http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
한국 프로그램 시청 중국 현지인의 한류에 대한 인식 연구
리웨이치,정정주 한국주관성연구학회 2018 주관성연구 Vol.- No.43
본 연구는 한국에 사드배치가 확정된 이후 한류를 직접 소비하는 수용자 연구가 부족하다는 판단아래, 대표적인한류 콘텐츠 소비자인 중국 시청자를 대상으로 한류에 대한 인식을 분석하였다. 구체적으로 한류 확산의 주요목표 대상인 중국 현지인들을 대상으로 한류 관련 수용자⋅시청자, 법⋅제도, 사회적⋅문화적 현상, 경제⋅산업, 콘텐츠⋅프로그램 영역에 대해 어떻게 인식하고 있는지를 유형화하고 그 결과를 분석하였다. 이를 위해 인간 내면의 주관적인 생각과 느낌, 신념과 가치 연구에 장점이 있다고 알려진 Q방법론을 이용해 중국인 대상으로 설문조사 및 심층인터뷰를 실시하였다. 한류에 대한 인식 유형을 분석한 결과, ‘우호적 한류이용자형’, ‘배타적 중화주의자형’, ‘호기심 관전자형’ 등 3개의 유형이 나타났다. 세 유형 모두 한류가 세계적인 문화현상이라거나 한류 콘텐츠를 맹목적으로 선호한다는 견해에 동의하지 않았다. 본 연구는 한국방문 경험이 없는 중국인들의 한류에 대한 인식 연구를 통해 미디어가 한류 전파 과정에서 지니는 중요한 역할을 분석하는데 기여하고자 한다. There have been few studies on Hallyu contents consumers in China. This study focuses on Hallyu phenomenon after the success of Korean broadcasting programs and anti-Korean Wave. Young Chinese who have not been visited Korea were asked Q-statement of Hallyu and Hallyu phenomenon in five dimensions: content/programes, consumer/audience, law/policy, social and cultural phenomenon, and economy/industry. Perceptions of participants were categorized into three factors: amicable hallyu users, sinocentrism-based critics, and inquisitive observers.