중국식 플리바게닝 제도에 관한 연구

박지성(Park Ji Seong) 조선대학교 법학연구원 2018 法學論叢 Vol.25 No.2

플리바게닝 제도는 미국에서 역사적 배경을 가지고 관행적으로 발전해왔다. 일반적으로 피의자 또는 피고인이 유죄의 답변을 제출하는 조건으로 검사 또는 법원이 원래의 혐의사실보다 가벼운 범죄로 처벌하거나 낮은 형량을 보장해 주는 협상을 말한다. 중국은 개혁개방 이후 지역별로 경제발전의 격차가 커지고, 빈부격차와 소득분배의 불평등으로 사회적 갈등이 심화되어 각종 범죄가 꾸준히 증가하고 있는 추세이다. 중국 사법당국이 한정된 사법자원으로 경제성장과 사회안정의 목표를 동시에 달성하기 위하여 자백감경의 형사정책, 형사화해절차, 속성재판절차, 입공제도 등 플리바게닝과 유사한 제도를 시행하고 있다. 피의자 또는 피고인의 자백을 전제조건으로 사건을 신속하게 종결하면서 형량을 낮게 선고하는 제도는 중국 사법기관의 불가피한 선택이다. 과거처럼 고문이나 협박에 의한 자백을 강요하는 것이 아니라 상대적으로 인권침해의 요소가 적은 방식으로 자백을 유도해 증거를 확보할 필요성은 증가하고 있다. 그러나 중국 형사절차에서 진술거부권의 불인정, 변호제도의 미흡, 무죄추정원칙의 불확실성과 같은 문제점은 플리바게닝 도입의 장애요인이 되고 있다. 이러한 장애요인에 대한 개선이 없다면 영미식 플리바게닝의 전면적인 중국 도입은 어려울 것으로 예상된다. Plea Bargaining has developed routinely in the United States with historical background. Generally, a suspect or defendant gives a guilty answer as a condition that the prosecutor or court punishes him for a crime that is lighter than the original suspicion, or guarantees a lower sentence. Since China s reform and opening, the gap in economic development between rich and poor countries and the inequality in income distribution have intensified social conflicts, leading to the steady increase in crimes committed in China. Chinese law enforcement authorities are implementing a system similar to Plea Bargaining, including the criminal policies for cop a plea, criminal reconciliation procedures, short trial procedures, and meritorious service system, to achieve the goals of economic development and social stability simultaneously with limited legal resources. Under the circumstances, it is inevitable that the Chinese law enforcement authorities will adjudicate the case with a low sentence on the condition that the defendant makes a confession. There is a growing need to induce confession in a way that has relatively few elements of human rights violation rather than forcing confession by torture or intimidation as it has in the past. However, problems such as the infallibility of the right to refuse statements in China s criminal procedures, the inadequacy of the legal system, and the lack of presumption of innocence are the main obstacles to the introduction of Plea Bargaining. Without such improvements, it is expected that the introduction of Anglo-American Law’s Plea Bargaining to China will be difficult.

