RISS 학술연구정보서비스

검색

인기 검색어

    다국어 입력

    http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.

    변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.

    예시)
    • 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
    • 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
    닫기

    律藏 『受戒건度』에 나타난 入團儀式 연구 = A study on the entering ritual ceremony in Vinayapi?aka Buddhist Ordination Rite-chapter(受戒?度)

    한글로보기

    https://www.riss.kr/link?id=T13969119

    • 0

      상세조회
    • 0

      다운로드
    서지정보 열기
    • 내보내기
    • 내책장담기
    • 공유하기
      • URL 복사
    • 오류접수
    인용문이 복사되었습니다.

    부가정보

    다국어 초록 (Multilingual Abstract) kakao i 다국어 번역

    Today, religions focus on healing psychological pains of modern people and on pursuing the essence of life and happiness. Traditionally, healing used to be used to describe the treatment of disease but, with the advance of material civilization and modern medical science, increasing interest has been placed on an elevated level of healing, that is, internal or mindful healing. People often resort to religion in a bid to seek ways to escape from psychological or spiritual problems that can not be resolved by science or medical science and to settle in peace.
    I would like to present ‘pabbajj?(出家)’ as a Buddhist approach for those who struggle with internal ordeal. There are two ways of entering the Buddhist priesthood. First, you may obtain the ten precepts(十戒) to become either s?ma?era(沙彌) or sama?er?(沙彌尼), which is widely known as pabbajj?. Second, you may obtain upasampad?(具足戒) to become either bhikkhu(比丘) or bhikkhun?(比丘尼), which is referred to as upasampad?. You may also become an official Buddhist priest by having the three taking refuges(三歸儀) and swearing to follow the pancas?la(五戒) without going through the official procedure of entering the Buddhist priesthood. A person who becomes a Buddhist monks in this manner is called up?saka(優婆塞) or up?sik?(優婆夷). This is how you join the Buddhist community(sa?gha) and become a Buddhist practitioner who accepts the Buddha's teachings and follow the Buddhist commandments. Buddhist Ordination Rite-chapter(受戒?度) provides a detailed description of the joining ritual at the time of the Buddha as the original and correct way of entering the Buddhist priesthood, and has been passed down until today, repeating transition and development. Against this backdrop, this study aims to identify the process of establishment and transition of joining rituals known as Upasampad? and pabbajj? and drawn out the implications of joining rituals. The major findings are as follows.
    1) The establishment of Buddhist Ordination Rite-chapter(受戒?度) was made during the nik?yabheda(破僧) period, and it contains the ‘自具足’ of Buddha, followed by the records of the upasampad? of various members in the early stage of Buddhist community. Since the joining ritual was to be completed in accordance with '隨犯隨制', the commandment establishing principle, there were a variety of ways of receiving the commandments of Buddhism, including ehibhikkhu-upasampad?(善來得), natticatutthakamma -upasampad?(三歸得) and panhavy?kara?a-upasampad?(論議磨得) in the early stage. However, the rituals of receiving the commandments of Buddhism were unified with the establishment of natticatutthakamma-upasampad?(白四?磨受具法).
    2) The joining rituals are classified into three categories of upasampad? of bhikkhu and bhikkhun?, pabbajj? of s?ma?era and sama?er? and ?hitidh?tu(持戒) of up?saka and up?sik? depending on the members of Buddhist community. bhikkhu and bhikkhun?, main members of Buddhist community, received the commandments of Buddhism in accordance with the Upasampad?kamma(受具法?磨). Seekers become official members by accepting dasas?la as part of the s?ma?era and sama?er?, the preliminary courses for Buddhists and sikkham?n?(式叉摩那) receives chakka(六法), the intermediate course between sama?er? and bhikkhun?. up?saka and up?sik? commit to follow the five Buddhist commandments to enter the Buddhist priesthood.
    3) The joining ritual of Buddhist Ordination Rite-chapter(受戒?度) was disseminated to multiple countries, including China and Korea beyond the regional boundaries of India. Missionaries were dispatched by King Asoka to nine countries with the ritual of receiving the commandments of Buddhism transmitted to various counties by the calling of Vinayapitaka. Based on this, the system of receiving the commandments of Buddhism has been settled. During this process, the ritual of entering the Buddhist priesthood went through major changes but its formality and implications were transmitted today.
    4) The ritual of entering the Buddhist priesthood in the early stage has settled into a concrete and unified ceremony by combining the fundamental thoughts of Buddha with social requirements in an appropriate manner despite the passage of as many as 2600 years. A variety of rules included in the joining ritual has had its fundamental thoughts transmitted till today and formed an institutional completeness appropriate to the modern society. The ritual of becoming a Buddhist has social, ethical and policy implications as a meaningful fruit of Buddhism.
    Reviving the ritual of becoming a Buddhist faithfully in accordance with Buddhist Ordination Rite-chapter(受戒?度) and meditating over its implications is truly meaningful in devoting oneself to Buddhism. The purpose of entering the Buddhist priesthood is to attain spiritual enlightenment through training and practice but is hard to achieve unless Buddhist community’s two requirements integrity and harmony are met. The precepts of Buddhism received while being devoted to Buddhist community will be able to serve as a driving force that allows both Buddhists and modern people to enjoy a meaningful life.
    번역하기

