원예치료가 치매노인의 주의력 향상과 정서적 안정에 미치는 영향

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 치매노인의 주의력 향상과 정서적 안정에 미치는 원예치료의 효과를 알아보고자 실시하였다. 대구광역시 치매 및 노인전문병원에서 보호를 받고 있는 치매노인 4(여:3, 남:1)명을 대상으로 하였다. 실시기간은 2003년 10월 7일부터 2004년 1월 20일까지 매주 1회씩 총 16회를 실시하였다. 원예치료프로그램은 대상자의 흥미를 유발시키기 위해 친근감 있는 소재를 이용한 식물기르기를 하였고 주의력 향상을 위해 작은 크기의 지정된 공간을 이용한 꽃장식, 단일지시를 수행할 수 있는 능력, 단순한 작업을 모방할 수 있는 능력 등을 배양할 수 있도록 설계하였다. 주의력 향상정도를 알아보기 위해 한국판치매평가검사<K-DRS>중에서 <주의력>을 정기적으로 평가하였다. 또한 매 원예치료 실시 후에 원예치료평가표(KHY식)에 의한 정서발달을 평가하였고 관찰일지를 작성하여 대상자들의 변화양상을 조사하였다. 주의력 평가결과 대상자 A는 29-31-28-35-35점으로, 대상자 B는 30-30-32-33-33점으로, 대상자 C는 32-31-33-36-35점으로 원예치료 실시 후 주의력이 향상되는 것을 볼 수 있었고 대상자 D는 36-36-34-35-36점으로 큰 변화는 없었다. 정서발달은 원예치료 실시 전 평균 1.9점에서 실시 후 평균 3.1점으로 모든 항목이 개선되었다. 특히 인내 ․ 집중력이 향상되어 원예활동 수행 시 작업태도가 좋아졌으며 자신의 결과물에 대한 책임감이 생겨났다. 이상의 연구결과로부터 다양한 원예치료 프로그램은 치매노인의 주의력 향상과 정서적 안정에 효과적인 것으로 나타났으며 치매의 증상을 완화시켜주는 치료기법으로써 적합하다고 판단되었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study set out to effect of horticultural therapy on the improvement of attentiveness and emotional stability of dementia. The subject, total four subjects, were made out of the demented old adults who were taken care of at Daegu Geriatric Hospital. They were 3 female and 1 male, their average age was 75. The experiment was conducted once a week from October 7, 2003 to January 20, 2004, total in 16 times. Horticultural therapy program(HTP) was made plan of using familiar material for insert induction, cultivating ability of instruction performance and imitation. The evaluation tools included K-DRS, Horticultural therapy evaluation, and observation log. The evaluation results were as follows; according to attentiveness evaluation, subject A had been improved from 31 at pre-HTP to 35 at post-HTP, subject B had been improved from 30 at pre-HTP to 33 at post-HTP, and subject C had been improved from 31 at pre-HTP to 35 at post-HTP. But subject D had not been changed from 36 at pre-HTP to 36 at post-HTP. Evaluation results of the emotion development, had been become better from 1.9 at pre-HTP to 3.1 at post-HTP. Particularly they were increased perseverance and concentration. In conclusion, a variety of horticultural therapy program were effective improvement of attentiveness and emotional stability of demented old adults, been judged suitable therapy to assuage dementia symptoms.