초등학교 예비교사의 다문화교육 목표에 대한 인식과 다문화적 효능감에 관한 연구 = A Study on Pre- Service Teachers′ Perception of the Goals and Efficacy of Muticultural Education

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study analyzes the efficacy and intercultural awareness about multicultural education goals of the pre-service teachers were to suggest a direction of multicultural education in pre-service teachers. The subjects G Gwangju National University of Education pre-service teachers 403 people were results of this study are as follows.
First, the cultural experience of the pre-service teacher education has had only 28.3% of pre-service teachers experience in multicultural education, multicultural students had classes with period was 86.9% have one or two semesters. The biggest challenge when it receives a multicultural classroom with students was the basic communication.
Second, the pre-service teachers had the highest recognition for a 'relationship' in Multicultural Education aims to think that the next 'care center', 'social action', 'assimilation' was in order. Difference between genders was statistically significant variables are not recognized higher grade 1,2 'assimilation' than the third or fourth grade in a multicultural educational goals (p<.001). There was difference between the target groups for 'social action' Humanities and Social Major (Ethics, Social Studies, Education), Language Courses (Korean language, English Education), Natural Major (Math, Science, Practical art, Computer Education), The purpose of Major (Art, Music, Physical Education) were the order of the social action center of the target recognition (p<.01). Therefore, by grade level, majors pre-service teachers training programs are customized to reflect cultural differences in perceptions of goals is necessary.
Third, the efficacy of pre-service teachers are cultural factors in the efficacy of the sub-cultural 'instructional skills, the efficacy of the factors had the highest efficacy was the lowest of the' learning materials development and teaching methods applied competence'(P<.05 ). Therefore, capacity building for developing learning materials and teaching methods for a variety of multicultural multicultural education is necessary to pre-service teachers.

국문 초록 (Abstract)

이 연구에서는 예비교사의 다문화교육 목표에 대한 인식과 다문화적 효능감을 분석하여 예비교사의 다문화교육의 방향을 제시하고자 하였다. 연구 대상은 광주광역시 G교육대학교 예비교사 403명이었으며 연구 결과는 다음과 같다.
첫째, 예비교사의 다문화교육 경험은 28.3%의 예비교사만이 다문화교육에 대한 경험이 있었고, 다문화가정학생과 함께 수업을 받았던 기간은 86.9%가 1~2학기였다. 다문화가정학생과 함께 수업을 받을 때 가장 큰 어려움은 기본적인 의사소통이었다.
둘째, 예비교사가 생각하는 다문화교육 목표 중에 ‘인간관계’에 대한 인식이 가장 높았고 그 다음으로 ‘배려중심’, ‘사회적 행동’, ‘동화주의’ 순이었다. 성별에 따른 차이는 통계적으로 유의미한 변수는 아니었으나 1,2학년이 3,4학년 보다 ‘동화주의’를 다문화교육 목표로 높게 인식하였다.
(p< .001). ‘사회적 행동’에 대한 목표인식이 집단 간 차이를 보였는데 인문사회전공(윤리과, 사회과, 교육과), 어학전공(국어과, 영어과), 자연전공(수학과, 과학과, 실과, 컴퓨터교육과), 예체능전공(미술과, 음악과, 체육과)순으로 사회적 행동중심의 목표 인식이 높았다(p<. 01). 따라서 학년별, 전공별 예비교사의 목표 인식의 차이를 반영한 맞춤형 다문화교육 프로그램이 필요하다.
셋째, 예비교사의 다문화적 효능감은 다문화적 효능감의 하위변인 중 ‘학습지도능력’ 요인에 대한 효능감이 가장 높았으며 ‘학습자료 개발 및 교수방법 적용 능력’의 효능감이 가장 낮았다(p<. 05). 따라서 예비교사에게 다문화교육에 대한 학습 자료 개발과 다양한 다문화교수방법에 대한 역량강화가 필요하다.

