http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
Wan-Sze Pek,Bien-Keem Tan,Yvonne Ying Ru Ng,Veronique Kiak Mien Tan,Mohamed Zulfikar Rasheed,Benita Kiat Tee Tan,Kong Wee Ong,Yee-Siang Ong 대한성형외과학회 2018 Archives of Plastic Surgery Vol.45 No.3
Background Nipple-sparing mastectomies (NSMs) are increasingly performed to obtain the best aesthetic and psychological outcomes in breast cancer treatment. However, merely preserving the nipple-areolar complex (NAC) does not guarantee a good outcome. Darkly pigmented NACs and a tendency for poor scarring outcomes are particular challenges when treating Asian patients. Herein, we review the reconstructive outcomes following NSM at Singapore General Hospital. Methods All breasts reconstructed following NSM over an 11-year period from 2005 to 2015 were reviewed. Information was collected from the patients’ records on mastectomy indications, operative details, and complications. Patient satisfaction, breast sensation, and aesthetic outcomes were evaluated in 15 patients. Sensation was quantified using the Semmes-Weinstein monofilament test. Results A total of 142 NSMs were performed in 133 patients for breast cancer (n=122, 85.9%) or risk reduction (n=20, 14.1%). Of the procedures, 114 (80.2%) were autologous reconstructions, while 27 (19.0%) were reconstructions with implants. Complications occurred in 28 breasts (19.7%), with the most common complication being NAC necrosis, which occurred in 17 breasts (12.0%). Four breasts (2.8%) had total NAC necrosis. The overall mean patient satisfaction score was 3.0 (good). The sensation scores were significantly diminished in the skin envelope, areola, and nipple of breasts that had undergone NSM compared to non-operated breasts (P<0.05). Half of the subset of 15 patients in whom aesthetic outcomes were evaluated had reduced nipple projection. Conclusions Immediate reconstruction after NSM was performed with a low complication rate in this series, predominantly through autologous reconstruction. Patients should be informed of potential drawbacks, including NAC necrosis, reduced nipple projection, and diminished sensation.
Pek, Wan-Sze,Tan, Bien-Keem,Ng, Yvonne Ying Ru,Tan, Veronique Kiak Mien,Rasheed, Mohamed Zulfikar,Tan, Benita Kiat Tee,Ong, Kong Wee,Ong, Yee Siang Korean Society of Plastic and Reconstructive Surge 2018 Archives of Plastic Surgery Vol.45 No.3
Background Nipple-sparing mastectomies (NSMs) are increasingly performed to obtain the best aesthetic and psychological outcomes in breast cancer treatment. However, merely preserving the nipple-areolar complex (NAC) does not guarantee a good outcome. Darkly pigmented NACs and a tendency for poor scarring outcomes are particular challenges when treating Asian patients. Herein, we review the reconstructive outcomes following NSM at Singapore General Hospital. Methods All breasts reconstructed following NSM over an 11-year period from 2005 to 2015 were reviewed. Information was collected from the patients' records on mastectomy indications, operative details, and complications. Patient satisfaction, breast sensation, and aesthetic outcomes were evaluated in 15 patients. Sensation was quantified using the Semmes-Weinstein monofilament test. Results A total of 142 NSMs were performed in 133 patients for breast cancer (n=122, 85.9%) or risk reduction (n=20, 14.1%). Of the procedures, 114 (80.2%) were autologous reconstructions, while 27 (19.0%) were reconstructions with implants. Complications occurred in 28 breasts (19.7%), with the most common complication being NAC necrosis, which occurred in 17 breasts (12.0%). Four breasts (2.8%) had total NAC necrosis. The overall mean patient satisfaction score was 3.0 (good). The sensation scores were significantly diminished in the skin envelope, areola, and nipple of breasts that had undergone NSM compared to non-operated breasts (P<0.05). Half of the subset of 15 patients in whom aesthetic outcomes were evaluated had reduced nipple projection. Conclusions Immediate reconstruction after NSM was performed with a low complication rate in this series, predominantly through autologous reconstruction. Patients should be informed of potential drawbacks, including NAC necrosis, reduced nipple projection, and diminished sensation.
