http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
이중화,Lee, Junghwa 한국정보통신학회 2015 한국정보통신학회논문지 Vol.19 No.10
최근 스마트폰에서 사용할 수 있는 많은 어플리케이션들이 개발되고 있으며 이에 따라 스마트폰에서 사용할 수 있는 글자판의 중요성이 더욱 부각되고 있다. 본 논문에서는 스마트폰용 글자판에 대한 기존 연구들을 기반으로 한글의 글자 특성을 고려하여 보다 효율적으로 한글을 입력할 수 있는 한글 스마트폰 글자판을 설계한다. 본 논문에서 제안하는 한글 스마트폰 글자판에서는 글쇠에 글자를 배치함에 있어서 한글 글자들의 빈도수와 자음과 모음간의 상관빈도수를 고려하여 글자 입력 시 자간 이동거리를 최소화함으로써 보다 빠르게 한글을 입력할 수 있도록 한다. 또한 본 논문에서는 글자판의 성능평가를 위한 평가 모델을 만들고 이를 통해 제안하는 자판과 기존의 자판들과의 성능 비교를 수행하여 제안하는 자판의 글자 입력 효율성을 검증한다. 성능평가 결과 본 논문에서 제안하는 글자판이 기존의 자판보다 우수한 성능을 보임을 알 수 있다. In accordance with development of many smart phone applications, the importance of keypad that can be used in smart phone has been increasing. In this paper, we design the Hangul smart phone keypad to type a Hangeul characters more efficiently by considering the characteristics of the Hangul characters based on the existing research on smart phones keypad. The proposed keypad in this paper, when we placed the letters on the keyboard, minimizes the travel distance by using the frequency of characters and the associated frequency between vowel and consonant. In addition, we define an assessment model for evaluating the performance of the keypad and verify efficiency of the proposed keypad. According to the result of the experiment, the proposed keypad is more efficient than other keypads.
멀티미디어 프리젠테이션을 위한 데이타베이스 질의어 설계
이중화(Junghwa Lee) 한국정보과학회 2003 정보과학회 컴퓨팅의 실제 논문지 Vol.9 No.2
멀티미디어 데이타베이스 시스템에서는 멀티미디어 데이타를 질의하고 질의 결과를 어떻게 프리젠테이션 할 것인가에 대한 연구는 매우 중요하다.또한 질의의 결과를 다양한 응용에서 사용하기 위해서는 보다 일반화된 형태로 질의결과를 제공해야할 필요가 있다. 본 논문에서는 멀티미디어 데이타베이스 시스템에서 질의결과를 프리젠테이션 하기 위한 프리젠테이션 모델과 멀티미디어 프리젠테이션을 지원하는 MMSQL을 제안하고 MMSQL 질의를 처리하기 위한 질의처리기를 설계하고 구현하였다. 또한 질의 결과 프리젠테이션을 보다 일반화된 형태인 SMIL문서로 제공하도록 함으로써 질의 결과를 다양한 응용에서 쉽게 사용할 수 있도록 하였다. In multimedia database system, it is very important issue how to query multimedia data and present the result of query. Also, in order to reuse the query result in other applications, multimedia database system must be considered to provide the query result which is more generalized form. In this paper, I propose a presentation model for presenting query result in multimedia database system and MMSQL based on the developed model for processing multimedia database query.This paper includes the design and implementation of MMSQL query processor. MMSQL query processor provides the presentation of query result which is SMIL (Synchronized Multimedia Integration Language) document. Therefore, MMSQL query result in this paper can be use to variant multimedia applications.
이중화(JungHwa Lee),윤홍원(HongWon Yun) 한국산업정보학회 2020 한국산업정보학회논문지 Vol.25 No.3
중국어를 컴퓨터나 스마트폰에 입력할 때 로마자를 이용한 한어 병음 시스템이 많이 사용되고 있다. 그러나 기존의 한어 병음 시스템은 중국어 발음을 그대로 표기할 수 없기 때문에 우리나라 사람들이 사용하기에 어려운 점이 많다. 본 논문에서는 전 세계 문자들 중에서 발음을 가장 잘 표기 할 수 있는 우리 한글을 이용하여 중국어를 입력할 수 있는 중국어 입력 시스템을 설계한다. 본 연구에서 제안하는 시스템에서는 중국어 발음을 유사하게 표기하는 경우에도 중국어 입력이 가능하게 함으로써 입력에 성공하는 확률을 높였으며, 성능평가를 통해 이를 검증하였다. The Chinese Pinyin system using Roman characters is used to input Chinese into a computer or a smartphone. However, because the Chinese Pinyin system can not express Chinese pronunciation accurately as it is, it is very difficult for Korean people to input Chinese using this system In this paper, we designed a Chinese input system using Hangeul which can best represent pronunciations among the world"s characters. In the system proposed in this study, Chinese input is possible even when Chinese pronunciation is similarly expressed, which increases the probability of successful input and also verified it through performance evaluation.
