경북 영주시 무섬마을 전통주택의 변화과정에 관한 연구 = Research about change process of Museommaeul traditional house at Kyongsang-bukdo Youngju-si

국문 초록 (Abstract)

경상북도 영주시 문수면 수도리의 무섬마을은 지리적인 위치상 내륙의 깊숙이 자리 잡고 교통이 불편하여 사람들에게 많이 알려지지 않았지만 고식(古式)의 ㅁ자형주택이 다수 남아있고 그 보존 상태도 양호한 편이어서 안동의 하회마을이나 경주의 양동마을과 같은 가치를 지니고 있는 전통민속마을이다.
그러나 무섬마을에 관한 연구는 보고서와 논문 1편이 있을 뿐이고 거주민들의 고령화와 더불어 생활의 불편함으로 인하여 전통주택을 보존하고자 하는 주민들의 의지가 점차 약화되어 가고 있고 가옥이 오래되어 소실되고 있으므로 무섬마을에 대한 종합적인 연구가 반드시 필요한 상태이다.
본 연구는 현존하는 전통주택의 건립연대를 족보를 통하여 밝히고 그러한 시간의 흐름에 따라서 한마을에서 나타나는 전통주택이 어떠한 변화를 거쳤는가를 구명하는데 그 목적이 있다. 그리고 이러한 방법론을 통한 가옥과 마을에 대한 연구는 기존의 연구와는 상당히 다르다. 시간의 흐름에 따른 가옥의 변화과정을 분석하여 그 경향을 도출함으로써 연구가 좀 더 깊이 이루어졌다는데 의의가 있다. 향후 다른 마을과 가옥에서도 이러한 방법론을 사용하고 이러한 방법론이 전통주택을 연구하는 새로운 틀이 될 수 있을 것이다.
본 연구는 조사대상 마을인 무섬마을에서 건립 시대를 어느 정도 정확하게 확인이 되고 변화의 과정을 구체적으로 살펴볼 수 있는 ㅁ자형가옥을 다룬다.
연구의 일차적인 주요 방법은 현지조사이다. 현지답사 조사를 통하여 필요한 모든 자료를 수집하였다.
분석 방법은 첫째, 족보와 면담을 통하여 가옥의 순서를 파악하였다. 둘째, 면담을 통하여 가옥의 원형을 추적하였다. 셋째, ㅁ자형가옥을 구성하는 안채와 사랑채의 구성요소를 비교하였다. 넷째, 각 구성요소에서 나타나는 물리적 변형 양상을 분석하고 종합하여 전체에서 일어나는 변화 과정을 도출한다.
분석 방법으로는 족보와 면담을 통하여 가옥의 순서를 파악한 후 각 가옥의 원형을 추적하였다. ㅁ자형가옥을 구성하는 안채와 사랑채의 구성요소를 비교하여 각 채에서 나타나는 구성요소에서 나타나는 물리적 변형 양상을 분석하고 종합하여 전체에서 일어나는 변형 과정을 도출하였다.
ㅁ자형가옥의 변형과정
1. 첫 번째 주된 변형
만죽재의 안채를 원형으로 하여 주된 변형 유형은 안채의 상방쪽의 도장방이 사라져서 고방이 생기고 상방의 크기가 커진다. 사랑영역에서 부속실과 사랑방이 횡으로 접하고 그 앞에 사랑마루가 배치되는 변형- 김재은가옥, 김수영가옥, 김한범가옥
여기서 다시 사랑방이 사랑마루방과 횡으로 연결되고 사랑마루방의 뒤쪽으로 부속실(못방, 책방)이 오는 경우- 김덕진가옥, 김재영가옥, 김의진가옥
2. 두 번째 변형
안채의 상방 쪽에 도장방이 배치되고 사랑영역은 사랑방이 사랑마루방과 횡으로 연결되고 사랑마루방의 뒤쪽으로 부속실(못방, 책방)이 오는 경우 - 해우당, 김위진, 박종우가옥; 부속실의 추가나 쪽마루등의 배치로 약간씩 변형이 일어남
특이한 점은 1930년 대에 지어진 김용진가옥, 김재영가옥, 해우당, 김기한가옥은 안채의 변형과 사랑채의 변형유형이 조합된 모든 유형의 평면이 나온다는 사실이며, 김두한가옥의 경우는 비록 연대가 아주 오래된 가옥이나 평면의 형식이 다른 ㅁ자형가옥과 대문과 대청마루를 축으로 대칭이 된 점이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Museommaeul is located geographically too deep inland and traffic is too inconvenient that it was not known much to people. But very old ㅁhouses are remained and give protective care the preservation. So iit has value such as Yangdongmaeul in Kyongju or Hahoimaeul in Andong
But, research about Museommaeul is only one report and a treatise. Resident's will which wish to preserve traditional house is being weakened due to discomfort of life and resident's' graying. old house is being demolished by naturally, artificially. So synthetic research about Museommaeul is necessary status.
Though this research investigates if traditional house which clear building regiment of existed tradition house through genealogical table and shows in a village according to flowing of such time flowed some change, there is the purpose. And research for house and the village through this methodology is different fairly with existent research. There is sense research consisted little more deeply drawing the tendency analyzing change process of house by flowing of time. May use this methodology the other village and house hereafter and become new model that this methodology studies tradition house
This research handles ㅁhouse that can know building age in some degree exactly in Museommaeul and can examine process of change concretely. Primary main method of research is on-the-spot survey. Through field investigation, collected necessary all data.
Analysis method is first, through genealogical table and interview, grasped order of house. Second, through interview, chased archetype of house. Third, compared main building and component of detached building used for a reception room which compose ㅁhouse. Fourth, analyze physical transformation aspect that appear from each component and synthesize and draw change process that happen from whole.
Analyze physical transformation aspect that appear main building which compose ㅁhouse and component that compare component of detached building used for Anchea and Sarangchea.At last, synthesize and drew transformation process that happen from whole.
Transformation process of ㅁhouse
1. First main transformation
When we see Manjukjae Anchea as archetype, Principal transformation is that Gobang occurs and size of Sangbanf became larger because Dojangbang of Sangbang disappears. Transformation in Sarang area is that Ancillary room and Sarangbang contact to width and Sarangmaru is arranged in front both- Kimjaeeun house, Kimsuyoung house, Kimhanbeom house. And More Sarangbang is linked horizontally to Sarangmaru and ancillary room(Motbang, Chaekbang) come back of Sarangmaru - Kimdeokjin house, Kimjaeyeong house, Kimuijin house
2. Second main transformation
Dojangbang is arranged in Sangbang. Sarangbang is linked horizontally to Sarangmaru and ancillary room (Motbang, Chaekbang) comes for back of Sarangmaru.-Haeudang, Kimwijin house, Parkjonwoo house ; Transformation occurs by jot by batch of addition or veranda of one or two floorboards etc. of ancillary room.

