디지털 커뮤니케이션 환경에서의 시각적 감성표현에 관한 연구 : 이모티콘의 기호학적 접근 = (A) study on visual emotion expression in digital communication environment : a semiotic approach of emoticons

국문 초록 (Abstract)

기호에 대한 연구는 상징체의 창조와 의미작용이 어떻게 이루어지는가를 연구하는 학문이다. 즉 의미작용이란 바로 메시지의 전달을 의미하는 것이며 기호에 대한 연구는 바로 커뮤니케이션에 관한 연구라고 할 수 있다. 이렇게 기호의 연구가 곧 커뮤니케이션에 대한 연구가 될 수 있는 이유는 기호 자체가 정보적 성격을 가지고 메시지를 전달하기 때문이다. 미디어의 발전에 따라 메시지의 정보적 성격이 강조 되었다. 현대사회에 들어와, 커뮤니케이션과 정보는 서로 동의적으로 쓰일 만큼 가까워져 있다.
메시지 전달의 기능 중에서 감성적 기능을 점차 상실하게 된 것이다.
이는 구어의 면대면(face to face) 커뮤니케이션보다 문어의 비동시성 커뮤니케이션이 감성 전달에 불리한 특성이 있으며, 초기 디지털 커뮤니케이션 환경에서는 이러한 특성을 가지고 있는 문자언어를 통해 커뮤니케이션 하는 특성을 가지고 있기 때문이다.
이러한 감성적 기능의 상실과 더불어 이후 문학과 타이포그라피 등의 여러 장르에서 이러한 커뮤니케이션에서의 감성적 기능을 비주얼적인 측면으로 회복해 보려고 여러가지 노력이 이루어 졌다. 이러한 노력이 새로운 디지털 환경의 출현과 함께 CMC(Computer-Mediated Communication) 상에서 이모티콘이라는 형태로 나타나게 된 것이다.
이모티콘은 메시지 정보전달의 기호가 아닌 메시지 감성 전달의 기호로써 코드화 될 수는 없다는 한계를 보였으나 기호에 따른 정보의 감성적 양태를 드러내 주는 역할을 한다. 이는 디지털 커뮤니케이션 환경에서의 문자의 감성적 기호작용의 촉매제가 되어줌으로써 문자 커뮤니케이션의 시각적 가능성에 접근할 수 있게 되었으며 점차 커뮤니케이션에서도 단순한 메시지의 전달만이 아닌 조형적 요소의 중요성이 강조되고 있다. 이것은 문자의 의미에 중심하여 이루어지던 커뮤니케이션이 문자의 도상적 요소나 조형적 요소에 의미를 두고 새로운 해석을 하는 시대가 열린 것이다.
이제 이모티콘은 단순히 현상적으로 일어나는 일시적 효과로 간과하기에는 매우 힘든 시점에 이르렀으며, 이에 본 논문에서는 이러한 디지털 커뮤니케이션 환경에서 비언어적 감성요소에 대한 커뮤니케이션의 수단으로서의 이모티콘의 기호학적 의의와 언어기호의 양태적 측면에서의 이모티콘을 탄생적 배경과 미디어적 관점에서 연구의 토대를 마련해 보고자 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In a group society, human beings have been living a life of continuous development through communication. Messaging, which started out since the initial cave painting, took place more systematically with the invention of characters. Afterwards, in most parts of communication of mankind, language had become the most important element and a method that cannot be neglected. During the analogue, or ages of printing, where the texts had been the main mean of communication, communication took place only through the signified and signifier of the characters of the texts. However, in the 21st century of Digital Age, environments of human communication also underwent many changes. Characters, which were mainly centered on the signified and signifier are under the process of being characterized as graphics, characters and symbols.
As what Marshal Mcluhan insists, we are in a period of time when communication not only possesses simple meaning but is emphasized with an importance of formative elements as media undergoes development with the information through design becomes important through printed and visual means. It tells us that we are in an age where the characters are newly interpreted focusing on the graphic or formative elements for communication which focused on the meaning of characters. Now, we have reached a point in time when it is very difficult to neglect such phenomenon as a temporary effect. It continuously underwent development and has taken place in our everyday lives with a symbolic role with forms. It won't be much to say, from the age of 'verbal language', a visual process of 'nonverbal language' as a formative language had taken place.
Therefore, the purpose of this research is on studying about the emoticons as a mean of communication for nonverbal emotion element in an environment of digital communication. We insist on the funchon of Emoticon as emotional signs which are attached to verbal code. That is ti say, the emoticons have a particulur function if modality. Also through the studies on the background of how such symbols was introduced and in semiotic viewpoint on the possibilities of communication in graphic area of nonverbal communication, we tried to provide a foundation of researches about emotional expressions in an environment of digital communication.

목차 (Table of Contents)

• 목차
• 국문초록
• 서론 = 1
• 1. 연구배경과 목적 = 1
• 2. 연구방법 및 논문의 구성 = 6
• I. 언어표현과 감성이미지 = 8
• 1. 언어표현의 한계성 = 8
• 2. 문자언어를 통한 감성표현의 사례 = 13
• II. 디지털 커뮤니케이션환경의 등장과 언어표현 = 22
• 1. 디지털 환경의 커뮤니케이션 특성과 상황 = 22
• 2. 디지털 미디어에서의 언어 = 29
• III. 디지털 커뮤니케이션 환경에서의 이모티콘의 감성표현 = 32
• 1. 감성표현 수단으로써의 이모티콘 = 32
• 2. 메시지 전달에 있어서 이모티콘의 기호학적 기능 = 44
• 2-1. 기호적 개념에서의 이모티콘 = 44
• 2-2. 이모티콘의 양태적(樣態的) 기능 = 48
• IV. 디지털 커뮤니케이션 환경에서의 기호에 대한 조사분석 = 56
• 1. 조사분석의 개요 = 56
• 2. 조사분석의 결과 = 58
• 3. 결과분석 = 71
• 결론 = 74
• 참고문헌 = 76
• 표 차례 = 79
• 그림 차례 = 79
• 설문지 = 81
• Abstract = 89