http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
증전견자 ( Kinuko Masuda ),암기관 ( Yutaka Iwasaki ) 한국녹지환경디자인학회 2007 녹지환경학회지 Vol.3 No.3
This study analyzed the images of the colors and the color names derived from some plants, to understand the relationship between people and plants in the Japanese living environment. The results of surveys on images of 20 color names revealed, for example, that many subjects associated “midori” in connection with their surroundings with “natural” and “plant” but few subjects associated “midori” with “artificial”. On the other hand, some subjects did associate “green” with “artificial”. The subjects who associated “green” with “artificial” were urban rather than rural residents. The results of surveys on images of 6 colors (3 color systems) revealed that there are two patterns in the relationship images of colors and color names derived from plants. In the pattern which images of colors are connected with artificial things irrelevant to plants such as “cosmetics” and “clothes”, the color names are confused with the two similar colors. On the other hand, in the pattern which images of the two similar colors derived from plants oppose each other such as “nature-art” and “plants-plastics”, the two similar colors are distinguished by their color names. In both patterns, images of colors derived from plants are influenced by artificial things. These surveys suggest that images of colors derived from plants are influenced by artificial things, and that there are few opportunities to see colors of plants which are full of variety. These results suggest that it is necessary to recognize colors derived from plants in relation to plants, and to educate regarding the nature of plants.