다문화 중점학교 프로그램 참여자의 다문화 시민성 인식에 관한 연구 = Study of Experience of Multicultural Citizenship by Participants in Multicultural Education-oriented School Program

국문 초록 (Abstract)

다문화 중점학교는 교육부가 추진하는 다문화 교육 정책의 일환으로 각 시ㆍ도 교육청에서 지정하여 운영하고 있다. 이에 본 연구는 다문화 교육 중점학교 참여자의 인식을 다문화 시민성 개념을 중심으로 분석하고 그 의미를 밝히고자 한다. 이를 위해 본 연구는 참여관찰 및 심층면담을 통해 자료를 수집하였으며 참여 인식의 의미를 ‘다문화 감수성’, ‘협동의식’, ‘공동체의식’의 세 가지 다문화 시민성 요소를 기준으로 살펴보았다. 연구 결과로는 첫째, 개인적 차원에서 친구들과 함께 다양한 문화의 차이를 인정 하고, 수용하여 배우는 것이 중요하며 다문화 사회에 대한 인식을 개선하고 친밀감 을 강화시켜 다문화 감수성을 높였다. 둘째, 다문화 중점학교 프로그램 참여자들은 대인적 관계에 있어서 상대방과 어울려 협력하여 이해하고 배려하는 마음, 즉 책임 의식을 가지게 되었다. 셋째, 다문화 중점학교 프로그램 참여자들은 사회적 요소의 차원에 있어서 공동체의식의 유대감을 함양하였다. 참여자들은 프로그램 참여 과정 에서 나와 우리가 변화를 가져올 것이라는 관심과 서로의 소통을 통한 다문화 공동체의 중요성을 자각하였다. 즉 참여자들은 함께 공존하고 참여하여 사회통합 의식을 함양하였다. 이러한 다문화 중점학교 프로그램은 다문화에 관한 인식 개선 교육, 다문화 이해 교육활동 확대 등을 통해 다문화 감수성 신장 및 협동의식 고취, 공동체의식 확산, 세계시민의식이 함양되었음을 보여주고 있다. 또한 교사 및 학생ㆍ학교․지역 사회에 대한 다문화 교육의 중요성이 확인되고 있음을 보여주고 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The multicultural education-oriented school is a part of the multicultural education policy promoted by the Korean Ministry of Education, which is operated by each metropolitan or provincial office of education. Thus, this study analyzes the experience of participants in the multicultural education-oriented school, focusing on the concept of multicultural citizenship. This study divided the experience of the participants in the multicultural education-oriented school program into three dimensions of multicultural citizenship and drew its meanings. First, in the personal dimension, it was important for them to accept various cultural differences with friends and learn by the acceptance, and they increased their multicultural sensitivity by improving their awareness about multicultural society and strengthening a sense of intimacy. Second, the participants in the multicultural education-oriented school program came to have a mind to understand and care for others by cooperating with them in interpersonal relations, in other words, a sense of responsibility. Third, the participants in the multicultural education-oriented school program promoted a sense of fellowship of community spirit in the dimension of social elements. The participants perceived the importance of the multicultural community through interest and communication with each other that I and we would bring about a change in the process of participating in the program. In other words, the participants promoted the consciousness of social integration by coexisting and participation. This multicultural education-oriented school program shows that the participants’ multicultural sensitivity increased, their cooperative spirit was inspired, their community spirit spread, and their global citizenship was promoted through the expansion of an education to improve multicultural awareness and educational activities for multicultural understanding. In addition, it shows that the importance of multicultural education for teachers, students, schools and communities are confirmed.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서 론
• Ⅱ. 이론적 배경
• Ⅲ. 연구 방법
• Ⅳ. 다문화 시민성의 인식
• Ⅴ. 결론
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 김옥순, "해외체류경험과 외국어 사용 능력에 따른 문화간 감수성 수준의 차이 (경기지역 대학생을 중심으로)" 미래를 여는 청소년학회 5 (5): 45-67, 2008