    Today, religions focus on healing psychological pains of modern people and on pursuing the essence of life and happiness. Traditionally, healing used to be used to describe the treatment of disease but, with the advance of material civilization and mo...

    Today, religions focus on healing psychological pains of modern people and on pursuing the essence of life and happiness. Traditionally, healing used to be used to describe the treatment of disease but, with the advance of material civilization and modern medical science, increasing interest has been placed on an elevated level of healing, that is, internal or mindful healing. People often resort to religion in a bid to seek ways to escape from psychological or spiritual problems that can not be resolved by science or medical science and to settle in peace.
    I would like to present ‘pabbajj?(出家)’ as a Buddhist approach for those who struggle with internal ordeal. There are two ways of entering the Buddhist priesthood. First, you may obtain the ten precepts(十戒) to become either s?ma?era(沙彌) or sama?er?(沙彌尼), which is widely known as pabbajj?. Second, you may obtain upasampad?(具足戒) to become either bhikkhu(比丘) or bhikkhun?(比丘尼), which is referred to as upasampad?. You may also become an official Buddhist priest by having the three taking refuges(三歸儀) and swearing to follow the pancas?la(五戒) without going through the official procedure of entering the Buddhist priesthood. A person who becomes a Buddhist monks in this manner is called up?saka(優婆塞) or up?sik?(優婆夷). This is how you join the Buddhist community(sa?gha) and become a Buddhist practitioner who accepts the Buddha's teachings and follow the Buddhist commandments. Buddhist Ordination Rite-chapter(受戒?度) provides a detailed description of the joining ritual at the time of the Buddha as the original and correct way of entering the Buddhist priesthood, and has been passed down until today, repeating transition and development. Against this backdrop, this study aims to identify the process of establishment and transition of joining rituals known as Upasampad? and pabbajj? and drawn out the implications of joining rituals. The major findings are as follows.
    1) The establishment of Buddhist Ordination Rite-chapter(受戒?度) was made during the nik?yabheda(破僧) period, and it contains the ‘自具足’ of Buddha, followed by the records of the upasampad? of various members in the early stage of Buddhist community. Since the joining ritual was to be completed in accordance with '隨犯隨制', the commandment establishing principle, there were a variety of ways of receiving the commandments of Buddhism, including ehibhikkhu-upasampad?(善來得), natticatutthakamma -upasampad?(三歸得) and panhavy?kara?a-upasampad?(論議磨得) in the early stage. However, the rituals of receiving the commandments of Buddhism were unified with the establishment of natticatutthakamma-upasampad?(白四?磨受具法).
    2) The joining rituals are classified into three categories of upasampad? of bhikkhu and bhikkhun?, pabbajj? of s?ma?era and sama?er? and ?hitidh?tu(持戒) of up?saka and up?sik? depending on the members of Buddhist community. bhikkhu and bhikkhun?, main members of Buddhist community, received the commandments of Buddhism in accordance with the Upasampad?kamma(受具法?磨). Seekers become official members by accepting dasas?la as part of the s?ma?era and sama?er?, the preliminary courses for Buddhists and sikkham?n?(式叉摩那) receives chakka(六法), the intermediate course between sama?er? and bhikkhun?. up?saka and up?sik? commit to follow the five Buddhist commandments to enter the Buddhist priesthood.
    3) The joining ritual of Buddhist Ordination Rite-chapter(受戒?度) was disseminated to multiple countries, including China and Korea beyond the regional boundaries of India. Missionaries were dispatched by King Asoka to nine countries with the ritual of receiving the commandments of Buddhism transmitted to various counties by the calling of Vinayapitaka. Based on this, the system of receiving the commandments of Buddhism has been settled. During this process, the ritual of entering the Buddhist priesthood went through major changes but its formality and implications were transmitted today.
    4) The ritual of entering the Buddhist priesthood in the early stage has settled into a concrete and unified ceremony by combining the fundamental thoughts of Buddha with social requirements in an appropriate manner despite the passage of as many as 2600 years. A variety of rules included in the joining ritual has had its fundamental thoughts transmitted till today and formed an institutional completeness appropriate to the modern society. The ritual of becoming a Buddhist has social, ethical and policy implications as a meaningful fruit of Buddhism.
    Reviving the ritual of becoming a Buddhist faithfully in accordance with Buddhist Ordination Rite-chapter(受戒?度) and meditating over its implications is truly meaningful in devoting oneself to Buddhism. The purpose of entering the Buddhist priesthood is to attain spiritual enlightenment through training and practice but is hard to achieve unless Buddhist community’s two requirements integrity and harmony are met. The precepts of Buddhism received while being devoted to Buddhist community will be able to serve as a driving force that allows both Buddhists and modern people to enjoy a meaningful life.

