http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
金京浩 경주대학교 1999 論文集 Vol.12 No.1
「명사φ」는 그것이 초점이 위치에 있는 것이 아니면 그 명사의 기지성이 높을수록 또는 문두에 가까운 위치에 있을수록 주제성이 높다. 역으로 명사의 기지성이 낮을수록 또 문장깊이 위치해 있을수록 주제성이 낮고, 격조사의 생략이라고 생각해도 지장이 없다. 「명사φ」의 주제성이 높을 경우에는 격관계의 종류에 제한이 없다. 거기에 비해 주제성이 낮을 경우에는 「が」格, 「を」格, 「に」格의 일부, 「へ」格에 제한되어진다. 「명사φ」의 주제성의 고저에 상관되는 명사의 기지성의 높이라는 것은 당해명사가 담화에 등장하고 있는지, 발화시에 상황ㆍ문맥으로부터 등장이 예상하기 쉬운가라고 하는 것이다. 명사의 기지성이 높을 수록 「명사φ」의 주제성이 높다라는 원리와 문두에 가깝게 위치하고 있를수록 「명사φ」의 주제성이 높다라고하는 원리와는 착각해서는 안된다. 「명사φ」의 주제성이 낮을 경우에는 격관계가 명확하지 않으면 안된다라고하는 제약이 있다. 그 때문에 「명사φ」와 술어사이에 다른 요소가 개재하는 경우와 명사와 술어의 관계가 일상적으로 예상하기 쉬운 것이 아닌 경우는 그 문의 적격정이 낮게 된다. 본 논문은 「φ」에 대해서 포괄적으로 취급한 것이 아니고, 그 작용의 일부를 들어, 주제와 격과 어순이 상호관련되는 부분을 논한 것이다. 「φ」의 적합과 부적합과에 관한 조건이 여기에 진술한 것 이외에 적어도 존재한다는 것은 틀림이 없다고 생각한다. 또, 「φ」의 주제와 「は」의 주제와는 어떻게 다른가라고 하는 문제도 남아있는 상태이다. 이것들은 앞으로의 문제로 남겨둔다.