Yong, Heng Yaw,Shariff, Zalilah Mohd,Yusof, Barakatun Nisak Mohd,Rejali, Zulida,Bindels, Jacques,Tee, Yvonne Yee Siang,van der Beek, Eline M. The Korean Nutrition Society 2019 Nutrition Research and Practice Vol.13 No.3
BACKGROUND/OBJECTIVES: Little is known about the dietary patterns (DPs) of women during pregnancy. The present study aimed to identify the DPs of pregnant Malaysian women and their associations with socio-demographic, obstetric, and anthropometric characteristics. SUBJECTS AND METHODS: This prospective cohort study included 737 participants enrolled in Seremban Cohort Study between 2013 and 2015. Food consumption was assessed using a validated 126-food item semi-quantitative food frequency questionnaire (SFFQ) at four time-points, namely, pre-pregnancy and at each trimester (first, second, and third). Principal component analysis (PCA) was used to identify DPs. RESULTS: Three DPs were identified at each time point and designated DP 1-3 (pre-pregnancy), DP 4-6 (first trimester), DP 7-9 (second trimester) and DP 10-12 (third trimester). DP 1, 4, and 7 appeared to be more prudent diets, characterized by higher intakes of nuts, seeds & legumes, green leafy vegetables, other vegetables, eggs, fruits, and milk & dairy products. DP 2, 5, 8, and 11 had greater loadings of condiments & spices, sugar, spreads & creamer, though DP 2 had additional sweet foods, DP 5 and 8 had additional oils & fats, and DP 11 had additional tea & coffee, respectively. DP 3 and 6 were characterized by high protein (poultry, meat, processed, dairy, eggs, and fish), sugars (mainly as beverages and sweet foods), and energy (bread, cereal & cereal products, rice, noodles & pasta) intakes. DP 9 had additional fruits. However, DP 12 had greater loadings of energy foods (bread, cereal & cereal products, rice, noodles & pasta), sugars (mainly as beverages, and sweet foods), and good protein sources (eggs, nuts, seeds & legumes). Malays were more likely to have lower adherence (LA) for DP 1 and 10 than non-Malays. DP 2, 8, and 11 were more prevalent among Malays than non-Malays. Women with a higher education were more likely to have LA for DP 10, and women with a greater waist circumference at first prenatal visit were more likely to show LA for DP 11. CONCLUSIONS: DPs observed in the present study were substantially different from those reported in Western populations. Information concerning associations between ethnicity, waist circumference and education with specific DPs before and throughout pregnancy could facilitate efforts to promote healthy dietary behavior and the overall health and well-being of pregnant women.
Heng Yaw Yong,Zalilah Mohd Shariff,Barakatun Nisak Mohd Yusof,Zulida Rejali,Jacques Bindels,Yvonne Yee Siang Tee,Eline M Van der Beek 한국영양학회 2019 Nutrition Research and Practice Vol.13 No.3
BACKGROUND/OBJECTIVES: Little is known about the dietary patterns (DPs) of women during pregnancy. The present study aimed to identify the DPs of pregnant Malaysian women and their associations with socio-demographic, obstetric, and anthropometric characteristics. SUBJECTS AND METHODS: This prospective cohort study included 737 participants enrolled in Seremban Cohort Study between 2013 and 2015. Food consumption was assessed using a validated 126-food item semi-quantitative food frequency questionnaire (SFFQ) at four time-points, namely, pre-pregnancy and at each trimester (first, second, and third). Principal component analysis (PCA) was used to identify DPs. RESULTS: Three DPs were identified at each time point and designated DP 1-3 (pre-pregnancy), DP 4-6 (first trimester), DP 7-9 (second trimester) and DP 10-12 (third trimester). DP 1, 4, and 7 appeared to be more prudent diets, characterized by higher intakes of nuts, seeds & legumes, green leafy vegetables, other vegetables, eggs, fruits, and milk & dairy products. DP 2, 5, 8, and 11 had greater loadings of condiments & spices, sugar, spreads & creamer, though DP 2 had additional sweet foods, DP 5 and 8 had additional oils & fats, and DP 11 had additional tea & coffee, respectively. DP 3 and 6 were characterized by high protein (poultry, meat, processed, dairy, eggs, and fish), sugars (mainly as beverages and sweet foods), and energy (bread, cereal & cereal products, rice, noodles & pasta) intakes. DP 9 had additional fruits. However, DP 12 had greater loadings of energy foods (bread, cereal & cereal products, rice, noodles & pasta), sugars (mainly as beverages, and sweet foods), and good protein sources (eggs, nuts, seeds & legumes). Malays were more likely to have lower adherence (LA) for DP 1 and 10 than non-Malays. DP 2, 8, and 11 were more prevalent among Malays than non-Malays. Women with a higher education were more likely to have LA for DP 10, and women with a greater waist circumference at first prenatal visit were more likely to show LA for DP 11. CONCLUSIONS: DPs observed in the present study were substantially different from those reported in Western populations. Information concerning associations between ethnicity, waist circumference and education with specific DPs before and throughout pregnancy could facilitate efforts to promote healthy dietary behavior and the overall health and well-being of pregnant women.