    더보기

    국문 초록 (Abstract) kakao i 다국어 번역

    오늘날 종교는 현대인들의 정신적 고통을 치유하고 삶의 본질과 행복을 추구하는데 주목하고 있다. 전통적으로 치유는 질병을 치료하는 것이 목적이었으나 물질생활이 풍요로워지고 의학이 발달함에 따라 더 높은 차원의 치유, 즉 내면적 치유에 대한 관심이 고조되고 있다. 사람들은 과학이나 의학이 치유할 수 없는 정신과 마음의 문제로부터 벗어나 평화에 정착할 수 있는 해결방안을 종교에서 찾고 있다.
    논자는 내면적 시련을 겪으며 살아가는 사람들에게 불교적 접근방법으로 ‘출가(pabbajj?, 出家)’를 제시하고자 한다.
    불교의 출가에는 두 가지 방법이 있다. 십계(dasas?la, 十戒)를 받고 s?ma?era사미(s?ma?era, 沙彌)나 사미니(sama?er?, 沙彌尼)가 되는 것으로 일반적으로 이것을 출가(pabbajj?, 出家)라고 한다. 또 하나는 구족계(Upasampad?, 具足戒)를 받고 비구(bhikkhu, 比丘)나 비구니(bhikkhun?, 比丘尼)가 되는 것으로, 이것은 수구(Upasampad?, 受具)라고 한다. 정식출가를 하지 않더라도 삼귀의(tisara?a)와 오계만 받고 재가신자가 되는 방법도 있다. 이러한 신자를 우바새(up?saka, 優婆塞)와 우바이(up?sik?, 優婆夷)라고 한다. 이러한 방법을 통해 불교교단(sa?gha)에 입단하여 붓다의 교리를 받들며 계를 지니고 실천하는 불교도가 되는 것이다.
    율장(Vinayapi?aka) ?수계건도?는 붓다 재세 시의 입단의식이 상세히 기술되어 있어 올바른 출가방법의 원형을 제시하고 있으며, 오늘날까지도 전승되어 변천과 발전을 거듭하고 있다. 따라서 본 연구는 수계(Upasampad?, 受戒)와 출가(pabbajj?, 出家)라는 입단의식의 성립과 변천과정을 살펴보고, 이를 통한 입단의식의 의의 도출하였다. 주요 내용은 다음과 같다.
    1) 율장(Vinayapi?aka) ?수계건도?의 성립은 부파분열(nik?yabheda)시기에 이루어졌으며, 그 내용은 붓다의 자구족(自具足)을 시작으로 초기 불교교단(sa?gha)의 다양한 구성원의 수계법에 대하여 기록하고 있다. 입단의식은 율의 제정원칙인 수범수제(隨犯隨制)에 따라 완성되었기 때문에 초기에는 선래득(ehibhikkhu-upasampad?, 善來得)?삼귀득(natticatutthakamma-upasampad?, 三歸得)?논의득(panhavy?kara?a-upasampad?, ?磨得)등과 같은 다양한 수계유형을 양산하였다. 하지만 백사갈마수구법(natticatutthakamma-upasampad?, 白四?磨受具法)이 제정되면서 수계(Upasampad?)의식은 단일화 되었다.
