긍정원예치료프로그램이 여성노인 '삶의 질 향상'에 미치는 효과

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

(Objectives  of the Positive Horticultural Therapy Program, PHTP)
The purpose of the study was to reveal positive psychological and therapeutic horticultural factors that improve the quality of life for elderly women.

(Subjects & Method)
After IRB certification, we recruited 40 elderly (over age 65) women from Ilsan Presbyterian Church who volunteered to join this study during July and August 2016. They were divided into 2 groups of 20 (control and experimental). The experimental group was subjected to eight weeks’ positive horticultural therapeutic programs with such content as the ‘making of dry-flower name tags, earthenware flowerpots, flavor pockets, flower arrangements in cups, dry-flower fans, flower baskets, grass dolls, and praise bouquets.’ No treatment was given for the control group. Afterwards, evaluation was conducted via a questionnaire for such characteristics as self-respect, satisfaction, personality and talent. The data were collected and analysed by use of ‘SPSS version 21.0 program’.

(Results)
Much higher scores were revealed in the experimental group after 8 weeks’ horticultural therapy in comparison with the control group. Most of the high scores were in areas related to "Self-Respect Among the Elderly Women," such as ‘self-confidence, cooperative mind, optimistic mind, satisfaction, self-respect, presence, positive outlook, accomplishment, and sense of excellence’(p＜0.01).
Also for the experimental group, there were high level scores in the items of the "Satisfaction with Elderly Women’s Lives," such as with ‘sense of regret, sense of failure, boredom/tedium, sense of fatigue, suffering, anger and annoyance, sense of dissatisfaction, melancholy, and despair,’ after 8 weeks’ on the horticultural therapeutics program(p＜0.01).
The experimental group also showed high levels scores in most items of the "Personality and Talent in Elderly Women" such as in ‘the pursuit of meaning, personal relationships, reliability, sincerity/acceptance, compassion, sympathy, being earnest, responsibility, self-awareness, altruism, respect & praise for others, and grace.’(p＜0.01).
Subjects’ responses for the experimental group after PHTP were as follows: ‘happiness, hope, and gratitude‘ at 20.0%, ’brighter outlook‘ at 15.0%, ’love and learning’ at 10.0%, and ’grace‘ at 5.0%.

(Conclusion)
Results of the positive horticultural therapeutics showed its effectiveness in improving the quality of life for elderly women. Therefore, we recommend performing and gradually expanding the program for other groups of elderly women.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 긍정심리학과 원예치료학의 이론을 접목한 긍정원예치료프로그램(positive horticultural therapy program, PHTP)이 여성노인 ‘삶의 질 향상’에 미치는 효과를 밝히는 데 그 목적이 있다.

연구의 대상은 자원한 65세 이상의 여성으로 대조군 20명, 실험군 20명인 총 40명이 참여하였다. 대조군과 실험군을 각 20명씩 나누어 대조군은 PHTP 없이 일상적인 교회 활동만 하였으며, 실험군은 2016년 7월 13일부터 8월 31일까지 매주 1회, 2개월간 경기도 일산장로교회에서 PHTP를 실시하였다.

연구 방법은 연구를 위해 먼저 IRB(File No.: DKU 2016-07-006) 허가를 받은 후 ‘자아존중감 척도, 노인생활 만족도 척도, 그리고 성품과 은사 척도’에 해당하는 설문지를 개발하고 2개월간의 PHTP 전체 계획을 수립하여 진행하였다. 2개월간의 PHTP 과정은 매주 ‘압화로 이름표 만들기, 토기화분 만들기, 향기주머니 만들기, 컵꽃꽂이 만들기, 압화로 부채 만들기, 꽃바구니 만들기, 잔디인형 만들기, 칭찬 꽃다발 만들기’ 등으로 구성되었고, 평가와 분석은 PHTP 시작 전과 끝난 후 총 두 번의 설문조사와 함께 수혜자의 반응을 나타내는 소감글을 통해 데이터를 수집·분석하여 ‘사회 과학 통계 패키지(statistical package for social science, SPSS) version 21.0 프로그램’을 사용하여 통계처리 및 검증을 진행하였다.

