http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
계조 화소 값을 이용한 노출속도가 다른 두 영상의 피라미드 융합 방법
임수진(Su Jin. Im),김진헌(Jin Heon Kim) 한국멀티미디어학회 2016 멀티미디어학회논문지 Vol.19 No.8
Pyramid fusion usually adjusts the Laplacian weights of pixels of the input images by evaluating predefined criteria. This has advantages that it can selectively express intense color and enhance the contrast when applied to HDR exposure fusion. But it may cause noise because the weights are determined by pixel importance without considering the interdependent pixel relationship that constitutes a scene. This paper proposes a fusion method using simple weight criteria generated from the gray pixel values, which is expected to preserve the interdependent relationship and improve execution speed. In order to evaluate the performance of the proposed method we examine a homogeneity measure, H and compare the execution time for both methods. The proposed method is found to be more advantageous with respect to homogeneity and execution speed.
任帥眞(Im, Su-jin) 중국어문학연구회 2015 중국어문학논집 Vol.0 No.94
This study analyzed and explored the structures and meanings of Chinese words that are ordered paratactically. Unlike the Indo-European languages that feature complicated changes in cases or morphemes, the combination of words in Chinse is free from constraints, but is constrained a lot by the semantic elements. In particular, the relationship between an action and an object in Chinse depends not on the linguistic features but on the psychological understanding. The so-called parataxis in Chinese refers to a linguistic form as well as the rule and the system that govern the linkage of different semantic elements when linguistic units are combined. Most words or phrases are linked according to semantic conditions, not grammatical features. The paratactic features of Chinese were not generated by chance with the rise of Modern Chinese, but had already been used in the era of Old Chinese. In terms of the grammatical structures, both the paratactic words and phrases feature a verb-object order. Compared to the general verb-object structure where one action requires one object, the object of a paratactic word or phrase refers to the cause or means of the action. However, the paratactic words or phrases do not need a preposition in their structures. It strengthens the expressiveness of Chinese by enabling the language to deliver deep meanings and the most possible amount of information by adopting only simple and condensed surface structures.
소방 업무시설 에너지 효율화 리모델링에 따른 재실자 만족도 및 에너지 사용 특성 분석
임수진(Im Su Jin),조가영(Cho Ga Young) 한국태양에너지학회 2024 한국태양에너지학회 논문집 Vol.44 No.1
In this study, after applying passive and active remodeling technologies to firefighting facilities, we analyzed their energy use characteristics by analyzing tenant satisfaction and energy use patterns. According to the satisfaction survey, occupants were most satisfied with the use of new and renewable energy-based hot water among the remodeling elements and the building insulation performance. According to the seasonal energy use analysis, electricity use increased in winter compared to that before remodeling owing to the use of air conditioning and heating, and electricity use decreased in summer compared to that before remodeling owing to better electric heat pump efficiency. By analyzing the 24 h energy use patterns, we found different energy use patterns according to the characteristics of the space based on the daily schedule of firefighters. Based on this, firefighting facilities are characterized by high energy use for seasonal air conditioning and heating. Therefore, when remodeling firefighting facilities in the future, designing them by prioritizing air conditioning efficiency, hot water supply, and insulation performance is necessary.
임수진(Su-Jin Im),김주혁(Joo-Hyeok Kim),양원재(Won-Jae Yang),김철민(Cheol-Min Kim) 한국컴퓨터교육학회 2022 한국컴퓨터교육학회 학술발표대회논문집 Vol.26 No.1
문제 풀이나 채점과 관련해 국내 교육시장의 주 데이터는 아날로그 데이터이다. 문제 풀이와 채점 모두가 디지털 기기를 통해 이루어진다면 보다 다양하고 효과적인 서비스 지원이 가능하겠지만, 일선 교육 현장에 이를 적용하는 것은 시기상조이다. 일반 교육 환경의 경우 오프라인의 답안지 마킹이 태블릿이나 PC 기반의 온라인 문제 풀이보다 보편적이지만, 채점 효율성을 높이거나 디지털 서비스를 연동·지원하려면 OMR 카드 작성 및 인식 등 마킹된 답안의 디지털 변환을 위한 특별 도구나 기기가 요구되어 그 일반화에 대한 제약이 따른다. 본 연구에서는 이를 해결하기 위해 보급이 보편화된 스마트폰을 활용한 사물 인식 기반의 자동 채점 시스템을 개발·제안한다. 제안된 시스템은 문항별 답안 표기 영역의 기본 틀이 포함된 문제지 파일 양식을 제공하여, 출제자가 해당 양식에 따라 문제지를 편집하고 그 정답 및 답안 해설 자료까지 작성·등록할 수 있게 지원한다. 시스템은 등록 요청된 자료들과 함께, 문제지로부터 추출된 문항별 답안 표기 영역의 위치 정보와 인쇄될 문제지에 삽입하기 위해 생성한 문제지 정보 추출용 QR 코드 등을 데이터베이스에 저장한다. 학습자는 인쇄된 문제지에 문항별 답을 표기한 후 스마트폰에 설치된 자동채점 앱을 활용해 해당 문제지를 카메라로 찍으면 수작업 없이 채점 결과와 답안 해설 자료를 확인·참조할 수 있게 지원된다. 본 논문은 제안한 시스템의 구성과 주요 알고리즘, 시스템 개발의 의미와 기대 효과를 제시하고 있다.