    2) 상가(sa?gha)의 구성원에 따라 입단의식의 유형을 비구와 비구니의 수구(Upasampad?, 受具), 사미와 사미니의 출가(pabbajj?, 出家), 우바새와 우바이의 지계(?hitidh?tu, 持戒)의 세 가지로 분류된다. 상가(sa?gha)의 주 구성원인 비구 ? 비구니는 구족계갈마(Upasampad?kamma)에 의해 수계를 받는다. 수행자의 예비과정인 사미 ? 사미니는 십계를 받아 구성원이 되며, 사미니와 비구니의 중간과정인 식차마나(sikkham?n?)는 육법(chakka)을 다시 받게 된다. 우바새와 우바이는 다섯 가지 계(pancas?la)를 수지하여 입단하게 된다.
    3) 율장 ?수계건도?의 입단의식은 인도라는 지역적 한계를 넘어 중국과 한국 등 여러 나라로 전파되었다. 아쇼카(Asoka) 왕에 의해 9개국에 전도사(dhammad?ta)가 파견되었으며, 율장의 송출(pa?hana)로 각 나라에서 수계제도를 전승하였다. 이를 바탕으로 수계제도가 정착하게 되었다. 이 과정에서 붓다의 입단의식은 대승적 변화를 거치게 되었으나 그 형식과 의의는 오늘날에 이르기까지 계승되고 있다.
    4) 초기 불교교단의 입단의식은 2600년의 긴 시간의 흐름에도 불구하고 붓다의 근본사상과 사회적 요구들이 적절히 융화되어 구체적이고 단일화된 의식으로 자리 잡았다. 입단의식에 포함된 여러 가지 규정들은 오늘날에 이르기까지 근본정신을 계승하고 있으며, 현대사회에 적합한 제도적 완전성을 갖추고 있다. 입단의식은 불교교단의 산물(産物)로써 사회적 · 윤리적 · 제도적 의의를 갖는다.
    불교의 입단의식을 율장 ?수계건도?에 의거하여 충실하게 재현해 보고 의의를 되새겨 보는 것은 불교에 귀의하는데 있어 의미 있는 일이다. 출가의 목적은 분명 수행을 통한 깨달음의 획득이지만, 이 목적은 청정한 행동과 화합이라는 상가의 두 가지 요구가 충족되지 않는 한 얻기 어려운 문제이다. 상가에 귀의하면서 얻는 수계(구족계Upasampad?와 십계dasas?la, 오계pancas?la)는 출가한 수행자들과 현대인 모두를 의미 있게 살아가게 하는 원동력이 될 수 있을 것이다.
    번역하기

    오늘날 종교는 현대인들의 정신적 고통을 치유하고 삶의 본질과 행복을 추구하는데 주목하고 있다. 전통적으로 치유는 질병을 치료하는 것이 목적이었으나 물질생활이 풍요로워지고 의학...

