초등학교 다문화가정 학생들과 일반가정 학생들의 직업가치관 비교 = The Comparative Study of Work Values of Elementary School Students in Multicultural Families and General Families

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of the study was to compare work values between multi cultural and general primary school students in Korea. The investigator administered a work values inventory to 50 children from multi-cultural families and 50 from general ones from fifth to sixth grade in Yong-in and An-san. Therefore this study was analyzed by independent sample t-test.
The survey is consist of 2 categories(intrinsic and extrinsic work values) and 6 factors(originality, satisfaction, altruism, promotion, stability, compensation). This scale reflects the trend of 6 factors(originality, satisfaction, altruism, promotion, stability, compensation) of elementary school students' this study showed the difference in (intrinsic and extrinsic work values) and 6 factors between children from multi-cultural families and those from general ones.
The results show significant differences in compensation. multi-cultural students is generally considered to be low in every way and fall behind in movement, progress, or development. for example, academic achievement, self-efficacy, career recognition etc.
However, in work values study, It was different from previous career related research. Multi-cultural students are more likely to be higher than general students in two factors. In other words, The level of altruism and compensation from multi cultural students were higher than general elementary school students. The level of originality and satisfaction from general elementary school students were higher than multi cultural ones. But There was no significant difference except for compensation.
This study would lead to a better understanding of the work values of children from multi-cultural families and a set of findings that would serve as basic data to future researches on how to enhance their intrinsic and extrinsic work values.

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 다문화가정 초등학생들과 일반가정 초등학생들의 직업가치관 차이를 분석하는 데 목적을 두고 수행되었다. 이를 위해 경기 S초등학교를 비롯하여 다문화가정 학생이 3명 이상 재학하고 있는 용인 관내 15개 학교 및 안산의 2개 초등학교에 재학 중인5∼6학년 100명의 자료가 최종 분석에 사용되었다. 수집된 자료는 SPSS 21.0을 활용하여 독립표본 t-test을 실시하였다.
이 연구를 통해 밝혀진 주요 연구 결과는 다음과 같다. 먼저, 직업의 가치를 자신의 기쁨이나 만족 등 내적인 심적 지향에 비중을 두는 내재적 직업치관은 일반가정 학생들(M=3.57)이 다문화가정 학생들(M=3.52)보다 높았다. 반면, 직업의 가치를 직업이 주는 외부로부터의 결과물과 보상에 더 큰 의미를 두는 외재적 직업가치관은 다문화가정학생들(M=3.50)이 일반 가정 학생들(M=3.34)보다 높았다.
더 나아가 내·외재 직업가치관의 유형을 보다 세분화하여 집단별로 측정한 하위영역별 결과는 다음과 같다. 먼저, 다문화가정 학생들이 일반가정 학생들보다 높았던 직업가치관 하위 영역은 이타성, 대가성이었다. 특히 대가성 측면에서는 표본 오차 5% 내에서다문화가정 학생들이 일반가정 학생들에 비하여 의미 있게 높은 것으로 나타났다. 다음으로, 일반가정 학생들이 높았던 직업가치관 하위 영역은 독창성, 만족성, 안정성이었다.
결과적으로 다문화가정 학생들이 이타성 영역에서 일반가정 학생에 비하여 높은 수준을 나타냈다는 것은 이들이 초등학교 진로교육 목표가 추구하는 바람직한 직업가치관을 긍정적으로 형성에 나가고 있음을 시사해주는 것이라 할 수 있다.
한편, 대가성의 측면에서 유의미한 차이가 나는 이유를 다문화가정 학생들의 경제적환경조건과 부모의 양육태도 방식에서 찾아 보다 세밀하게 규명하여 다문화 관련 진로교육 정책의 기초자료로 반영할 필요가 있다.

참고문헌 (Reference)

1 김병숙, "한국인의 직업의식 조사" 한국직업능력개발원 1997

2 김영찬, "한국인의 직업관" 1976

3 한국직업능력개발원, "학교 진로교육 목표와 성취기준"

