http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
침(鍼)-한약(韓藥)의 교차(交叉) 치료(治療)가 원발성(原發性) 월경통(月經痛)에 미치는 효과(效果)에 대한 연구(硏究)
육상숙 ( Sang Suk Yuk ),임은미 ( Eun Mee Lim ) 대한한방부인과학회 2005 大韓韓方婦人科學會誌 Vol.18 No.4
Purpose: The purpose of this study is to identify the clinical effects of acupuncture and herbal medication in the treatment of primary dysmenorrhea during five or seven days before menstruation. Methods: This study was carried out to the 17 female students in kyungwon university without pelvic or other systemic disease and its history. We investigated general and menstrual characteristics through questionnaires and treated sample patients with crossover acupuncture treatment(Sojangjeonggyeok & SP6) and herbal medication(Hyunburikyungtang-gagam) during five or seven days before menstruation two times. And the change of pain was measured by the method of VAS after menstration monthly two times. Results : The improvement frequency of pain after treatment according to VAS all got better after one, two months of treatment. Especially, the mean±S.E. of VAS score after 2nd month treatment was decreased significantly compared with that of 1st month treatment(p<0.05). And Between acupuncture treatment and herbal medication groups had no significant differences on the efficacy of treatment. Conclusion: The acupuncture treatment or herbal medication during five or seven days before menstruation will be efficacious against primary dysmenorrhea.
임은미,권기록,육상숙,Lim, Eun-Mee,Kwon, Ki-Rok,Yuk, Sang-Suk 대한약침학회 2006 Journal of pharmacopuncture Vol.9 No.1
Purpose : Endometriosis is characterized by the ectopic growth of uterine tissue in various extrauterine locations. This study examined the macroscopic, hormonal and immunological effects of Ouhyul Herbal Acupuncture(OHA) therapy on rats with experimentally induced endometriosis. Methods : Endometrial tissue was implanted in the serosal wall of the small intestine in rats. The rats were divided randomly into an experimental group and control group. The experimental group was treated with OHA on Kwanwon(CV4) three times per week and the control group was administrated normal saline every day. After 6 weeks, the size of the ectopic uterine tissue was estimated and the serum progesterone, estradiol and cytokines($TNF-{\alpha}$, IL-2, IL-4, IL-6, IL-l0) concentrations were analyzed. Results : The size of the ectopic uterine tissue in the experimantal group was slightly smaller than that in the control group. The estradiol, IL-4 and IL-6 concentrations were significantly lower and the IL-l0 concentration was significantly higher in the serum of the experimental group than in the control group. There was no significant difference in the concentrations of the other cytokines. Conclusion : These results suggest that OHA might be an effective method for treating dometriosis.