목차 (Table of Contents)

• 표목차
• 그림목차
• 국문요약
• 1. 서론 = 1
• 1.1. 연구의 목적 = 1
• 1.2. 연구의 방법 = 2
• 1.3. 기존의 연구동향 = 4
• 2. 무섬마을의 자연환경 및 인문환경 = 5
• 2.1. 무섬마을의 자연환경 = 5
• 2.1.1. 지리적 배경 = 5
• 2.1.2. 기후적 특성 = 6
• 2.2. 무섬마을의 인문환경 = 8
• 2.2.1. 연혁 및 인물 = 8
• 2.2.2. 지세와 형국 = 10
• 2.2.3. 상례 및 제례 = 12
• 2.2.4. 민속신앙 = 15
• 2.2.5. 일반현황 = 17
• 3. 무섬마을의 형성과정 및 ㅁ자형주택의 특징 = 19
• 3.1. 무섬마을 및 가족계보의 형성과정 = 19
• 3.2. ㅁ자형주택의 현황 및 평면특성 = 20
• 3.3. ㅁ자형주택의 평면구성 = 36
• 3.3.1. 구성요소 = 36
• 3.3.2. 공간구성 = 42
• 4. ㅁ자형주택의 평면형식의 변화 = 44
• 4.1. ㅁ자형주택의 배치 = 44
• 4.2. 안채의 변화 = 45
• 4.2.1. 안방 = 45
• 4.2.2. 상방 = 47
• 4.2.3. 대청 = 49
• 4.2.4. 부엌 = 50
• 4.2.5. 고방 = 51
• 4.3. 사랑채의 변화과정 = 53
• 4.3.1. 사랑방 = 53
• 4.3.2. 사랑마루방 = 55
• 4.3.3. 못방 및 책방 = 56
• 4.3.4. 사랑마루 = 57
• 4.3.5. 작은사랑 및 마구 = 58
• 4.4. 형성 시기에 따른 ㅁ자형 주택의 평면특성 = 60
• 5. 결론 = 61
• 5.1. 안채의 변화과정 = 62
• 5.2. 사랑채의 변화과정 = 64
• 5.3. ㅁ자형 주택의 변화과정 = 66
• 참고문헌
• Abstract