물신 혹은 물질로서 반도체 : 삼성전자 반도체 제조공정의 인프라구조적 배치분석

국문 초록 (Abstract)

삼성을 필두로 한 한국의 반도체 산업은 소형 미디어 기기로 이루어진 동시대 미디어 환경의 기술적 토대가 되는 동시에, 직업병과 환경정의, 노동운동의 제재를 중심으로 결집한 한국 독립다큐멘터리가 빈번히 방문하는 장소이기도 하였다. 직업병과 환경정의의 문제가 연루된 반도체 제조공정은 미디어 실천의 물질적 토대를 이루는 한편, 그것의 접근을 불허하는 블랙박스로 남는다. 이 논문은 인프라구조적 관점에서 동시대 디지털 미디어를 지탱하는 삼성전자와 국내 반도체 제조공정의 물질적, 담론적 관계망을 비판적으로 조망하고, 삼성반도체 제조공정의 직업병 역학조사를 둘러싼 시민단체 ‘반올림’의 활동을 미디어 인프라구조(media infrastructure)에 개입하는 일련의 미디어 실천으로 개념화하여 분석한다. 미디어 연구의 인프라구조적 관점은 미디어의 내용물뿐만 아니라 시청각적 신호의 매개를 이루는 유통과 물질, 노동의 흐름에 주목하는데, 이는 자연과 문화, 인간과 비인간의 구분을 해체하는 미디어자연(medianatures)의 관점과도 맥이 닿는다. 본고는 상기한 관점에 따라 삼성전자의 반도체 제조공정을 물질과 물신이 상호작용하는 관계망으로 간주한다.
반도체 제조공정의 직업병 문제는 물질과 신체, 인간과 비인간 행위자 사이의 고정된 범주를 재고려할 것을 요청한다. 반도체 제조공정은 전지구적 공급망을 통해 분쟁광물과 전자폐기물의 불평등한 축적을 심화하고 있으며, 제조공정의 내부에서도 화학물질의 이동성은 노동환경의 위계와 맞물려 느린 폭력으로 현행화한다. 오랜 시간에 걸쳐 노출되는 화학물질의 비가시적 작용과 통제가 어려운 이동성은 불평등의 형식으로 고착되었으며, 역학조사를 포함한 매개의 시도는 인지적 한계를 드러내었다.
한편 저임금노동의 오프쇼어링과 함께 발달한 반도체 산업에서 한국은 조립공정의 하청에서 시작하여 집적회로 디자인을 포함한 제조공정 전반의 국산화를 이루어내었고, 1980년대 중후반에 대대적으로 이루어진 광고 캠페인과 시청각적 재현에서 국산 반도체는 아직 실체가 불분명하였던 정보산업과 미래를 향한 진보를 담지하는 물신으로 현상한다. 반도체 산업은 발전주의 시기의 노동집약적 공업과 결별하는 듯 보이며 고부가가치와 진보의 환상을 추동한다. 그러나 반도체 산업이 추동하는 자동화의 환상은 여전히 저임금노동의 동원을 필요로 하였다.
2000년대 중반부터 공론화한 반도체 제조공정 노동자들의 직업병 문제와 반올림의 투쟁은 반도체 제조공정의 물질과 물신적 차원 모두에 개입한 매개의 실천이었다. 본고는 인프라구조를 둘러싼 미디어 수행을 라훌 무커지(Rahul Mukherjee)의 환경적 공공 개념을 통해 접근하였다. 노동자의 증언을 수집하여 공론화하는 반올림의 활동은 언론보도와 다큐멘터리 제작 등, 좁은 범주의 미디어 실천을 동반하였으며, 이는 반도체 제조공정의 환경적 영향과 관련한 이해당사자들의 범주를 확장하는데 기여하였다. 더 나아가 반올림은 노동자의 상황적 지식을 집단적 체험으로 번역함으로써 매개의 범주를 갱신한다. 인프라구조의 비가시적 작용을 감각할 수 있는 방안으로써 증언의 수집과 진단은 노동자의 신체를 인프라구조의 물질적 작동이 축적되는 에피스테메적 객체로 재구성한다. 미디어의 확장된 범주는 영화 매체의 기록역량과 그것에 기초한 다큐멘터리 영화의 미학 또한 재고하도록 만든다. 인식론적 불확실성을 증대시키는 위기에 대응하는 다큐멘터리의 카메라는 재현의 가능성을 폐기하는 대신 부분적 시점에서 감각을 재배치하고 상황적 지식을 생산하는 카메라의 역량을 이용한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