이종환(Jonghwan Lee),이중화(Junghwa Lee),윤홍원(Hongwon Yun),김경석(Kyongsok Kim) 한국정보과학회 1997 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.24 No.2Ⅰ
시간지원 질의어는 시간 정보의 표현이 가능하고 시간연산에 필요한 연산자를 포함해야 한다. 이 논문에서는 시간지원 질의어 SQL*T 를 정의하고 이를 구현하였다. SQL*T 의 데이터 정의어에서는 AS 절에 시간 표현을 가능하도록 하였고 데이터 조작어는 VALIDTIME 절을 사용하여 시간 값의 표현과 시간 연산을 가능하도록 하였다. SQL*T를 구현하여 시간지원 데이터베이스에서 앞으로 더 필요하게 될 기능적 확장에 대한 기반 연구로 활용할 수 있게 한다.
확장된 관계형 DBMS 에서 멀티미디어 데이타 운용과 사용자 환경에 관한 연구 및 구현
정연정(Yeonjeong Jeong),이중화(Junghwa Lee),윤홍원(Hongwon Yun),김경석(Kyongsok Kim) 한국정보과학회 1995 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.22 No.2A
본 논문에서는 확장된 관계형 데이타베이스에서 지원하는 멀티미디어 데이타 저장장치에 대한 구체적인 활용 방안을 제시한다. 확장된 관계형 데이타베이스에서 멀티미디어 데이타를 처리하기 위해 멀티미디어 데이타에 대한 형을 정의하고 멀티미디어 데이타 특성에 맞는 입출력 함수를 만들고 또한 사용자가 쉽게 멀티미디어 데이타를 데이타베이스 시스템에 입출력 하고 저장된 멀티미디어 데이타를 사용자가 원하는 형태로 받아 볼 수 있는 사용자 환경을 제공한다.
이동 컴퓨팅 환경에서 다양한 데이터 크기를 지원하는 브로드캐스트 스케쥴링 기법
신지현(Shin Jihyeon),이종환(Lee Jonghwan),이중화(Lee Junghwa),이철숙(Lee Cheolsuk),김경석(Kim Kyongsog) 한국정보과학회 2001 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.28 No.2Ⅰ
이동 컴퓨팅은 주로 서버에서 클라이언트로의 대역폭이 상대적으로 큰 비대칭적 환경에서 이루어진다. 비대칭적 환경에서 정보 전달은 브로드캐스팅이 효과적이다. 기존의 많은 논문들이 서버가 전달하는 데이터의 크기가 같다고 가정하고 스케쥴링 알고리즘을 제안하였지만 실제 데이터의 크기는 매우 다양하다. 인기도가 비슷하더라도 데이터 크기가 다를 때 큰 데이터 대신 작은 데이터 여러 개를 전송하면 클라이언트의 평균 대기시간이 감소하여 성능이 향상될 수 있다. 따라서 본 논문에서는 대기시간을 최소화하기위해 인기도뿐만 아니라 데이터 크기도 함께 고려하는 스케쥴링 기법을 제안하고 성능을 평가하였다.
분리 저장 구조를 가지는 시간지원 데이터베이스에서 데이터 이동 기법에 관한 연구
박유현(Park Yoohyun),이중화(Lee Junghwa),윤홍원(Yun Hongwon),김경석(Kim Kyongsok) 한국정보과학회 1997 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.24 No.2Ⅰ
시간지원 데이터베이스(Temporal Database)에서는 데이터의 특성상 과거의 데이터가 현재나 미래의 데이터보다 많아지게 된다. 이는 시간이 흐름에 따라 미래 데이터는 현재로, 현재 데이터는 과거가 될 특징을 가지기 때문이다. 이제까지의 연구에서는 이러한 데이터 특징을 고려하지 않고 한 세그먼트에 모든 데이터를 넣는 방법을 주로 사용하였는데, 이러한 방법은 검색 시간이 많이 걸릴 수밖에 없다. 최근 연구에서는 데이터를 그 특성에 따라 과거, 현재, 미래 데이터로 나누어 저장함으로써 검색 시간을 줄이는 방법이 제시되었다. 이때 데이터는 시간이 흐름에 따라 이동을 해야 하는데, 이 논문에서는 시간 특성에 따른 분리 저장하는 모델에서 필요한 데이터 이동 기법(data migration)을 제안한다.
주문형 비디오 서버에서 동적 사용자 요구를 처리하기 위한 연속 매체 버퍼링 전략
손영성(Youngsung Son),이중화(Junghwa Lee),김경석(Kyongsok Kim) 한국정보과학회 1996 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.23 No.1A
주문형 비디오 서버 (Video-on-Demand:VOD) 는 실시간 제약 (real time constraint) 을 가지는 특성을 가져서, 각 스트림 (stream) 마다 변동하는 자원 요구량 (resource bandwidth) 을 처리하기 위해서 버퍼링이 필요하다. 스트림에 대해서 버퍼를 할당하는 전략은 스트림을 위한 디스크 접근 (disk access) 과 수요 분포의 변화에 따라서 요구사항이 바뀌게 된다. 즉, 자주 서비스가 요구되는 핫 비디오 (Hot Video) 와 드물게 요구되는 쿨 비디오 (Cool Video) 에 따라서 버퍼링의 요구조건이 바뀌게 된다. 현재까지 제안된 버퍼링 전략은 많은 수의 사용자 수용과 공평한 서비스 시간의 두 가지 요구조건을 만족하지 못한다. 본 논문에서는 두 가지 요구조건을 만족할 수 있는 새로운 버퍼링 전략을 제안하고, 이를 이용하여 성능을 비교, 분석하였다.