이상 시에 나타난 큐비즘의 특성과 현대 디자인의 상관성-건축무한육면각체 중 < AU MAGASIN DE NOUVEATES >를 중심으로- = Correlation between Cubism in Yi Sang`s Poems and Modern Design-Focusing on < AU MAGASIN DE NOUVEAUTES > of Yi Sang`s Poem “Architecture Infinite Cube”-

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

An analysis of Yi Snag`s texts from the perspective of design enables it to find the diversity of visual expression in the texts and have a new understanding of his abstruse poetic texts that look to be difficult and complex, which will in turn excite the imagination of readers. This attempt is a task to be accomplished in design filed emphasizing creative imagination. Texts function as the image of a written language and thus is closely associated with the critical function of the modern design that stimulates the emotion of recipients.
I could find a corelation in Yi Sang` poem during an attempt to understand his unique writing mode on the basis of an overall understanding of his literature and investigate the characteristics of his literature through a theoretical study on Cubis. I analogized the designical thoughts inherent in the texts on the basis of “AU MAGASIN DE NOUVEAUTES” in Yi Sang`s poem of “Architecture Infinite Cube” in which a shift of cubism that has greatly influenced the modern design.
The purpose of this study is to identify the coexistence of texts and visual expression in an interdependent relationship and draw the meaning of a wide range of symbols and signs connoted in texts through an analysis of his texts in order to broaden my thoughts and have flexible thoughts crossing over between literature and art.

참고문헌 (Reference)

1 김홍중, "한국 모더니티의 기원적 풍경:李箱의 <烏瞰圖> 시 제1호" 한국이론사회학회 (7) : 177-214, 2005

2 오병욱, "피카소와 종합적 입체주의" 55 (55): 2007

3 이춘섭, "큐비즘의 양식적 특성과 모더니 즘 디자인의 상관성" 1 (1): 2002

4 류지석, "큐비즘에 관한 연구" 한국디자인학회 18 (18): 117-128, 2005

5 권영민, "이상전집1" 뿔 2009

6 신범순, "이상의 사상과 예술" 신구문화사 2007

7 김교식, "이상문학에 나타난 주체의 내면의식 연구" 대전대학교 대학원 2004

8 장석주, "이상과 모던뽀이들" 현암사 2011

9 함돈균, "이상 시의 아이러니와 미적 주체의 윤리학 : 정신분석적 관점을 중심으로" 고려대학교 대학원 2010

10 정끝별, "이상 시의 상호텍스트성 연구 - ｢오감도 시제1호｣의 시적 계보를 중심으로" 한국시학회 (26) : 65-92, 2009

11 권영민, "이상 문학의 비밀 13" 민음사 2012

12 신진숙, "1930년대 모더니즘 시에 나타난 도시체험과 멜랑콜리적 주체 - 김기림과 이상 시를 중심으로" 한국문학회 (56) : 37-70, 2010