본 연구의 결과로 다음과 같은 결론이 도출되었다.
첫째, 자아존중감 척도에서는 ‘자부심, 협동심, 낙관성, 만족감, 존중감, 존재감, 자기긍정, 성취감, 탁월의식’ 요인들이 PHTP 전·후 비교에 있어서 대조군에 비해 실험군의 점수가 상당히 높았음이 확인되었다(p＜0.01).
둘째, 노인생활 만족도 척도에서는 ‘후회감, 실패감, 지루함과 따분함, 피로감, 괴로움, 분노와 짜증, 불만감, 우울감, 절망감’ 항목이 PHTP 전·후에 있어서 대조군에 비해 실험군의 점수가 매우 높은 결과가 나왔다(p＜0.01).
셋째, 성품과 은사 척도에서는 ‘의미추구, 대인관계, 신뢰성, 진성성과 수용성, 긍휼, 공감, 성실함, 책임감, 자기분수, 이타심, 타인존중과 칭찬, 은혜감’ 항목이 PHTP 전·후 비교에 있어서 대조군에 비해 실험군의 점수가 높은 결과가 나왔다(p＜0.01).
총 8주간의 PHTP를 실시한 후 실험군 수혜자의 반응을 살펴보면 ‘행복함, 희망, 고마움’이 20.0%로 높게 나타났으며, ‘마음이 맑아짐’이 15.0%, ‘사랑, 배움’ 10.0%, 그리고 ‘은혜’ 5.0% 순으로 나타났다.
이상과 같은 결과에서 2개월간 진행한 PHTP는 여성노인의 ‘삶의 질의 향상’에 크게 기여했다고 사료되었기에 여성노인을 대상으로 PHTP를 실시토록 함이 권장된다.

목차 (Table of Contents)

• I. 서 론 1
• 1. 연구의 필요성 1
• 2. 연구의 정의 6
• 2.1. 원예치료의 정의 6
• 2.2. 긍정심리학의 정의 8
• 2.3. 긍정원예치료의 정의 9
• 2.4. 용어의 정의 9
• 2.4.1. 성품과 은사의 정의 9
• 2.4.2. 치료의 정의 9
• 3. 연구의 목적 10
• Ⅱ. 연구 대상 및 방법 11
• 1. 연구 대상 11
• 2. 연구 방법 12
• 2.1. 임상시험심사위원회(Institutional Review Board, IRB) 신청 및 허가 13
• 2.1.1. IRB 신청 13
• 2.1.2. IRB 수료 및 이수 14
• 2.1.3. IRB 허가 16
• 2.2. 설문지 개발 17
• 2.2.1. 자아존중감 척도 17
• 2.2.2. 노인생활 만족도 척도 17
• 2.2.3. 성품과 은사 척도 17
• 2.3. PHTP 계획 수립 21
• 2.3.1. PHTP 참여 연구자 동의서 22
• 2.3.2. PHTP 대상자 모집 23
• 2.3.3. PHTP 대상자 설명회 24
• 2.3.4. PHTP 대상자 동의서 및 인적사항 기록지 25
• 2.3.5. PHTP 설문조사(사전) 27
• 2.4. PHTP 회기별 프로그램 30
• 2.4.1. 1회기 압화로 이름표 만들기 30
• 2.4.2. 2회기 토기화분 만들기 32
• 2.4.3. 3회기 향기주머니 만들기 34
• 2.4.4. 4회기 컵꽃꽂이 만들기 36
• 2.4.5. 5회기 압화로 부채 만들기 38
• 2.4.6. 6회기 꽃바구니 만들기 41
• 2.4.7. 7회기 잔디인형 만들기 43
• 2.4.8. 8회기 칭찬 꽃다발 만들기 45
• 2.4.9. PHTP 설문조사(사후) 48
• 2.4.10. PHTP 실험군 수혜자의 반응(사후) 51
• 2.5. 평가와 결과 분석 52
• 2.5.1. 데이터 수집과 분석 52
• 2.5.2. 통계처리 및 검증 52
• 2.5.3. 효과분석 방법 소개 52
• Ⅲ. 결과 53
• 1. PHTP가 자아존중감에 미치는 효과 53
• 2. PHTP가 노인생활 만족도에 미치는 효과 55
• 3. PHTP가 성품과 은사에 미치는 효과 57
• 4. PHTP 시행 후 실험군 수혜자의 반응 분석 59
• Ⅳ. 고찰 60
• 1. 자아존중감 척도 분석 60
• 2. 노인생활 만족도 척도 분석 61
• 3. 성품과 은사 척도 분석 62
• 4. 실험군 수혜자의 반응 평가 66
• 5. 총괄 및 제언 67
• Ⅴ. 결론 68
• 참고문헌 69
• Acknowledgements 77
• Abstract 79

