http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
中村完 啓明大學校 國際學硏究所 日本硏究室 1980 日本學誌 Vol.1 No.-
語柔論(lexicology)は言語学の領域ではもっともおくれている分野である。 語柔の構造が音韻・丈法の場合のように単純ではないからである。また語棄は直接意味にかかわるので、意味論の方法が確立していない現状では、どうしても敬遠されるととになる。さらに詰柔の数に至ると研究者は途方にくれる。 筆者は日本語の語au(合・会etc)をとらえるととによって,語棄論へのアプローチをした。それによると、dokunigi (同訓異義)を同音異義homonymととらえる乙とによって、漢字と仮名によって語があらわされるととを知った。それはまたsynonymに関連している。そして語棄問の構造はcompound の現象を手がかりにして把握できる。乙のような方法によって対象となる語棄は中核的であり、かつ限られた数のものである。語索論は言語学的に意味のある語棄を封象にすればよい。 語棄論が言語学の領域であまり問題にされないのは、言語学にとって健全な姿とはいえない。最後に語葉論についで辞書論(lexicography)が言語記述(linguistic description)の最終段階におかれる理由を考えた。
韓國과 日本의 家庭敎育 形態에 대한 比較文化的 硏究 : 한국의 濟州道와 일본의 沖繩縣을 대상으로 on Jejudo in Korea and Okinawa in Japan
白雲鶴,棚原健次,中村完,井村修,林鍾益 한국교육학회 대구·경북지회 1991 교육학논총 Vol.10 No.-
The present study was aimed to investigate the patterns of home education between Jejudo in Korea and Okinawa in Japan on the perspectives of cross-cultural viewpoint The subjects of the present study were 4718 fathers in Korea and Japan (Jejudo 2562, Okinawa 2156) who have school boys and girls. The results of the present stady were as follows: (1) Fathers in Korea were closer to 'inconsistency-discord pattern' in the rearing attitude than those of Japan. (2) Fathers in Korea had the consciousness and attitude of 'home centered-chidren centered' in the lives at home and soial activities. On the other hand, fathers in Japan had the tendency of pursuing the practical things such as stability of life and higher status. (3) Fathers in Korea had more concern to their children's school achievement than those of Japan. (4) Fathers in Korea had the positive attitude for men to take complete charge of house keeping and child-rearing than fathers in Japan. But, the level of practical performance of fathers in Korea was lower than that of fathers in Japan. (5) Fathers in Korea had stress on the strengthening of function of home education to bring up their children samely. But, fathers in Japan had stress on the social efforts to remove social environment harmful to adolescent.