http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
- 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
- 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
RISS 인기검색어
- 검색키워드
- 저자 : 이강하 ( Kangl Ha Lee ) (검색결과 1 건)
- 무료
- 기관 내 무료
- 유료
-
자기매체에 의한 소통의 기획과 장르의 기대지평 -윤동주 시 연구-
이강하 ( Kangl Ha Lee ) 현대문학이론학회 2016 現代文學理論硏究 Vol.0 No.65
윤동주 문학은 창작 시점(時點)과 발표 시점이 현격한 차이를 보이며 발표 시점 또한 임의적이다. 그럼에도 불구하고 지금까지의 연구는 윤동주 문학이 효과화된 시점을 창작 시점으로 잘못 전제하고 있다. 한편 윤동주 시의 저항성을 주장하는 글에서도 그것의 기반을 약화시키는 주요 근거인 시의성(時宜性)의 결여에 대응할 논리를 찾지 못하고 있다. 시가 창작된 시점의 현실과 시가 발표될 것으로 예상된 시점의 현실의 격차를 조정하고 두 시점을 융화시키기 위해서 이 논문에서는 하나의 가정을 제시하려고 한다. 윤동주의 시 중에서 저항 의지가 표현된 시는 후대의 매체화를 기대하고 쓰여졌다. 작가가 장르의 기대지평을 통해서 텍스트가 쓰여진 시점에서의 매체 효과가 아닌, 텍스트가 쓰여진 시점과 매체화되는 시점과의 차이에서 발생하는 효과를 의도했다는 것이다. 이러한 전제를 인정한다면, 윤동주 문학에서는 이러한 전제가 반영된 특수한 문체와 기존 시와는 변별적인 장르인식이 드러날 것이다. 일정한 장르에는 장르가 기대하고 있는 시점의 기대지평이 존재하며 이 시점의 기 대지평은 텍스트의 의미와 구조에 영향을 끼친다. 식민지 상황의 특수한 조건에서 매체화될 수 없었던 윤동주의 문학의 독법을 위해서는 특수한 장르의 기대지평과 특수한 매체적 관점이 조망되어야 한다. 신조어의 위험을 감수하고라도 하나의 제안을 한다면, 윤동주의 문학은 그러한 측면에서 ``자기매체-사후매체``를 성립시킨 장르라고 할 수 있다. 이 논문은 윤동주 문학의 특성을 이러한 특수한 매체적 관점에서 분석함으로써 그 동안의 윤동주 문학 비평에서 생략된 매개의 과정을 보여주는 것을 목적으로 한다. 윤동주 문학에 대한 새로운 관점을 제시하기보다는 이미 제시된 여러 관점에 대한 논증의 합리성을 재고하고자 하는 것이 이 논문이 기대하는 바이다. 우리는 그러한 문체와 장르의 분석으로 창작 시점과 발표 시점의 시차를 해소하거나 또는 그 시차를 합리적으로 인식할 수 있을 것이다. There is a wide gap between the time of creation and the time of publication in Yun Dong-ju``s literature;, in particular, the time of publication is arbitrary. Nevertheless, multiple studies wrongly presuppose the time of the effectuation of Yun Dong-ju``s literature as the time of creation. In the meantime, even the writings that insist on the resistance in Yun Dong-ju``s poetry cannot find a logic to confront the lack of timeliness, which is the major ground that weakens its foundation. In order to coordinate the gap between the reality at the time of the creation of a poem and the reality of the time in which its publication is expected and to harmonize the two points in time, this study would present one supposition. Yun Dong-ju expected that his poetry would become media in a point in the future, not in his age and composed the poems in such an expectation. In other words, the poet intends an effect resulting from the difference between the time in which the text was written and the time in which it becomes media, instead of the effect of media at the time of the creation of the text through the horizon of expectations of the genre. Recognizing this premise will reveal a specific style of writing that reflects this premise and a recognition of the genre differentiated from the existing poetry in Yun Dong-ju``s literature. In a certain genre, there is a horizon of expectations of the time expected in the genre, and this horizon of expectations of the point in time affects the meaning and structure of a text. For a method of reading Yun Dong-ju``s literature, which could not become media in a specific condition of colonial situations, it is necessary to see the horizon of expectations of a specific genre and the perspective of a specific medium. To make a suggestion, in spite of taking a risk of coinage, Yun Dong-ju``s literature, in this perspective, can be a genre that established ``self media-deferred media.`` This study aims to show the process of mediation which has been left out from the criticisms on Yun Dong-ju``s literature by analyzing its characteristics from this perspective of the specific medium. This study expects the promotion of the rationality of the demonstration of several perspectives presented already, rather than presenting a new perspective on Yun Dong-ju``s literature. We will be able to resolve the difference between the time of creation and the time of publication and to perceive the difference in time rationally through analyzing such a style of writing and genre.
연관 검색어 추천
이 검색어로 많이 본 자료
활용도 높은 자료