참고문헌 (Reference)

1. 가족해체와 공동체 위기, 김태현, 21세기 논단. 12: 63-67, , 1994

2. 노인복지론. 학지사, 서울, 권중돈, 대한민국, , 2005

3. 노년기의 생활만족도 연구, 金兌玄, 성신여자대학교, 성신연구논문집, 23:35-50, , 1986

4. 장기 혈액투석환자의 간호, 김정희, 대한간호협회, 간호학회지, 140: 21-6, , 1987

5. 원예치료. 도서출판 서원, 서울, 손기철, 허북구, 배공영, 백기엽, 이상훈, 부희옥, 박석근, 대한민국, , 2000

6. 한국노인보호시설정책. 한국노녀학, 이가옥, 국제학술세미나, pp. 179-206, , 1994

7. 원예치료학. 단국대학교출판부, 서울, 곽병화, 이애경, 곽혜란, 이종석, 서정근, 대한민국. p. 38, , 2005

8. Self-esteem: A test of its measurability. 연세논총, 전병재, 연세대학교, 11: 109-129, , 1974

9. 성인 노인 심리학. 중앙적성출판사, 서울, 윤진, 대한민국, , 1989

10. 노인의 인지기능 , 자아존중감과 우울정도 , 성기월, 대한간호학회, 정신간호학회지, 27(1): 36-48, , 1997

11. 원예치료가 노인의 우울감소에 미치는 영향, 김홍렬, 윤숙영, 한국인간·식물·환경학회, 한국인간식물환경학회지, 6(3): 19-25, , 2003

12. 노년기 삶의 질 향상에 관한 연구. 한국노년학, 이영진, 김동배, 김태현, 김애순, 김미혜, 한국노년학회, 18(1):150-169, , 1998

13. 노인의 일반적 특성에 따른 우울감에 관한 연구, 고승덕, 최윤신, 손애리, 한국가족복지학회, 한국가족복지학, 6(1): 3-7, , 2001

14. 원예치료가 노인성질환의 자아존중감에 미치는 영향, 이병호, 허무룡, 박중춘, 정선희, 한국인간식물환경학회지, 9(4): 79-87, , 2006

15. 꽃장식이 입소노인의 감정균형과 우울에 미치는 영향, 김홍열, 최병진, 윤숙영, 한국인간식물환경학회지, 12(6): 1-5, , 2009

16. 원예치료과정의 적용과 실제. 단국대학교 출판부, 천안, 서정근, 이상미, 대한민국, , 2004

17. 집단치료적 원예활동과 치매노인의 사회성에 관한 연구, 서정근, 한경희, 이상미, 한국인간식물환경학회지, 12(4): 1-12, , 2009

18. 집단치료적 원예활동과 치매노인의 사회성에 관한 연구, 김형수, 서정근, 한경희, 한국인간·식물·환경학회, 한국인간식물환경학회지, 7(3)53-58, , 2004

19. 원예치료가 시설노인의 선택반응 및 인지기능에 미치는 영향, 유금오, 김홍열, 윤숙영, 최병진, 한국인간·식물·환경학회, 한국인간식물환경학회지, 13(4): 23-28, , 2010

20. 원예치료가 뇌질환 노인의 자아존중감 및 정서에 미치는 영향, 유용권, 김영숙, 한국인간·식물·환경학회, 한국이간식물환경학회지, 13(2): 1-6, , 2010

21. “원예치료가 치매노인의 우울과 자아존중감에 미치는 영향”, 조문경, 이상훈, 임은애, 손기철, 한국인간·식물·환경학회, 한국인간식물환경학회지, 10(4): 40-47, , 2007

22. 원예치료가 치매노인의 주의력 향상과 정서적 안정에 미치는 영향, 윤숙영, 박영국, 김홍열, 한국인간·식물·환경학회, 한국인간식물환경학회지, 8(2): 1-6, , 2005

