신조어 접사의 형태·의미 특성 연구 = A Study on the Formal and Semantic Characteristics of Neologism affix

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Recently, the neologism is mainly formed from derivation. There are suffixes such as '-kak, -chung, -ppa, -kka, -dol, -mon, -taeng' and prefixes such as 'gae-, kae-, kkul-, hyeom-, God-, joj-, haek-'. They are far removed from the original word and form neologism with various roots. The meaning of these is mainly categorization of objects, adding value evaluation and emotional expression of the speaker. Therefore, many elements that are combined with the affixes are also subject to evaluation and emotional expression. The suffixes are mainly responsible for categorizing objects, and the prefixes are responsible for valuing and expressing emotions. Prefixes are also likely to be interpreted as adverbs and their functions are similar to adverbs. These affixes simplify expressions and make objects easier to categorize and do naming. And they seem to have been recently preferred because it is possible for young people to express emotions by inducing devaluation of extreme expression.

국문 초록 (Abstract)

최근 신조어는 주로 접사 파생으로 나타나고 있다. 아직까지 신조어를 형성하는 접사가 부사 또는 어근의 일부인지 논란이 있으나 몇 가지는 접사로 간주할 만하다. 접미사로 ‘-각, -충, -빠, -까, -돌, -몬, -탱’ 등이 있고 접두사로 ‘개-/캐-, 꿀-, 혐-, 갓-, 좆-, -핵’ 등이 있다. 이들은 본래의 단어에서 의미가 멀어졌고 다양한 어근과 결합하여 신조어를 형성한다. 이들의 의미는 주로 대상의 범주화 및 화자의 가치 평가와 감정 표현을 추가하는 것이다. 따라서 신조어 접사와 결합하는 요소들도 가치 평가와 감정 표현의 대상이 되는 것이 많다. 접미사는 주로 대상의 범주화를 담당하며 접두사는 가치 평가와 감정 표현을 담당한다. 또한 접두사는 부사로 해석될 가능성이 있으며 그 기능이 부사와 유사하다. 이러한 접사들은 표현을 단순화하며 대상을 범주화하고 호명하기 쉽게 한다. 그리고 이들은 극단적인 의미의 가치 하락을 유발하여 청소년이 감정을 표현하기 좋기 때문에 최근에 선호되는 것으로 보인다.

참고문헌 (Reference)

1 노명희, "혼성어(混成語) 형성 방식에 대한 고찰" 국어학회 (58) : 255-281, 2010

2 이주영, "형태 축소를 통한 한국어 신어 형성 연구 - 문자화된 구어 자료를 중심으로 -" 형태론 16 (16): 46-66, 2014

3 이은섭, "형식이 삭감된 단위의 형태론적 정체성" 형태론 9 (9): 93-113, 2007

4 양명희, "형식 삭감과 단어형성법" 우리말글학회 64 : 1-25, 2015

5 문금현, "현대국어 신어(新語)의 유형 분류 및 생성 원리" 국어학회 33 : 295-325, 1999

6 오혜선, "현대 국어 신어의 유형 분류" 한양대학교 대학원 2013

7 박재연, "한국어 줄임말 비어의 어휘론과 화용론" 한국어의미학회 56 : 161-188, 2017

8 채춘옥, "한국어 ‘-족’류 신조어의 사회언어학적 분석 - 2000~2010년의 ‘-족'류 신조어를 중심으로 -" 인문과학연구소 (80) : 31-78, 2017

9 하치근, "파생법에서 어휘화한 단어의 처리문제" 우리말학회 2 : 1993

10 강희숙, "통신언어에 나타난 역문법화 현상 고찰 - 접두사 ‘개-’의 용법을 중심으로 -" 한민족어문학회 (61) : 61-87, 2012

11 김태경, "청소년의 비속어․욕설․은어․유행어 사용 실태와 언어 의식 연구" 국제어문학회 (54) : 43-93, 2012

12 김정선, "청소년 입말에 나타난 비속어·유행어·은어 사용 실태" 한국언어문학회 (77) : 285-324, 2011

13 장경희, "청소년 언어실태 언어의식 전국 조사결과보고서" 국립국어원 2011

14 홍달오, "접두사의 준부사화 경향에 대한 고찰 -접두사 ‘개-’를 중심으로-" 한국언어학회 39 (39): 231-249, 2014

15 봉일원, "은유적 언어사용에 대하여" 한국독일어문학회 12 (12): 273-292, 2004

16 심주완, "은유의 은폐와 부각의 변화: 신조어 ‘-각’과 ‘불금’을 중심으로" 대한언어학회 26 (26): 271-291, 2018

17 김병건, "신조어의 조어법 연구" 한말연구학회 (44) : 57-82, 2017

18 임현열, "신조어에서 나타나는 어형 변화의 한 양상 - 정도부사 ‘캡(캐>개’의 변화를 중심으로 -" 중앙어문학회 63 : 111-136, 2015

19 백영석, "신조어 조어법 연구 : 명사를 중심으로" 단국대학교 대학원 2002

20 장경현, "신조어 연어의 형성 원리" 인문학연구원 66 : 269-297, 2011

21 박인이, "신어의 조어론적 고찰 : 2008∼2010년 신어를 중심으로" 동국대학교 교육대학원 2014

22 이선영, "신어에서의 약칭어와 혼성어에 대하여" 한국학연구소 (41) : 269-291, 2016

23 양문아, "신어 ‘-족’ 파생어의 원형효과로 본 파생법 습득모형 고찰" 한국문학언어학회 (70) : 65-80, 2016

24 시정곤, "사이버 언어의 조어법 연구" 한국어학회 31 : 215-244, 2006

25 이선영, "사람 관련 신어 형성의 몇 가지 특징" 한국국어교육학회 (109) : 605-627, 2016

26 이태연, "복합명사의 어휘판단에 미치는 의미 투명도의 영향" 한국인지및생물심리학회 16 (16): 44-60, 2004

27 전은진, "문자 언어에 나타난 청소년 언어 실태 연구" 청람어문교육학회 (43) : 371-406, 2011

28 이선영, "국어의 접사화에 대한 단견" 한국학연구소 (44) : 399-422, 2017

29 장경희, "국어 욕설의 본질과 유형" 한국텍스트언어학회 29 : 401-427, 2010

30 손춘섭, "국어 어원별 접사화에 대한 연구" 한국어의미학회 45 : 31-67, 2014

31 김정은, "국어 단어형성법 연구" 박이정 2001

32 장경현, "‘－충’ 결합 신조어의 의미 연구" 한국어문학회 (142) : 89-115, 2018

33 손평효, "‘개-’의 생산성과 범주 설정의 문제 -신어 ‘개+X’ 유형을 중심으로-" 우리말학회 (39) : 86-116, 2014

34 강수진, "‘-겠-’의 문법화에 대한 인지의미론적 설명" 한국어의미학회 29 : 1-27, 2009