4 이현림, "초등학생의 일에 대한 가치관과 진로의식 성숙간의 관계 분석" 19 (19): 1999

5 이윤정, "초등학생용 진로지도프로그램이 초등학생의 진로인식과 학업성취에 미치는 효과" 경희대학교 교육대학원 2010

6 이종범, "초등학생 진로발달 검사도구의 개발 및 타당화" 서울대학교 대학원 2005

7 김남경, "초등학생 직업가치관 측정도구 개발" 한국실과교육학회 31 (31): 111-141, 2018

8 정철영, "초등학교 진로교육의 새로운 패러다임" 한국실과교육연구학회 17 (17): 1-30, 2011

9 한국고용정보원, "청년층을 위한 직업가치관 검사개발 연구보고서" 한국고용정보원 2006

10 이정근, "진로지도의 실제" 성원사 1988

11 김충기, "진로교육과 진로상담" 건국대학교 출판부 1993

12 김남줄, "직업가치관의 형성 과정에 미치는 사회적 요인의 영향" 8 : 1994

13 임언, "직업가치관 검사 개발 보고서" 한국직업능력개발원 2001

14 김정숙, "중학생의 직업가치에 관한 연구" 한국청소년정책연구원 17 (17): 79-102, 2006

15 양한주, "중학생의 직업 가치관과 직업 선호도에 관한 연구" 17 (17): 41-54, 1998

16 배혜련, "중학생의 개인적 특성에 따른 직업가치관과 직업적 포부" 부산대학교 교육대학원 2004

17 송강영, "전문대학 체육전공자의 개인특성에 따른 직업가치관 차이 분석" 한국콘텐츠학회 9 (9): 399-406, 2009

18 교육통계연구센터, "유초중등교육통계"

19 박정란, "여성 새터민의 직업가치와 진로의사결정과정 연구 : 북한에서 남한에 이르기까지의 맥락적 접근" 이화여자대학교 대학원 2006

20 신선미, "여대생의 직업세계 인식 실태조사 도구개발" 교육인적자원부 2007

21 홍후조, "알기쉬운 교육과정" 학지사 2015

22 어윤경, "아동의 내적ㆍ외적 직업 가치관 결정요인 탐색 ― 성, 성취동기, 진로성숙도를 중심으로 ―" 교육문제연구소 (32) : 119-141, 2008

23 여성가족부, "다문화에 대한 편견과 차별 개선을 위한 해법 찾기" 2016

24 김민정, "다문화가정과 일반가정 초등학생의 진로 인식 비교 연구: 경기와 경북지역을 중심으로" 대구교육대학교 교육대학원 2014

25 조붕환, "다문화가정과 일반가정 초등학생의 자아개념과 진로발달" 한국초등상담교육학회 9 (9): 235-250, 2010

26 김효영, "다문화가정 아동과 일반가정 아동의 부모애착, 자아개념 및 진로성숙과의 관계" 이화여자대학교 교육대학원 2011

27 명형철, "다문화 초등학생의 진로장벽 인식과 이중문화적 자기효능감이 진로태도 성숙에 미치는 영향" 가야대학교 행정대학원 2017

28 교육부, "교육기본통계, 다문화학생현황"

29 오소연, "가출청소년의 직업가치관에 관한 연구" 서울시립대학교 대학원 2008

30 白英均, "初·中·高等學生의 職業에 대한 價値觀 硏究" 고려대학교 대학원 1981

31 Super, D. E., "Work values inventory: Manual" Houghton Mifflin 1970

32 Weaver, M. A. H., "Work values in elementary school children" Southern Illinois University at Carbodale 1983

33 Berings, D., "Work values and personality traits as predictors of enterprising and social vocational interests" 36 : 349-364, 2004

34 Kalleberg, A. L., "Work values and job rewards : A theory of job satisfaction" 42 (42): 124-143, 1977

35 Betsworth, D. G., "Vocational interests : A look at the past 70 years and a glance at the future" 46 (46): 23-47, 1997

36 Ginzberg, E., "Toward a theory of occupational choice" 30 (30): 491-494, 1952

37 Nevill, D. D., "The value scale: Theory, application, and research" Consulting Psychologists Press 1986

38 Klaus Schwab, "The Fourth Industrial Revolution" Portfolio Penguin 2016

39 Rosenberg, M., "Occupations and value" The Free Press 1957

40 Hales, L. W., "Measuring the work values of children: The Ohio Work Values"

41 Wijting, J. P., "Generational differences in work values between parents and children and between boys and girls across grade levels 6, 9, 10, and 12" 12 (12): 245-260, 1978

42 정진철, "DACUM 방법을 활용한 초등학교 진로전담교사의 직무분석 연구" 2017

43 Super, D. E., "A theory of vocational development" 8 (8): 185-190, 1953

44 Super, D. E., "A life-span, life-space approach to career development" 16 (16): 282-298, 1980

45 한국교육개발원, "2017년 교육통계연보"

46 교육부, "2015 학교 진로교육 목표와 성취 기준"

47 교육부, "2015 개정 교육과정"