김종삼 시의 생명의식과 은유의 상관성 연구 = A Study on Correlation between Awareness of Life and Metaphor in Kim Jong-sam`s Poetry

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

One of distinctive features found in post-war poet Kim Jong-sam’s poetry is awareness of death. But behind the sense of despairing death is his strong will to overcome the bleak reality and existence. This is an important element in that it corresponds to his conciliatory gesture and communication between his being and the world. However, previous studies on Kim’s poems have mostly focused on the theme of death awareness and little attention has given to consideration of awareness of life. Likewise, not much efforts have been made to explore close relations between the awareness of life and metaphor in his poems. In this regard, this article put emphasis on finding correlation between awareness of life and metaphor in Kim’s poems. To do this, I used Hrushovski``s frame of reference theory that helps to understand metaphor at the discourse level. The awareness of life reflected in his poems is taking shape as metaphors of poetic self, others or music. First, his will to live is gradually sanctified by the transformation of the poetic self. Second, transcendental life pursued by the poet is realized by the reification of others consisting of the world. Third, as layers of music are shifted to spatialization, the poet’s arrival at the transcendental world is achieved. Based on these factors, this article highlighted Kim’s awareness of life unfolds as it creates delicate semantic network by the poetic device of metaphor. This article is meaningful in that it explored the correlation between awareness of life and metaphor in Kim Jong-sam’s poems that have attracted little attention from the academic circle until now.

참고문헌 (Reference)

1 반경환, "폐허 속의 시학" 328-345, 1988

2 Freud, Sigmund, "쾌락 원리의 저편" 지식을 만드는 지식 2009

3 Eliade, Mircea, "종교형태론" 한길사 1996

4 Eliade, Mircea, "종교사개론" 까치 1993

5 김욱동, "은유와 환유" 민음사 2004

6 Wheelright, Philip, "은유와 실재" 한국문화사 2000

7 권명옥, "시와 은유" 세명대학교 인문사회과학연구소 3 : 1-17, 1996

8 엄경희, "시" 새움 2011

9 Richards, I. A., "수사학의 철학" 고려대학교출판부 2001

10 Eliade, Mircea, "성과 속" 학민사 1997

11 정기철, "상징, 은유 그리고 이야기" 문예출판사 2004

12 김인환, "상상력과 원근법" 문학과 지성사 1993

13 이승훈, "삶의 돌각담 쌓기" 81-85, 1985

14 Bachelard, Gaston, "물과 꿈" 문예출판사 1987

15 신규호, "무의미의 의미" 79-89, 1989

16 이숭원, "김종삼의 시의식과 생의 아이러니" 서울여대 10 : 23-40, 2002

17 白寅德, "김종삼시연구" 한양대 대학원 1992

18 민영, "김종삼 전집" 청하 1988

19 주완식, "김종삼 시의 죽음의 수사학 연구 : 기도와 애도의 수사학을 중심으로" 서강대 대학원 2010

20 김은희, "김종삼 시의 불연속성 연구 : 불연속적 세계관과 병치기법의 상관관계를 중심으로" 중앙대 대학원 2008

21 박민규, "김종삼 시의 병치적 특성 연구" 고려대 대학원 2005

22 강연호, "김종삼 시의 내면 의식 연구" 현대문학이론학회 (18) : 1-36, 2002

23 박현수, "김종삼 시와 포스트모더니즘의 수사학" 우리말글학회 (31) : 247-272, 2004

24 이숭원, "김종삼 시에 나타난 죽음과 삶" 한국문연 2 (2): 282-294, 1991

25 崔美貞, "김종삼 시에 나타난 願望空間 연구" 숭실대 대학원 1998

26 박선영, "김종삼 시에 나타난 ‘죽음’의 은유적 미감 연구" 한국문학회 (65) : 339-371, 2013

27 김화순, "김종삼 시 연구 : 언술구조와 수사법을 중심으로" 고려대 대학원 2011

28 류명심, "김종삼 시 연구 : 담화체계 및 은유를 중심으로" 동아대 대학원 1999

29 이해금, "김종삼 시 연구" 이화여자대학교 대학원 2002

30 金泰民, "김종삼 시 연구" 경희대 대학원 1994

31 Bachelard, Gaston, "공기와 꿈" 민음사 1993

32 Bachelard, Gaston, "공간의 시학" 민음사 1990

33 Aristoteles, "詩學" 문예출판사 1988

34 Hrushovski, Benjamin, "Poetic Metaphor and Frames of Reference with Examples from Eliot, Rilke, Mayakovsky, Mandelshtam, Pound, Creeley, Amichai, and the New York Times" 5 : 5-43, 1984