23. “원예치료 프로그램이 시설노인의 우울과 자아존중감에 미치는 영향,”, 정효영, 유용권, 한국인간·식물·환경학회, 목포대학교 대학원 한국인간식물환경학회지, 제13권 제3호. pp 7-15, , 2010

24. 노인 주간보호센터에서의 원예치료가 치매노인의 사회성 증진에 미치는 효과, 강문희, 장매희, 윤원숙, 허혜숙, 유주연, 윤경은, 한국인간·식물·환경학회, 한국인간식물환경학회지, 6(3): 39-46, , 2003

25. 한국에 있어서 노인부양에 관한 연구. 박사학위논문, 고려대학교 대학원, 서울, 김태현, 대한민국, , 1981

26. 서울지역 중년기 성인의 삶의 질에 관한 연구. 박사학위논문, 연세대학교, 서울, 노유자, 대한민국. p. 86, , 1988

27. 집단회상요법이 노인의 통증, 우울, 자아존중감에 미치는 영향. 성인간호학회지, 김수영, 성인간호학회, 11(1): 50-62, , 1999

28. 장애아동을 위한 원예치료. 대체치료의 일환으로서의 원예치료. 미국의 사례를 중심으로, Pula Diane Relf, 곽혜란, 한국인간·식물·환경학회, 한국식물인간환경학회지, 3(1): 39-49, , 2000

29. 원예치료가 아동의 우울성에 미치는 효과. 석사학위논문, 순천향대 산업정보대학원, 충남, 박승현, 대한민국, , 1999

30. 노인의 자아존중감과 죽음에 대한 태도간의 관계. 석사학위논문, 서울여자대학교 대학원, 서울, 한미정, 대한민국, , 1994

31. 원예치료 효과 측정을 위한 평가지표개발에 관한 연구. 박사학위논문, 건국대학교 대학원, 서울, 임은애, 대한민국, , 2010

32. 노인의 특성적 요인이 생활 만족도에 미치는 영향에 관한 연구. 박사학위논문, 대구대학교, 경북, 오현숙, 대한민국, , 2003

33. 노인의 원예활동참여에 따른 여가 및 생활만족도의 관계. 석사학위논문, 고려대학교 대학원, 서울, 정재은, 대한민국, , 2001

34. 원예치료가 치매노인의 우울과 자아존중감에 미치는 영향. 석사학위논문, 호남대학교 대학원, 광주, 김기주, 대한민국, , 2004

35. 원예활동이 아동의 사회성과 스트레스에 미치는 영향. 석사학위논문, 충남대학교 교육대학원, 충남, 이상기, 대한민국, , 2006

36. 원예치료가 청소년의 학교생활 적응과 스트레스에 미치는 영향. 박사학위논문, 원광대학교 대학원, 익산, 손미리, 대한민국, , 2015

37. 노인과 아동 간 세대통합 원예활동 프로그램이 노인의 삶의 질 및 아동의 사회심리적 행동 특성에 미치는 영향, 유용권, 김혜상, 한국인간·식물·환경학회, 한국인간식물환경학회지, 14(3): 163-170, , 2011

38. 원예치료가 저소득층 아동의 자아존중감과 사회성 향상에 미치는 영향. 석사학위논문, 건국대학교 대학원, 서울, 조남희, 대한민국, , 2006

39. 감상을 중심으로 한 음악중재가 말기 암환자의 불안감소에 미치는 영향. 석사학위논문, 건국대학교 대학원, 서울, 유현순, 대한민국. p. 65, , 2002

40. 여성노인의 사회적 활동과 사회적 관계망에 따른 삶의 만족에 관한 연구. 박사학위논문, 고려대학교 대학원, 서울, 조용하, 대한민국, , 2004

41. 원예치료프로그램 적용을 통한 치매노인의 사회적응력 강화 전략에 관한 연구. 박사학위 논문, 부산대학교 대학원, 부산, 황인옥, 대한민국, , 2002

42. 지적장애아동의 주의집중력과 사회성향상을 위한 Skinner의 행동 수정이론에 기초한 원예치료. 석사학위논문, 건국대학교 대학원, 서울, 김보영, 대한민국, , 2010

43. 원예치료가 주간보호센터에서 뇌졸증 후 편마비 및 퇴행성관절염 어르신의 우울과 자아존중감에 미치는 영향. 석사학위논문, 건국대학교, 서울, 오은영, 대한민국. p. 53, , 2002