    오늘날 종교는 현대인들의 정신적 고통을 치유하고 삶의 본질과 행복을 추구하는데 주목하고 있다. 전통적으로 치유는 질병을 치료하는 것이 목적이었으나 물질생활이 풍요로워지고 의학이 발달함에 따라 더 높은 차원의 치유, 즉 내면적 치유에 대한 관심이 고조되고 있다. 사람들은 과학이나 의학이 치유할 수 없는 정신과 마음의 문제로부터 벗어나 평화에 정착할 수 있는 해결방안을 종교에서 찾고 있다.
    논자는 내면적 시련을 겪으며 살아가는 사람들에게 불교적 접근방법으로 ‘출가(pabbajj?, 出家)’를 제시하고자 한다.
    불교의 출가에는 두 가지 방법이 있다. 십계(dasas?la, 十戒)를 받고 s?ma?era사미(s?ma?era, 沙彌)나 사미니(sama?er?, 沙彌尼)가 되는 것으로 일반적으로 이것을 출가(pabbajj?, 出家)라고 한다. 또 하나는 구족계(Upasampad?, 具足戒)를 받고 비구(bhikkhu, 比丘)나 비구니(bhikkhun?, 比丘尼)가 되는 것으로, 이것은 수구(Upasampad?, 受具)라고 한다. 정식출가를 하지 않더라도 삼귀의(tisara?a)와 오계만 받고 재가신자가 되는 방법도 있다. 이러한 신자를 우바새(up?saka, 優婆塞)와 우바이(up?sik?, 優婆夷)라고 한다. 이러한 방법을 통해 불교교단(sa?gha)에 입단하여 붓다의 교리를 받들며 계를 지니고 실천하는 불교도가 되는 것이다.
    율장(Vinayapi?aka) ?수계건도?는 붓다 재세 시의 입단의식이 상세히 기술되어 있어 올바른 출가방법의 원형을 제시하고 있으며, 오늘날까지도 전승되어 변천과 발전을 거듭하고 있다. 따라서 본 연구는 수계(Upasampad?, 受戒)와 출가(pabbajj?, 出家)라는 입단의식의 성립과 변천과정을 살펴보고, 이를 통한 입단의식의 의의 도출하였다. 주요 내용은 다음과 같다.
    1) 율장(Vinayapi?aka) ?수계건도?의 성립은 부파분열(nik?yabheda)시기에 이루어졌으며, 그 내용은 붓다의 자구족(自具足)을 시작으로 초기 불교교단(sa?gha)의 다양한 구성원의 수계법에 대하여 기록하고 있다. 입단의식은 율의 제정원칙인 수범수제(隨犯隨制)에 따라 완성되었기 때문에 초기에는 선래득(ehibhikkhu-upasampad?, 善來得)?삼귀득(natticatutthakamma-upasampad?, 三歸得)?논의득(panhavy?kara?a-upasampad?, ?磨得)등과 같은 다양한 수계유형을 양산하였다. 하지만 백사갈마수구법(natticatutthakamma-upasampad?, 白四?磨受具法)이 제정되면서 수계(Upasampad?)의식은 단일화 되었다.
    2) 상가(sa?gha)의 구성원에 따라 입단의식의 유형을 비구와 비구니의 수구(Upasampad?, 受具), 사미와 사미니의 출가(pabbajj?, 出家), 우바새와 우바이의 지계(?hitidh?tu, 持戒)의 세 가지로 분류된다. 상가(sa?gha)의 주 구성원인 비구 ? 비구니는 구족계갈마(Upasampad?kamma)에 의해 수계를 받는다. 수행자의 예비과정인 사미 ? 사미니는 십계를 받아 구성원이 되며, 사미니와 비구니의 중간과정인 식차마나(sikkham?n?)는 육법(chakka)을 다시 받게 된다. 우바새와 우바이는 다섯 가지 계(pancas?la)를 수지하여 입단하게 된다.
    3) 율장 ?수계건도?의 입단의식은 인도라는 지역적 한계를 넘어 중국과 한국 등 여러 나라로 전파되었다. 아쇼카(Asoka) 왕에 의해 9개국에 전도사(dhammad?ta)가 파견되었으며, 율장의 송출(pa?hana)로 각 나라에서 수계제도를 전승하였다. 이를 바탕으로 수계제도가 정착하게 되었다. 이 과정에서 붓다의 입단의식은 대승적 변화를 거치게 되었으나 그 형식과 의의는 오늘날에 이르기까지 계승되고 있다.
    4) 초기 불교교단의 입단의식은 2600년의 긴 시간의 흐름에도 불구하고 붓다의 근본사상과 사회적 요구들이 적절히 융화되어 구체적이고 단일화된 의식으로 자리 잡았다. 입단의식에 포함된 여러 가지 규정들은 오늘날에 이르기까지 근본정신을 계승하고 있으며, 현대사회에 적합한 제도적 완전성을 갖추고 있다. 입단의식은 불교교단의 산물(産物)로써 사회적 · 윤리적 · 제도적 의의를 갖는다.
    불교의 입단의식을 율장 ?수계건도?에 의거하여 충실하게 재현해 보고 의의를 되새겨 보는 것은 불교에 귀의하는데 있어 의미 있는 일이다. 출가의 목적은 분명 수행을 통한 깨달음의 획득이지만, 이 목적은 청정한 행동과 화합이라는 상가의 두 가지 요구가 충족되지 않는 한 얻기 어려운 문제이다. 상가에 귀의하면서 얻는 수계(구족계Upasampad?와 십계dasas?la, 오계pancas?la)는 출가한 수행자들과 현대인 모두를 의미 있게 살아가게 하는 원동력이 될 수 있을 것이다.