참고문헌 (Reference)

1 김아영, "초등교사의 다문화교육 인식 실태 조사" 서울교육대학교 교육대학원 2006

2 김진철, "초등 예비 교사의 다문화 태도와 다문화 효능감에 대한 연구" 한국사회과교육학회 42 (42): 39-60, 2010

3 김민영, "중학교 사회과 교사의 다문화 교육 인식에 관한 질적연구" 성신여자대학교 교육대학원 2008

4 노석봉, "중등학교 예비교사들의 다문화가정 학생과 다문화교육에 대한 인식 조사 연구" 전남대학교 교육대학원 2010

5 최수진, "중등 사회과 예비교사의 다문화적 태도와 다문화적 효능감에 대한 연구" 숙명여자대학교 교육대학원 2012

6 황혜원, "중등 사회과 교사들의 다문화교육에 대한 인식 연구" 서울대학교 대학원 2007

7 모경환, "중등 교사들의 다문화적 인식에 대한 연구-수도권 국어사회과 교사를 중심으로-" 한국사회과교육학회 39 (39): 79-100, 2007

8 김영옥, "유아를 위한 다문화 교육" 정민사 2002

9 장지영, "유아교사의 다문화 교육에 대한 신념과 실제" 광주여자대학교 교육대학원 2008

10 최윤영, "유아교사 관련 변인에 따른 다문화 교육에 대한 인식" 계명대학교 유아교육대학원 2008

11 권미은, "예비특수교사의 다문화 경험, 다문화 인식 및 다문화 효능감 연구" 특수교육연구소 11 (11): 5-25, 2012

12 김정남, "사범대학생의 다문화 경험과 다문화 효능감의 관계 : 다양성 태도와 학생에 대한 태도의 중다매개효과" 전남대학교 대학원 2013

13 송지연, "보육교사의 배경변인에 따른 다문화교육 신념연구 : 다문화가정 영유아 지도유무를 중심으로" 중앙대학교 대학원 2008

14 최미숙, "다문화교육활동이 유아의 반편견 인식 및 다른 문화에 대한 태도에 미치는 영향" 한국아동교육학회 17 (17): 65-79, 2008

15 장인실, "다문화교육의 이해와 실천" 학지사 2012

16 최충옥, "다문화교육의 이해" 양서원 2010

17 최충옥, "다문화교육의 이론과 실제" 양서원 2009

18 최인순, "다문화교육에 대한 유치원 교사의 인식과 실태조사 연구" 군산대학교 교육대학원 2008

19 유옥선, "다문화교육에 대한 어린이집교사의 신념 및 실제 조사" 중앙대학교 사회개발대학원 2008

20 정진홍, "다문화교육에 대한 교사들의 인식 조사 연구 : 대구·경북지역 중등학교 국어·사회과 교사를 중심으로" 대구대학교 교육대학원 2009

21 이명희, "다문화교육에 관한 유아교육기관 교사의 인식 및 실태" 경성대학교 교육대학원 2009

22 모경환, "다문화교육 교사연수 프로그램 효과분석" 한국교원교육학회 26 (26): 75-99, 2009

23 김연권, "다문화가족, 새로운 한국시민" 인문학연구소 (17) : 106-133, 2009

24 김혜자, "다문화 교육에 대한 유아교사의 효능감 및 교육 실제" 건국대학교 교육대학원 2009

25 최유경, "다문화 교육에 대한 예비유아교사의 인식 및 요구" 한국어린이문학교육학회 12 (12): 241-259, 2011

26 천지영, "교육대학원 중등 예비사회교사의 다문화 태도와 다문화적 효능감 분석" 과학교육연구소 52 (52): 363-378, 2013

27 모경환, "경기도 초·중등 교사들의 다문화적 효능감에 대한 조사 연구" 한국사회과교육학회 39 (39): 163-182, 2007

28 Guyton, E. M., "The Multicultural Efficacy Scale : Development, Item Selection, and Reliability" 7 (7): 21-29, 2005

29 Dembo. M. H., "Teacher’s Sense of Efficacy : An Important Factor in School Improvement" 86 (86): 173-184, 1985

30 Guskey, T. t, "Teacher Efficacy : A study of Construct Dimensions" 31 (31): 627-643, 1994

31 Diworth, P., "Multicultural citizenship education : case studies from social studies classrooms" 32 (32): 153-186, 2004

32 Pang, Valerie Ooka, "Multicultural Education: A Caring-Centered, Reflective Approach" McGraw Hill 232-246, 2005

33 Banks, J. A, "Handbook of research on multicultural education" Wiley 3-29, 2004