http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
윤국한 한국국어교육학회 2007 새국어교육 Vol.0 No.75
On Two Levels of the Mother-Tongue Knowledge and Grammar Education 국어교육에서 문법 교육에 대한 비관적인 논의가 있은 지는 상당히 오래 되었다. 그리하여 국어교육에서 문법 교육은 아무런 의미가 없다는 주장까지 제기되기에 이르렀다. 그러나 국어교육에서 국어지식의 가치를 논의하기에 앞서 국어지식의 근본적인 구조를 검토해보아야 한다. 기존의 이론 언어학이 언어를 다루는 관점은 두 가지로 정리할 수 있는데, 각 관점이 연구 대상으로 삼은 언어는 내재적인 것과 외재적인 것으로 특성화할 수 있다. 이것은 국어지식에도 적용되는데, 그래서 국어지식을 한국어 지식과 한국어에 대한 지식으로 구별하여 논의할 수 있게 된다.이러한 논의를 통하여 우리가 내릴 수 있는 결론은, 문법 교육에서 한국어에 대한 제반 지식은, 학습의 대상이 되는 것이 아니라 의사소통을 전제로 말에 대하여 성찰할 수 있도록 하는 수단이 되어야 한다는 것이다.
윤국한 청람어문교육학회 2003 청람어문교육 Vol.26 No.-
이 글은 국어 지식 교육의 문제점과 본질적 원인을 분석하며, 대안을 모색하는 데 목적을 둔다. 국어 교육에서 국어 지식 교육의 문제는 대단히 폭넓고 다양하게 계기되는 것이다. 이러한 문제들은 학년간 위계성 부실, 목표와 내용간의 불일치, 서술 방식의 문제, 어문 규범 교육의 부실 등으로 유형화될 수 있었다. 이러한 문제점의 근본적 원인은 '문법'의 개념 및 목표가 분명치 않은 데에 있다. 문법은 이론 문범 흑은 과학 문법(science of language)과 실용 문법(art of language)이 있을 수 있고, 이론 문법은 다시 '한국어 구조에 대한 심층적인 설명'을 목적으로 하는 문법과 '인간 언어란 무엇인가'를 탐구하는 문법이 있을 수 있다. 이러한 분류를 하는 데 결정적인 기준은 문법 연구의 목표이다. 국어 교육이 국어 지식 영역과 언어 기능 영역의 융합을 성공적으로 이루어내기 위해서는 위와 같은 문법의 목표와 개념에 대한 명확한 인식이 요구된다. 국어 교육에 필요한 문법의 목표를 분명히 하고 개념화하는 일이 급선무이며, 그 목표에 따라 서술 방식을 경비할 필요가 있다. 이 글에서는 그 구체적 대안의 청사진을 구상하기 위한 첫 단계로 정열모·안문구 (1957), Radford(1997)의 일부분을 예시로 보였다. In this paper I aim to analyze the cause of problem taken up in the education of korean grammar, and make an alternative plan. In the education of korean grammar, the ultimate cause comes from indefinite notions and goals of a grammar. Notions of a grammar can be classified into two large groups: a grammar as the science of language and a grammar as the art of language. And the science of language can be classified into two groups: a grammar for a explanation about a language and a grammar for a description about human's linguistic competence. The above classification is possible by the goals of the study of a grammar. In Korean Language Education, if you would try to be reconciled with the knowledge of korean language and the faculty of performance of language, you must understand clearly about the notions and goals of a grammar. Besides, the manner of description needs to be renewed according to the goals of a grammar. As a frist step to present a blue print for the future, I took Chung ·Ahn(1957) and Radford(1997) as an example.
Mo-Hf-C계 합금의 열처리에 따른 미세조직 변화에 관한 연구
윤국한,김형기,이종무,박원구,최주,Yoon, Kook-Han,Kim, Hyeong-Ki,Lee, Chong-Mu,Park, Won-Koo,Choi, Ju 한국재료학회 1993 한국재료학회지 Vol.3 No.2
플라즈마 아크 용해에 의해 0.31-1.14at%Hf과 0.08-1.00at%C의 조성을 갖는 Mo시편을 제조하여, 열처리에 따른 미세조직 변화를 광학현미경, AES(Auger Electron Spectroscopy)및 투과전자현미경(TEM)으로 조사하였다. 산소함량이 약 830ppm인 초기분말을 압분체로 성형하여 용해한 결과, 산소함량 약 40-130ppm의 시편으로 제조할 수 있었으며, 이때 Hf및 C의 첨가량이 증가할수록 시편의 결정립은 미세화되었다. Mo-1.14at% Hf-1.00at % C 조성의 시편을 열처리한 결과 130$0^{\circ}C$에서 결정립내의 편상의 ${\beta}$-Mo 탄화물(molybdenum carbide)이 열역학적으로 더욱 안정한 $\alpha$-Mo 탄화물로 변태되기 시작하고, 1400-150$0^{\circ}C$온도 구간에서는 급내에 의해 고용되어 있던 Hf과 C이 반응하여 미량의 Hf탄화물이 석출되었으며, 150$0^{\circ}C$에서는 결정립계에 Hf 탄화물이 편석되었다. 1500-170$0^{\circ}C$에서는 결정립계에 편석된 Hf탄화물이 분해되고 열역학적으로 더욱 안정한 Hf 산화물(Hafnium oxide)이 석출되었으며, 결정립내에도 미세한 Hf 산화물이 석출되었다. Abstract In this study, the Mo-Hf-O ingots containing 0.31-1.14at % Hf and 0.08-1.00at % 0 were prepared by plasma arc melting. The change of microstructure depending on the condition of heat treatmen~ was analysed by optical microscophy, auger electron microscophy, and transmission electron microscophy. Molybdenum powder with the oxygen content of 830ppm was compacted, and then melted. The oxygen content of molybdenum ingots was detected to be 40 -130ppm. As the contents of Hf and 0 increased, the grain size of ingots decreased. When molybdenum igot containing l.14at % Hf and 1.00at % C was heat treated, p-molybdenum carbide in grains was transformed into ${\alpha}$-molybdenum carbide at 130$0^{\circ}C$. Between 140$0^{\circ}C$ and 150$0^{\circ}C$, the precipitation of hafnium carbide was due to the reaction of solute Hf and C, and the hafnium carbide was saturated at grain boundaries at 150$0^{\circ}C$. When the sample was heat treated from 150$0^{\circ}C$ to 170$0^{\circ}C$, Hafnium oxide more stable thermodynamically precipitated both at grain boundaries and in grains after hafnium carbide had been dissolved at grain boundaries.
레이저빔에 의한 이종 스텐레스강 (오스테나이트계/페라이트계) 의 접합에 관한 연구
윤국한,김도훈 대한금속재료학회(대한금속학회) 1996 대한금속·재료학회지 Vol.34 No.10
This work was carried out in order to join dissimilar stainless steels(STS304 and STS430) by laser beam welding which had many advantages over conventional welding processes. In this work, laser welded specimens were compared with TIG welded specimens in microstructure analysis, mechanical properties and corrosion resistance tests. Laser welding resulted small heat-affected zone and low distortion due to low heat input, and thus weld defects like hot cracking, Cr-carbide precipitation and grain boundary coarcening at HAZ which usually occurred in TIG welding were prevented. Although microstructure of weldment in TIG welding was ferrite/martensite duplex structure, only ferrite structure was obtained in laser welding due to suppression of δ→γ transformation by rapid cooling. It could be known that laser welded specimens resulted better ductility, toughness, pitting and SCC resistance.