2 조영달, "학교 다문화교육의 실태 분석" 한국사회과교육학회 42 (42): 151-184, 2010

3 조영달, "학교 다문화 교육 프로그램 운영 실태 분석" 교육과학기술부 2008

4 법무부, "출입국․외국인 정책 통계 월보 2013년 2월호"

5 백준호, "초등학교 다문화 연구학교의 다문화 교육 프로그램 분석" 창원대학교 대학원 2011

6 김진철, "초등 예비 교사의 다문화 태도와 다문화 효능감에 대한 연구" 한국사회과교육학회 42 (42): 39-60, 2010

7 Poplin, D. E., "지역사회학 이론과 접근 방법" 경문사 1985

8 양덕순, "지역공동체의식이 주민참여에 미치는 영향 분석-제주특별자치도를 중심으로-" 한국지방자치학회 20 (20): 75-93, 2008

9 배재정, "유아교사의 다문화적 감수성 발달 및 평가 방안 탐색: DMIS와 IDI의 적용 및 활용" 한국어린이미디어학회 9 (9): 143-165, 2010

10 김영옥, "유아 다문화 교육 프로그램 모델 개발 연구" 한국영유아교원교육학회 6 (6): 1-38, 2002

11 이형하, "대도시지역 노인과 농촌지역 노인의 공동체 의식 관련요인 비교연구" 한국노인복지학회 (28) : 231-254, 2005

12 교육부, "다문화정책 통계자료" 2014

13 이현래, "다문화교육 프로그램 운영실태 및 발전방안에 대한 연구" 공주대학교 교육대학원 2011

14 김정헌, "다문화교육 시범학교의 교육내용 분석 : 학교 운영보고서 분석을 중심으로" 서울교육대학교 교육대학원 2011

15 경기도교육청, "다문화가정 정책현황" 2013

16 김영순, "다문화가정 자녀 학습 멘토링 참여 대학생 멘토의 열린 인식변화에 관한 연구" 한국열린교육학회 22 (22): 1-22, 2014

17 박윤경, "다문화 접촉 경험의 교육적 의미 이해초등 예비 교사들의 문화 다양성 관련 변화를 중심으로" 한국사회과교육학회 39 (39): 147-183, 2007

18 김영순, "다문화 사회와 인간발달" 1 (1): 1-18, 2015

19 박인옥, "다문화 멘토링의 운영과정과 활동유형에관한 사례연구 - 강원도 지역 K대학의 다문화 멘토링 프로그램을 중심으로 -" 한국언어문화교육학회 9 (9): 171-192, 2013

20 정지현, "다문화 리터러시 교육 참여 고등학생의 학습 인식에 나타난 프락시스의 의미" 인하대학교 대학원 2015

21 정지현, "다문화 리터러시 교육 참여 고등학생의 ‘세계시민 되기’의 의미" 학습자중심교과교육학회 15 (15): 323-350, 2015

22 구정화, "다문화 교육의 이해와 실천" 동문사 2009

23 김옥순, "다문화 교육의 이론과 실제" 학지사 2009

24 김영순, "다문화 교육연구의 이론과 적용" 한국학술정보 2014

25 김영순, "다문화 교육과 인간관계" 교육과학사 2010

26 Chen, G. M., "The development and Validation of the Intercultural Sensitivity Scale" 2000

27 Nasar, J. L., "The Psychological sense of Community in the neighborhood" 6 (6): 178-184, 1995

28 McMillan, D. W., "Sense of Community: A theory and definition" 1 (1): 6-23, 1986

29 Spradley, J. P., "Participant Observation" 1980

30 Hammer, M. R., "Measuring intercultural sensitivity : The intercultural development inventory" 27 (27): 421-444, 2003

31 Chen, G. M., "Intercultural communication: a reader" Wadsworth 1994

32 NCSS, "Expectation of Excellence, Curriculum standards for social studies" National Council for the Social Studies 1984

33 Johnson, D. W., "Cooperation in the classroom" interation Book Company 1998

34 Nisbet, A., "Community and Power : A Study in the Ethics of Order and Freedom" Oxford Univ. Press 1985