http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
姜永鎬,林柱勳,辛壽哲,李明甫 한국임학회 2004 한국산림과학회지 Vol.93 No.7
조선시대부터 일제강점기에 이르는 시기의 산불억제 및 예방시설에 관한 사료를 수집하여 임업기술 사적인 고찰을 하였다. 조선시대에는 방화선 위주로 설치하였는데 이는 주로 묘역보호를 위하여 화소(火巢)라고 하는 인종의 흙제방을 축조하거나 도성 및 종묘와 같은 특정 건물 보호를 위해 일정한 폭으로 소나무숲의 벌채가 이루어지기도 하였다. 구한말시대에 이르러서야 비로소 본격적인 산림보호를 위한 방화선이 설치되기 시사하였으며 일제강점기에 이르러서 설치비용과 관리인력을 다수 필요로는 방화선의 단점을 보완한 내화수림대 설계안이 일부 지방을 대상으로 작성하여 세시하기에 이른다. The historical reports related to the fire line and firebreaks from the period of the Joseon Dynasty to Japanese colonial period were reviewed. In the Joseon Dynasty era, a kind of ditch named Whaso was built on the boundary of the royal mausoleum, and pine trees were cut down to protect castle towns and the Chongmyo from wildfire. In the late Great Han Empire period, fire lines were installed around the water conservation forests to reduce the fire risks. During the Japanese colonial period, several detailed designs for firebreaks were drawn up and the fire-resistant species were selected by introducing of the concept on firebreaks.