거리를 중심으로" 한국광고학회 23 (23): 183-205, 2012

21 오지은, "사회적 환경요인이 인터넷 여행상품의 탐색가치와 구매유용성 및 구매의도에 미치는 영향:확장된 TAM을 중심으로" 한국관광학회 31 (31): 55-76, 2007

22 김해룡, "비영리기관 후원모금 전략:기부지역에 따른 공간적 거리감과 기부 메시지 해석수준을 중심으로" 한국광고학회 24 (24): 105-120, 2013

23 안소현, "메가 이벤트 방문의사 결정과정 시 시간적, 공간적 거리의 역할: 평창동계올림픽 사례를 중심으로" 한국관광학회 379-386, 2016

24 김창호, "구전정보의 특성과 구전효과의 관계" (여름) : 55-77, 1997

25 닐슨코리아, "광고신뢰도에 관한 글로벌 소비자 보고서" 2015

26 박민호, "관여도와 제품의 유형에 따른 구전효과에 관한 연구 : 해석수준이론을 중심으로" 경희대학교 경영대학원 2011

27 최규환, "관광교육 서비스 평가, 만족, 행동의도에 관한 연구" 한국소비문화학회 8 (8): 135-152, 2005

28 이현애, "관광객의 소셜 미디어 사용에 있어서 친사회적 동기가 긍정적, 부정적 결과에 미치는 영향 - 조화로운 열정과 강박적인 열정의 매개효과를 중심으로 -" 한국관광학회 39 (39): 127-147, 2015

29 Bansal, H, "Word-of-mouth processes within a services purchase decision context" 3 (3): 166-177, 2000

30 Xia, L, "Word of mouth : The role of cognitive personalization in online consumer reviews" 9 (9): 3-13, 2008

31 Eyal, T, "When values matter : Expressing values in behavioral intentions for the near vs. distant future" 45 (45): 35-43, 2009

32 Mudambi, S, "What makes a helpful online review? A study of customer reviews on Amazon. com" 34 (34): 185-200, 2010

33 Liu, Q, "Unveiling user-generated content : Designing websites to best present customer reviews" 54 (54): 231-240, 2011

34 Harrison-Walker, L, "The measurement of word-of-mouth communication and an investigation of service quality and customer commitment as potential antecedents" 4 (4): 60-75, 2001

35 Wirtz, J, "The effects of incentives, deal proneness, satisfaction and tie strength on word-of-mouth behaviour" 13 (13): 141-162, 2002

36 Bar-Anan, Y, "The association between psychological distance and construal level : Evidence from an implicit association test" 135 (135): 609-622, 2006

37 Trope, Y, "Temporal construal" 110 (110): 403-421, 2003

38 Fujita, K, "Spatial distance and mental construal of social events" 17 (17): 278-282, 2006

39 Dhar, R, "Seeing the forest or the trees : Implications of construal level theory for consumer choice" 17 (17): 96-100, 2007

40 강지원, "SNS를 통한 외식정보탐색활동에 대한 고객의 추구 가치 분석-Laddering 기법의 적용-" 한국관광학회 38 (38): 81-102, 2014

41 Chatterjee, P, "Online reviews: Do consumers use them?" 28 : 129-133, 2001

42 Fiedler, K, "On the relations between distinct aspects of psychological distance : An ecological basis of construallevel theory" 48 (48): 1014-1021, 2012

43 Fujita, K, "Moving beyond deliberative control of impulses the effect of construal levels on evaluative associations in self-control conflicts" 20 (20): 799-804, 2009

44 Munar, A, "Motivations for sharing tourism experiences through social media" 43 : 46-54, 2014

45 Chambers, R, "Marketing leadership in hospitality: Foundations and practices" Van Nostrand Reinhold 2000

46 Libby, L, "Looking back in time : Self-concept change affects visual perspective in autobiographical memory" 82 (82): 167-179, 2002

47 Duhan, D, "Influences on consumer use of word-of-mouth recommendation sources" 25 (25): 283-295, 1997

48 Park, E, "Influence of online consumer reviews on tourists’ attitude change" 2012

49 Zhu, F, "Impact of online consumer reviews on sales : The moderating role of product and consumer characteristics" 74 (74): 133-148, 2010

50 McKnight, H, "Factors of information credibility for an internet advice site" 6 : 113-, 2006

51 Kim, K, "Effects of temporal and social distance on consumer evaluations" 35 (35): 706-713, 2008

52 Zhao, M, "Effects of social and temporal distance on consumers'responses to peer recommendations" 48 (48): 486-496, 2011

53 Duan, W, "Do online reviews matter? : An empirical investigation of panel data" 45 (45): 1007-1016, 2008

54 Cheung, M, "Credibility of electronic wordof-mouth : Informational and normative determinants of on-line consumer recommendations" 13 (13): 9-38, 2009

55 Gefen, D, "Consumer trust in B2C e-commerce and the importance of social presence : Experiments in e-products and e-services" 32 (32): 407-424, 2004

56 Sher, P, "Consumer skepticism and online reviews: An elaboration likelihood model perspective" 37 (37): 137-143, 2009

57 Trope, Y, "Construallevel theory of psychological distance" 117 (117): 440-463, 2010

58 Wright, S, "Construal-level mind-sets and the perceived validity of marketing claims" 23 (23): 253-261, 2012

59 Ratneshwar, S, "Comprehension's role in persuasion : The case of its moderating effect on the persuasive impact of source cues" 18 (18): 52-62, 1991

60 Varadarajan, P, "Causerelated marketing : A coalignment of marketing strategy and corporate philanthropy" 52 (52): 58-74, 1988

61 Grau, S, "Cause-related marketing : An exploratory study of campaign donation structures issues" 18 (18): 69-91, 2007

62 Fiedler, K, "Actor-observer bias in close relationships : The role of selfknowledge and self-related language" 21 (21): 525-538, 1995

63 Lee, M, "A trust model for consumer internet shopping" 6 (6): 75-91, 2001

64 Wu, S, "A comparison of the behavior of different customer clusters towards Internet bookstores" 43 (43): 986-1001, 2006

65 임종원, "A Study of the Factors Influencing WOM Effects in Online Environments" 한국마케팅학회 8 (8): 59-77, 2007