개화기 농민시의 화자와 시의식 고찰 = A Study on Persona & Consciousness of Peasant Poetry during the Korean Enlightening Period(Gaehwagi)

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper examines the poetic `persona` and `consciousness` in `a verse of patriotism and independence` and `gasas(歌辭) of Social Criticism during the Enlightening period.` As the result, it ascertains that those verses express the consciousness of the Enlightening period through the process of succession from the traditional verses to peasant poetry. Peasant poetry has traditionally had `the consciousness of criticism of reality`, `the enlightening physiocracy`, and `the consciousness of living in manners and customs` in contents. And in form, the poetry has had the manner of `critical realism` and `ballad tunes.` Poetic personas in such kind of peasant poetry as `a verse of patriotism and independence`, which are the Enlightening movement intellectual`s `an sich-peasant image`, give shape to `the enlightening consciousness` to inspire the thought of sovereign independence. These are `peasant poetry of enlightenment Poetic personas in such kind of peasant poetry as `gasas(歌辭) of Social Criticism denounced and criticised structural contradiction and peasants` distressing reality, as the patriotic enlightenment activists` `fur sich-peasant image.` Those are `peasant poetry of critical realism` which succeed to the tradition of peasant poetry in classical verses or Chinese poetry. In conclusion the intellectual in peasant poetry during the Enlightening period made an appearance as personas of `an sich-peasant image` or `fur sich-peasant image` and, with the subject matter of peasants, showed the characteristic of national literature which expressed `the enlightening consciousness` and `critical consciousness.`

참고문헌 (Reference)

1 서범석, "홍일선의 농민시에 나타난 ‘땅’에 관한 고찰" 겨레어문학회 (38) : 257-285, 2007

2 황세연, "헤겔 정신현상학과 논리학 강의" 중원문화 1991

3 김영언, "해방기 한국 농민시의 ‘소’ 이미지 연구" 1 : 1955

4 金永彦, "해방기 한국 농민시 연구" 西江大學校 敎育大學院 1995

5 박경수, "해방기 농민시의 전개양상과 현실표상 연구" 한국문학회 22 : 1998

6 정한모, "한국현대시문학사" 일지사 1974

7 조동일, "한국문학통사" 지식산업사 1986

8 조동일, "한국문학연구입문" 지식산업사 1982

9 김근수, "한국개화기시가집" 태학사 1985

10 김태준, "한국개화기문학" 국어국문학회 68 : 1975

11 조남현, "한국 현대문학의 자계" 평민사 1985

12 임동권, "한국 민요집" 동국문화사 1961

13 서범석, "한국 농민시인론" 푸른사상사 2004

14 성기각, "한국 농민시와 현실인식" 국학자료원 2002

15 서범석, "한국 농민시 연구" 고려원 1991

16 서범석, "한국 농민시" 고려원 1993

17 류양선, "한국 농민문학 연구" 서광학술자료사 1994

18 박경수, "한국 근대 농민시의 전개과정과 현실표상 연구" 부산대학교 한국문학회 14 : 1993

19 이경선, "한국 개화기 시가의 형성 및 특질에 관한 연구" 한양대학교 한국학연구소 14 : 1988

20 이주열, "한국 개화기 시가의 지향성 비교" 한국외국어대학교 한국어문학연구회 17 : 2003

21 박기태, "한국 개화기 시가 연구" 한국어문학연구회 11 : 2000

22 박경수, "카프(KAPF)농민시 연구" 부산외국어대학교 (5) : 1995

23 김용직, "창가 ․신체시와 그 문학사상 의의" 국어국문학회 68 : 1975

24 오세영, "일제하 한국의 농민문학론과 농민시 연구" 성곡학술문화재단 22 : 1991

25 이명우, "일제식민치하의 농민문학 연구" 동국대학교 국어교육과 5 : 1993

26 서범석, "신경림의 『농무』 연구―농민시적 성격을 중심으로" 국제어문학회 (37) : 163-196, 2006

27 윌리엄 사하키안, "서양철학사" 문예출판사 1989

28 조남현, "사회등 가사의 풍자 방법" 72 : 1976

29 서범석, "박목월의 농민시와 사별시, In 한국예술총집 문학편Ⅳ" 한민국예술원 1997

30 서범석, "농민시의 전통" 국제어문학연구회 11 : 1990

31 서범석, "농민시의 원형 탐색, In 석천 정우상 박사 화갑기념논문집" 교학사 1990

32 정한숙, "농민소설의 변용과정" 고려대 아세아문제연구소 (48) : 1972

33 서범석, "구상 시의 의미 구조" 건국대학교 국어국문학연구회 21 : 1997

34 윤상용, "개화기의 시가 연구 : 「독립신문」 시가와 「대한매일신보」 시가를 중심으로" 서원대학교 교육대학원 2001

35 문성숙, "개화기의 문학담당 계층" 국어국문학회 94 : 1985

36 김동식, "개화기의 문학 개념에 관하여" 국제어문학회 29 (29): 89-118, 2003

37 임종찬, "개화기시가의 지향성 연구" 부산대학교 42 : 1993

38 정한모, "개화기시가의 제문제" 3 (3): 1977

39 윤장근, "개화기시가의 율성에 관한 분석적 고찰" (39) : 1970

40 임종찬, "개화기시가의 사상적 접근" 부산대학교 40 : 1992

41 권오만, "개화기시가의 문학사회학 연구서설(1)" 국제어문학연구회 6 : 1986

42 권오만, "개화기시가연구" 새문사 1989

43 양종환, "개화기 정치사상에 관한 연구 : 자유주의 정치 이념에 대한 척사파와 개화파의 대응을 중심으로" 성균관대학교 대학원 2005

44 김학동, "개화기 시가집" 새문사 2009

45 김영철, "개화기 시가의 창작계층 연구" 대구어문학회 8 : 1990

46 서재길, "개화기 시가의 장르론적 연구" 공군사관학교 39 : 1997

47 홍일식, "개화기 시가의 사상적 연구" 고려대학교 민족문화연구소 (8) : 1974

48 강영준, "개화기 시가의 근대적 성격 연구 : 『대한매일신보』 수록 시가를 중심으로" 전북대학교 대학원 2000

49 윤여탁, "개화기 시가를 통해 본 전통의 문제" 서울대학교 국어교육연구소 4 : 1997

50 조동일, "개화기 문학의 개념과 특성" 국어국문학회 68 : 1975

51 조남현, "개화가사" 형설출판사 1982

52 박철희, "韓國詩歌의 持續과 變化硏究" 嶺南大學校 大學院 1979

53 朴乙洙, "開化期의 抵抗詩歌 硏究" 경희대학교 1984

54 裵英善, "開化期詩歌의 史的 硏究" 조선대학교 교육대학원 1983

55 表潤暻, "解放期 農民詩 연구" 建國大學校 大學院 1992

56 유종우, "1970~1980년대 농민시 연구" 한국교원대학교 대학원 2006

57 성기각, "1930년대 비판적 농민시 연구, In 국어국문학논총" 문양사 1996

58 安廷憲, "1920-30년대 한국 농민시 유형 연구" 仁荷大學校 大學院 1994