중국 형사절차상 예심제도와 그 시사점에 관한 연구

박지성(Park, Ji Seong) 경찰대학 경찰학연구편집위원회 2018 경찰학연구 Vol.18 No.2

중국의 예심제도는 형사절차에서 기소 전 단계에 해당한다. 공안기관이 인민검찰원에 사건을 송치하기 전에 최종적으로 확인․점검하는 단계라고 할 수 있다. 중국 형사소송법은 공안기관의 예심권을 명시하고 있다. 예심제도를 두고 있는 대부분의 국가는 예심절차를 재판단계에서 예심법관이 진행하는데 비하여, 중국은 수사단계에서 공안기관이 이를 담당한다. 지역별로 일부 차이는 있으나, 공안기관은 내부적으로 수사부서와 예심부서로 분리되어 있다. 수사부서는 수사, 증거수집, 피의자검거 등의 역할을 담당하고, 예심부서는 수사부서에서 수집한 증거에 대한 심사를 통하여 피의자와 범죄사실이 확정되면 사건을 인민검찰원으로 송치하는 역할을 한다. 요컨대 중국 형사소송법에서 예심제도는 수사에서 공안기관 내부의 사후 통제요소라고 할 수 있다. 최근 우리나라 국민여론은 검찰에 과도하게 집중된 권한을 분산해야 한다는 것에 공감대가 형성되고 있다. 경찰은 기소권을 가진 검찰의 직접 수사기능을 폐지하여 수사는 경찰, 기소는 검찰이 전담하도록 수사와 기소를 분리하고, 검사의 경찰에 대한 수사지휘권을 폐지하는 내용 등의 수사권 조정안을 주장하고 있다. 그러나 경찰의 조정안은 경찰권의 비대화를 초래할 수 있다는 우려를 낳고 있다. 경찰 내부의 독립된 검증기구를 설치하여 수사에 대한 통제를 강화할 수 있다는 측면에서, 중국 형사절차상 예심제도는 우리나라에 시사점을 제공할 수 있을 것이다. China’s preliminary trial system is in the pre-prosecution phase of criminal proceedings. It can be said that the People’s Public Security is in the phase of making final checks on the incident before sending it to the People’s procuratorate. The Chinese criminal procedure law specifies the right of People’s Public Security to hold preliminary trial. Most countries with a preliminary trial system conduct preliminary hearings at the trial stage, while People’s Public Security of China is in charge of investigation stage. Despite some regional differences, People"s Public Security is internally divided into investigation departments and preliminary departments. The investigation department plays the role of investigation, gathering evidence, and arresting suspects, and the preliminary investigation department inspects the evidence collected by the investigation department to determine if the facts of the crime are confirmed, and examines the case as being done by the prosecutor. In sum, under the Chinese criminal procedure law, the preliminary trial system is a post-control element within People’s Public Security. The consensus has recently been that the nation"s public opinion must distribute too much concentrated power to the prosecution. Police abolish direct investigation functions of the prosecution with power to indict, separate investigation from prosecution so that it can hold the prosecution responsible, and abolish the prosecution’s right to command of the investigation. However, the police’s adjustment is feared to bring about the non-controlling of the police force. In view of the possibility of establishing an independent verification body inside the police force to tighten control over the investigation, the Chinese criminal trial system could provide a hint to our country.

중국 검경관계가 한국 수사권 조정에 주는 시사점

박지성(Park, Ji Seong) 경찰대학 경찰학연구편집위원회 2017 경찰학연구 Vol.17 No.3

중국 검찰과 경찰은 상호 독립적이고, 대등한 국가기관이다. 중국 헌법과 중국 형사소송법은 ‘책임분담, 상호협력, 상호견제’라는 기본원칙으로 두 기관의 관계를 규정하고 있다. 경찰이 수사의 대부분을 담당하고, 검찰은 특정범죄에 대한 수사와 공소유지를 담당한다. 검찰과 경찰은 수사권을 합리적으로 배분하고 있고, 두 기관이 서로 협력하면서 견제한다. 형사소송절차에서 조화와 형평을 유지하고 있다는 점은 시사점이 될 것이다. 최근 한국은 전 · 현직 검사의 비리 문제로 사회가 시끄럽다. 이런 문제는 견제세력이 없는 한국 수사구조에서 생긴 기이한 현상이다. 견제와 감시를 받지 않는 권력은 부패할 수밖에 없다. 국가기관 간에도 견제와 균형을 유지해야 한다. 수사권의 합리적 분배 또는 조정이 필요한 시점이다. 검찰에 대한 비판여론이 증폭되고 있는 현 상황에서 검찰 · 경찰 관계의 재정립은 시대적 흐름이다. The prosecution and the police in China are both independent and equal to each other. The Chinese Constitution and the Chinese criminal procedural law have the basic principle of sharing responsibilities, upholding mutual cooperation, and checking each other. The police are responsible for most of the investigations while the prosecution service is responsible for conducting investigations and maintaining criminal charges against certain crimes. The prosecution service and the police operate the investigative rights effectively, and the two agencies work together and cooperate with each other. It hints that the criminal procedural process can be performed in harmony and equity. Recently, Korea has become a social outcast due to scandals surrounding the prosecution service. This bizarre phenomenon occurs as a result of weak control over the prosecution service. Unchecked power is bound to be corrupt. The checks and balances must also be maintained among national agencies. It is time for reasonable distribution or adjustment of investigative rights. In the current situation where the public opinion is intensifying amid growing public opinion about the prosecution, it is considered a timely trend for the prosecution to reshape the relationship between the prosecution and the police.

영산강 하구호 Network 유출해석을 위한 SSARR-SWMM 연계모형 개발

박지성 ( Ji-sung Park ),최지영 ( Ji-yeong Choi ),맹승진 ( Seong-jin Maeng ),김진수 ( Jin-soo Kim ) 한국농공학회 2017 한국농공학회 학술대회초록집 Vol.2017 No.-

The Streamflow Synthesis and Reservoir Regulation model(SSARR) is an computerized watershed model. Storm Water Management Model(SWMM) is used for analysis related to stormwater runoff in urban areas. The purpose of this study is to develop an integrated SSARR-SWMM model to simulate water level and discharge in the estuary lakes network, and examine the applicability of the model. The model was applied to estuary lakes network in Youngsan River watershed, which was recently redeveloped with increased drainage gates and widened connecting canals. The highest water levels in Youngsan Lake and Youngam Lake during flood season after redevelopment were much lower than those before redevelopment. The highest water levels in Youngsan Lake and Geumho Lake during flood season for lake-connected operation were much lower than those for individual operation. Those mean that floods in the lakes are greatly reduced by redevelopment or lake-connected operation. The water levels in Youngsan Lake and Youngam Lake for highly controlled water levels were much higher than those for current controlled water levels. The result shows that additional water use volume can be secured by heightening controlled water level. The model will be used for establishing integrated water management system of Youngsan River watershed.

