http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
開化期 新聞에 나타난 語彙攷(1) : 借用語를 중심으로
박영섭 강남대학교 1994 論文集 Vol.25 No.1
지금까지 개화기新聞에 나타난 차용어를 日本語系와 西歐系로 兩分하여 내용상으로 分類하여 보았다. 제시된 資料에서 보듯이 개화기 初期 文獻인 《西遊見聞(1895년)》이나 《개화기 국어 교과서(1895년)》에는 日本語系 차용어는 발견되지 않으나, 1900년 以後부터 일본어계 차용어가 약간씩 발견되었으나, 어휘의 수효는 미미할 정도이다. 이에 반하여 西歐系 借用語는 유길준의 《서유견문》에서 외국 국명을 비롯하여 세계적으로 유명한 도시, 산, 강 등의 고유명사를 많이 소개하였다. 그리고 이때 表記된 語彙들은 주로 漢字로 표기된 것이 특징인 반면에 開化期 新聞에는 주로 한글로 표기된 것이다. 語彙의 내용도 《서유견문》이나 《교과서》에서는 國名·地名 등의 고유명사에 국한된 것인데 비하여 開化期 新聞에서는 고유명사를 비롯한 一般語·物名語·專門述語 등 12가지 내용으로 분류할 정도로 語彙의 多樣性이 나타나고 있다는 점이 하나의 특징이다. 끝으로 본고에서 제시된 자료를 중심으로 개화기에 出現한 西歐系 借用語를 蒐集 整理하여 하나의 책자로 발간할 예정이다.
5상~9상까지 계속발생 - 옥수수 조명나방 발생 생태와 방제대책
박영섭 한국작물보호협회 1983 자연과 농업 Vol.4 No.8
화본과 식물에 속하며 염색체 수가 n=10개인 옥수수의 유연식물 또는 야생종으로 생각되는 식물에는 남아메리카 일부 지방에서 야생하는 부유종과 멕시코 지방의 테오신트(Teosinte grass)와 중앙아메리카에 분포하는 옥수수와 교잡이 가능하다는 가마그라스(Gamagrass)의 3종이 옥수수의 기원이라는 학설이 있다.
박영섭,Park, Yeong-Seop 한국전기기술인협회 2007 電力技術人 Vol.297 No.-
1980년대 초반부터 1990년 후반 무렵까지의 건설붐의 전성기라 할 수 있다. 고도성장시대에 건설된 전기설비는 현재 노후화, 경년열화화 하여 정전사고 및 효율이 떨어져 유지 관리를 필요로 하는 전기시설물은 해를 거듭할수록 그 수가 증가하고 있다.
박영섭,Park, Yeong-Seop 한국전기기술인협회 2007 電力技術人 Vol.298 No.-
1980년대 초반부터 1990년 후반 무렵까지의 건설붐의 전성기라 할 수 있다. 고도성장시대에 건설된 전기설비는 현재 노후화, 경년열화화 하여 정전사고 및 효율이 떨어져 유지 관리를 필요로 하는 전기시설물은 해를 거듭할수록 그 수가 증가하고 있다.
박영섭,Park, Yeong-Seop 한국전기기술인협회 2007 電力技術人 Vol.296 No.-
1980년대 초반부터 1990년 후반 무렵까지의 건설붐의 전성기라 할 수 있다. 고도성장시대에 건설된 전기설비는 현재 노후화, 경년열화화 하여 정전사고 및 효율이 떨어져 유지 관리를 필요로 하는 전기시설물은 해를 거듭할수록 그 수가 증가하고 있다.