South Korea's semiconductor industry, led by Samsung, is the technological foundation of the contemporary mediascape of small computational devices, but it has also been an important topic for Korean independent documentaries that have gathered around issues of occupational disease, environmental justice, and labor movement. The semiconductor manufacturing process, with its occupational diseases and environmental injustice issues, constitutes the material foundation of media practice while remaining an inaccessible black box. This paper critically examines the material and discursive networks between Samsung Electronics and the semiconductor manufacturing process that support contemporary digital media from an infrastructural perspective, and analyzes the activities of the civil society organization 'SHARPS' againtst the epidemiological investigation of occupational diseases in Samsung's semiconductor manufacturing process by conceptualizing them as a series of media practices that intervene in the media infrastructure. The infrastructural perspective of media studies focuses not only on the contents of media but also on the circulation of material, and labor that mediate audiovisual signals. This perspective resonates with the concept of medianatures that distracts the distinction between nature and culture, human and non-human. Based on the above perspectives, this paper considers Samsung Electronics' semiconductor manufacturing process as a network in which material and fetishistic object interact.
The issue of occupational diseases in the semiconductor manufacturing process demands us to reconsider the fixed categories between matter and body, human and non-human actors. Semiconductor manufacturing processes contribute to the unequal accumulation of conflict minerals and e-waste through the operation of global supply chains, and even within the manufacturing process, the mobility of chemicals intertwines with the hierarchy of labor conditions to materialize as slow violence. The unintelligible action and mobility of chemicals over long periods of chronical exposure has become entrenched as a form of inequality. And attempts at intervention, including epidemiological surveys, have revealed epistemological limitations.
In the history of semiconductor industry, which developed alongside the offshoring of low-wage labor, South Korea began with the subcontracting of assembly processes and then localized the entire manufacturing process in the 1980’s, including integrated circuit design. In the advertising campaigns and audiovisual representations of the late-1980s, Korean semiconductors were represented as a symbol of progress toward the future and the information industry, whose reality was still unclear. The semiconductor industry seems to be breaking away from the labor-intensive industries of the developmental regime and pursuing the illusion of high added value and progress. However, the illusion of automation promoted by the semiconductor industry still requires the mobilization of low-wage labor.
The occupational diseases of semiconductor workers and the struggle of SHARPS, which have been publicly discussed since the mid-2000s, mediated practices that have intervened in both the material and fetishistic dimensions of the semiconductor manufacturing process. This paper approaches media practices towards infrastructure through Rahul Mukherjee's concept of ‘environmental publics’. SHARP's activity of collecting and publicizing workers' testimonies was accompanied by a more traditional range of media practices, such as press reports and documentary production, which contributed to expanding the range of stakeholders in the environmental impact of semiconductor manufacturing processes. Furthermore, SHARPS’s activism renews the category of mediation by translating workers' situated knowledge into collective experience. As a way of sensing the unintelligible opertation of infrastructure, the collection and diagnosis of testimonies reconfigures workers' bodies as epistemic objects in which the material influence of infrastructure accumulate. The expanded definition of media also requires us to rethink the documentary film medium's capacity to claim truth and the aesthetic modes of addressing. Responding to the crisis of increasing epistemological uncertainty, the documentary camera, instead of discarding the very possibility of representation, exploits the camera's capacity to relocate the senses and produce situated knowledge from various regional point of view.

목차 (Table of Contents)

• 1. 서론 1
• 1-1. 문제제기 1
• 1-2. 논문의 구성 15
• 2. 반도체 산업의 물질적 배치 분석 20
• 2-1. 미디어로서 반도체의 물질적 구성과 심원한 시간성 21
• 2-2. 반도체 제조공정의 더러운 물질성과 느린 폭력 34
• 2-3. 삼성 반도체의 공급망 관리와 적시생산 48
• 3. 근대성과 진보의 대리물로서 반도체 산업 62
• 3-1. 삼성 반도체의 인프라구조적 시학과 메모리 발전주의 64
• 3-2. 반도체의 상품형식과 물신주의 80
• 4. 반올림과 삼성반도체 노동자 산업재해 투쟁의 함의 98
• 4-1. 인프라구조의 환경적 공공과 상호매개적 실천 98
• 4-2. 미디어 인프라구조로서 노동자 신체의 매개 116
• 4-3. 인프라구조를 매개하는 카메라 : <보라>, <위로공단>, <탐욕의 제국> 126
• 5. 나가며 140
• 참고문헌 145
• 국문초록 158
• ABSTRACT 160