중국 수사절차상 피의자권리의 문제점과 개선방안

박지성(Park, Ji-Seong) 동아대학교 법학연구소 2018 東亞法學 Vol.- No.79

현행 중국 형사소송법은 두 차례 개정을 통하여 인권존중과 보장을 명시하고, 위법수집증거배제법칙과 자백강요금지원칙의 명문화, 변호제도의 보완 등 피의자권리를 강화하여 인권보호 측면에서 긍정적인 평가를 받고 있다. 그러나 진술거부권 불인정, 변호인 접견권 제한 등 아직까지 피의자권리가 지나치게 제약받고 있다는 비판을 받고 있다. 헌법이나 형사소송법에서 진술거부권에 대한 명시적 규정을 찾을 수 없고, 변호인의 도움을 받을 권리가 부분적으로만 인정되고 있어 세계적으로 인권보호에 미흡하다는 평가를 받는다. 중국은 피의자에게 변호인의 도움을 받을 권리, 스스로 변호할 권리, 피의자신문조서 열람․증감․변경청구권, 기피신청권, 자기 민족의 언어․문자를 사용하여 수사받을 권리 등을 보장하고 있다. 그러나 수사절차에서 공안기관수사에 대한 통제장치 부족, 변호제도의 미흡, 진술거부권 불인정, 수사기관에 의한 구속 장기화 등의 문제점이 나타나고 있다. 중국의 현재 국가발전 수준, 사회제도 및 문화적 전통 등의 국내상황을 고려하면서도, 국제기준에 부합하는 피의자 권리를 보장하도록 개선하는 것은 중국 형사소송법이 직면한 문제이다. 수사기관으로부터 피의자의 권리가 유린당하지 않도록 법적․제도적 장치를 마련하는 것은 더 이상 피할 수 없는 과제이다. The current Chinese criminal law stipulates respect for and guarantee for human rights through two revisions, and enhances the rights of suspects in terms of the law to exclude illegal evidence, to stipulate the principle of banning confession, and to supplement the legal system. However, it is criticized that the rights of the accused are still excessively limited, such as the disapproval of right to remain silent and the restriction of the right to contact lawyers. Experts say that it is insufficient to protect human rights in the world because the Constitution or the Criminal Procedure Act do not include any explicit provision on the right to refuse statements, and only partially recognize the right to the help of a lawyer. China has the right to the defense of the accused by using the right to consult with the lawyer, the right to defend itself, the right to review, change, and modify the suspect"s newspaper, the right to apply for asylum, and the language and letters of its people. However, some problems are found in the investigation procedures, such as a lack of control over the investigation, a lack of a legal system, an inability to reject statements, and prolonged imprisonment by the investigative agencies. While considering China’s current state of national development, social systems and cultural heritage, it is a matter of the Chinese criminal procedure law to improve the rights of suspects that meet international standards. Preparing legal and institutional devices to prevent suspects’ rights from being violated by the investigative agencies is a task that can no longer be avoided.

최대연간에너지 생산량을 위한 MADS기반의 풍력발전기 최적설계

박지성(Ji-Seong Park),정호창(Ho-Chang Jung),이철균(Cheol-Gyun Lee),김종욱(Jong-Wook Kim),정상용(Sang-Yong Jung) 대한전기학회 2008 대한전기학회 학술대회 논문집 Vol.2008 No.7(초록집)

블랙아이스 경고 네비게이션 제안

박지성(Ji-Seong Park),장민석(Minseok Jang),배석찬(Seok-chan Bae),이연식(Yonsik Lee) 한국정보통신학회 2022 한국정보통신학회 종합학술대회 논문집 Vol.26 No.2

기존 내비게이션 어플은 주로 과속단속을 알려주는 기능이 주기능이며, 블랙아이스 위치를 경고해주지는 않는다. 만약 내비게이션 어플이 이 기능을 수행한다면 교통사고 저감에 큰 효과를 발휘할 것이다. 따라서 본 논문에서는 블랙아이스를 탐지하는 방법과 이를 경고해주는 내비게이션 어플을 제안하고자 한다. The existing navigation applications mainly have a function that informs speed control, and it does not warn the location of black ice. If the navigation application performs this function, it will have a great effect on reducing traffic accidents. Therefore, in this paper, we propose a method for detecting black ice and a navigation application that warns it.