    더보기

    목차 (Table of Contents)

    • Ⅰ. 序 論 1
    • 1. 연구목적과 선행연구 1
    • 2. 연구범위와 연구방법 4
    • Ⅱ. ?受戒?度?의 성립과 내용 7
    • 1. 성립과 배경 7
    • Ⅰ. 序 論 1
    • 1. 연구목적과 선행연구 1
    • 2. 연구범위와 연구방법 4
    • Ⅱ. ?受戒?度?의 성립과 내용 7
    • 1. 성립과 배경 7
    • 2. 제정목적과 내용 13
    • 3. 受戒의 의미와 유형 18
    • Ⅲ. 入團儀式의 유형과 절차 30
    • 1. 比丘와 比丘尼의 受具足戒 30
    • 1) 比丘의 受具足戒와 遮法 30
    • 2) 比丘尼의 受具足戒와 八敬法 48
    • 3) 和尙과 阿?梨 57
    • 2. 沙彌와 沙彌尼의 出家 62
    • 1) 沙彌의 出家와 十戒 62
    • 2) 沙彌尼의 出家와 式叉摩那의 六法 66
    • 3. 優婆塞와 優婆夷의 持戒 68
    • 1) 三歸五戒 68
    • 2) 布薩과 八齋戒 75
    • Ⅳ. 入團儀式의 전승과 변천 78
    • 1. 國外傳道와 受戒의 전래 78
    • 1) 傳道師의 파견 78
    • 2) 受戒의 전래 80
    • 2. 受戒의 전승과 戒壇의 성립 82
    • 1) 受戒法의 역출과 전승 82
    • 2) 戒壇의 성립과 전개 87
    • 3. 受戒의 大乘的 변천 91
    • 1) 聲聞受戒와 大乘受戒의 차이 91
    • 2) 大乘受戒의 정착과 병립 97
    • Ⅴ. 入團儀式의 의의 101
    • 1. 사회적 의의 101
    • 2. 윤리적 의의 104
    • 3. 제도적 의의 108
    • Ⅵ. 結 論 116
    • 參 考 文 獻 119
    • ABSTRACT 124
    더보기

    분석정보

    View

    상세정보조회

    0

    Usage

    원문다운로드

    0

    대출신청

    0

    복사신청

    0

    EDDS신청

    0

    동일 주제 내 활용도 TOP

    더보기

    주제

    연도별 연구동향

    연도별 활용동향

    연관논문

    연구자 네트워크맵

    공동연구자 (7)

    유사연구자 (20) 활용도상위20명

    해외이동버튼