http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
김동욱 장안대학 인문사회과학연구소 2003 人文社會科學硏究 Vol.12 No.-
This essay aims to show that there flow so many identical ideas and symbols both in Blake's myth system and Hindu mysticism. As is well known, Blake has been considered as a mystic or visionary, and his mythic system or symbolization process credited him as such. And the present comparison of Blake's system and Hindu vision has been done within this scope. The two states, called Divine Vision and Brahman respectively, are described by the poet and Indian sages as the final stage a mystic or yogin can reach on his way to the Reality. I've clarified that all the mythical characters and images in both systems are just manifestations of the Ultimate One; Albion/Jesus/The Universal Man in Blake and Brahman/Atman in Hindu scriptures. It is clearly and emphatically maintained in both systems that this ultimate being is to be found right in the center or in the deepest recess of human consciousness. And both Blake and Hindu sages share the realization that this central being or power state in man's consciousness can be reached not by reasoning or intellectual activity but only through inspiration or intuition that can, in turn, be experienced through mental discipline including Yogic meditation and breath control. Los's transformation process through seven mental furnaces and 'Milton's track' down to the center of Los's inner city of eternity are given as possible examples of a yogin's passage to the state of enlightenment. This comparison was done in the sense that Los and Milton can, in their long run after overcoming so many mental ropes, behold the Divine Vision beaming in their own heart which is also depicted as the center of Golgonooza, Los's eternal city of imagination, and that a Hindu student is supposed to be merged into the Self/Brahman in the so-called fourth state, Turiya(AUM). The most conspicuous similarity of Blake and Indian sages lies in the fact that both believe in the infinite power and possibility of human consciousness. And both as true mystics tried to symbolize their illumination they attained through imagination and meditation in their poetic structures and authentic and genuine instructions. It has also been pointed out that their understanding of the mechanism human consciousness works through and the images and symbols the poet and the Hindu sages employed in their texts to express their realization are almost identical in many instances.