MADS를 이용한 직접구동형 풍력발전기 최적설계

박지성(Ji-Seong Park),안영준(Young-Jun An),이철균(Cheol-Gyun Lee),김종욱(Jong-Wook Kim),정상용(Sang-Yong Jung) 한국조명·전기설비학회 2009 조명·전기설비학회논문지 Vol.23 No.12

본 논문에서는 FEM(Finite Element Method)을 이용한 직접구동형 영구자석 풍력발전기의 최적설계를 위해 최신의 최적화 기법인 MADS(Mesh Adaptive Direct Search)를 적용하였으며, 최적설계 목표는 연간 에너지 생산량(Annual Energy Production : AEP)을 최대화 하는 방향으로 선정하였다. 또한, 풍력발전기의 전 운전영역을 고려하기 위해 해당풍속에서의 통계적 확률밀도와 연간 운전시간을 적용하여 연간 최대에너지 생산량을 산정하였다. 아울러, MADS의 최적설계 결과와 병렬분산 컴퓨팅을 결합한 유전 알고리즘(Genetic Algorithm : GA)의 최적설계 결과를 비교하였으며, MADS는 병렬분산 유전알고리즘에 비해 상대적으로 빠른 수렴성을 나타내었다. This paper presents optimal design of direct-driven PM wind generator using MADS (Mesh Adaptive Direct Search). Optimal design of the direct-driven PM Wind Generator, combined with MADS and FEM (Finite Element Method), has been performed to maximize the Annual Energy Production (AEP) over the whole wind speed characterized by the statistical model of the wind speed distribution. In particular, the newly applied MADS contributes to reducing the computation time when compared with Genetic Algorithm (GA) implemented with the parallel computing method.

전기기기 최적설계용 미미틱 알고리즘에 관한 연구

박지성(Ji-Seong Park),정호창(Ho-Chang Jung),이철균(Cheol-Gyun Lee),김종욱(Jong-Wook Kim),정상용(Sang-Yong Jung) 대한전기학회 2008 대한전기학회 학술대회 논문집 Vol.2008 No.10

전기기기 최적설계 프로세스는 목적함수 계산을 위한 특성해석 부분과 최적화 알고리즘 부분으로 구분된다. 여기서 수렴시간 중 대부분을 특성해석에서 차지하므로 수렴시간을 줄이기 위해서는 목적함수 호출을 최소화하기 위한 최적화 알고리즘의 전략적 선택이 요구되며, 아울러 전기기기 설계가 가지는 Multimodal한 특성을 충분히 고려해 줄 필요가 있다. 본 논문은 특성함수 호출의 최소화를 위해 지역탐색 기법인 MADS(Mesh Adaptive Direct Search)와 전역 최적해 탐색 가능성을 높이기 위해 확률론적 최적화 알고리즘인 G.A(Genetic Algorithms)를 유기적으로 결합하여 전기기기 최적설계에 요구되는 전반적인 특징을 포괄한 미미틱 알고리즘을 구현하였으며, 구현된 알고리즘을 테스트 함수에 적용하여 수렴결과를 나타내었다.

고령화-조직성과 관계에 있어 지식 전파 HR 제도의 역할 -지식경영 관점을 중심으로-

박지성 ( Ji Sung Park ),김성수 ( Seong Su Kim ) 한국인적자원관리학회 2014 인적자원관리연구 Vol.21 No.3

This paper intends to reevaluate aging workforce within the organizations from knowledge management perspectives and suggests several ways to effectively overcome aging issues by utilizing aging employees’ valuable assets such as knowledge, experience, and social ties. Based on systematic reviews of the aging, performance, and knowledge management literatures, we discuss the implicationsof aging workforce which remains unexplored from the viewpoint of knowledge management. Also,building on previous studies on aging issues and knowledge management, we propose four knowledge- transferring HR practices.interpersonal relation (mentoring and OJT) and organizational structure (communities of practice and job rotation). We statistically test the utilities of these practices in the workforce aging-organizational performance relationship through 405 firms in the HCCP datasets (2007 calendar year). Results showed that the proportion of the aging workforce was negativelyrelated to organizational performance. In addition, mentoring of the interpersonal relation knowledge- transferring HR practices and CoP of organizational structure ones had statistically significant moderating effects. On the other hand, OJT and job rotation did not have any significant moderating roles in the aging- organizational performance relationship. More specifically, firm performance rather increases when the firms have mentoring or CoP even though the negative effect of aging workforce on firm performance; on the contrary, firm performance deteriorates drastically when the firms do not have such knowledge-transferring HR practices. These theoretical discussions and empirical results call for reevaluation of aged employees and proper ways to transform their valuable knowledge and experience into organizational assets.