가토 기요마사와 울산성 전투에 관한 고찰

국문 초록 (Abstract)

가토 기요마사(加藤清正), 그는 누구인가？
1592년 도요토미 히데요시가 조선을 침략했을 때 선봉에서 잔인하게 싸웠기 때문에 조선인들은 그를 ‘악귀 기요마사’라고 불렀다. 그는 일본에서 최초로 말고기를 먹은 사람으로 알려져 있고, 또한 성(城)을 쌓는 기술도 뛰어났다. 임진왜란 때는 울산 지역에 울산성(蔚山城)을 쌓아 조선군과 대치했다. 울산성은 정유재란 당시도 최전선이었고, 두 차례에 걸쳐 울산성 전투 가 벌어진 곳이다. 가토 기요마사는 이곳을 거점으로 두 전투에서 연합군을 방어하는 데 모두 성공했다.
1597년 12월, 조선·명나라 연합군은 가토 기요마사와 왜군 1만 6천명이 주둔한 울산성을 공격한다. 이 당시 가토 기요마사를 공격한 조선의 장수는 군사 1만 명을 이끈 권율(權慄)과 명나라 군사 4만 명을 이끈 양호(楊鎬)와 마귀(麻貴)였다. 조·명 연합군과 가토 기요마사의 왜군은 13일 동안 이 곳에서 처절한 혈전을 벌이게 된다.
가토 기요마사는 이곳에서 전 생애 중 가장 위기의 순간을 당한다. 당시 가토 기요마사의 왜군은 물이 없어 오줌을 마시고 말과 시체의 피를 빨아 먹었으며, 벽의 흙을 끓여먹었다. 굶주림과 추위로 동사하는 병사가 속출하자 가토 기요마사도 할복자살까지 결심했으나 실행에 옮기지는 못한다. 2 차 전투까지 치른 가토 기요마사는 철수령이 내려지자, 울산성을 불태우고 퇴각하게 된다. 이 당시에 왜군이 퇴각하면서 서생포 왜성의 조선인 축성자를 포로 삼아 일본으로 데리고 갔다. 그리고 이 조선인들은 구마모토성(熊本城)을 쌓는데 동원되었다고 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

加藤清正、はたして彼はだれなのか。
　彼は1592年、豊臣秀吉が朝鮮を侵略した時、先鋒で残忍に争ったから朝鮮人からは＇悪鬼清正＇と言われた人物である。なお彼は日本で初めて馬肉を食べた人と知られているし、また城を築く技術もすぐれた. 壬辰倭乱の時は、蔚山地域に蔚山城を築いて朝鮮軍と対置した。蔚山城は、丁酉再乱の時も最前線だったし、二度にわたって蔚山城戦闘が起った場所でもあった。こちらを拠点にして二つの戦闘で朝․明連合軍を防御するのに皆成功した。
　1597年12月、朝․明連合軍は加藤清正と倭軍1万6千名が駐屯した蔚山城を攻撃する。この時、加藤清正を攻撃した朝鮮․明側の武将は、各々軍事1万人を率いた権慄と兵力4万人を引率した楊鎬․麻貴だった。
　朝․明連合軍と加藤清正の倭軍は、13日間、ここで悽絶な戦いを繰り広げることになる。加藤清正は、ここで、生涯の中で一番危機の瞬間に直面する。当時、加藤清正の倭軍は水が足りなかったため小便を飲んだし、さらに馬と死骸の血も吸い取ったうえ、壁の土をも沸かして食べたりもした。
　飢えと寒さで凍え死ぬ兵士が続出するようになると、加藤清正、自らは切腹するつもりだったが、実行に移すことはできなかった。
　2次の戦いまで戦い抜いた加藤清正は本国から撤収命令が下されると、蔚山城を焼却してから退くようになる。この際に倭軍は退却しながらも、築城に優れる朝鮮人技術者を虜にして日本に連れて行った。そしてこの朝鮮人たちは、後に熊本城を築くのに強制動員されたと言われる。

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서 론 4
• 1. 가토 기요마사(加藤淸正)와 울산성 전투 4
• 1.1 들어가기 전 4
• 1.2 가토 기요마사 5
• 1.3 울산성 전투 7
• Ⅱ. 본 론 9
• 1. 울산성 전투의 시작 10
• 1.1 울산성 전투의 발생 배경 10
• 1.2 울산성에서 전투가 일어난 까닭 13
• 1.3 울산성의 특징 14
• 1.4 울산성 전투의 경과 16
• 2. 가토 기요마사와 구마모토성(熊本城) 21
• 3. 가토 기요마사의 전설 22
• 3.1 울산성 전투의 전설 22
• 3.2 조선 호랑이 퇴치 전설 24
• Ⅲ. 결 론 25
• 참고문헌 29
• 일문초록 30