반유대주의로서의 반미주의 : 최근 서유럽 반미주의의 일 성격 = Anti-Americanism as Anti-Semitism

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study intends to analyze a peculiar nature of West European anti-Americanism in recent years. More specifically, it makes clear that in Western Europe anti-Americanism is identified with anti-Semitism, both of which are regarded as "twin brothers," and examines why such a phenomenon has appeared. Main observations can be summed up as follows.
Anti-Semitism has been a widespread thought in Western Europe with its origin going back to a long time ago. Traditional anti-Semitism was characterized by typical racism and was usually expressed by rightists. In history, the most extreme manifestation of it was the so-called "Holocaust" perpetrated by Nazi Germany. After World War Ⅱ, with remorse over the Holocaust, anti-Semitism was no longer to be officially tolerated in Western Europe. Instead, new anti-Semitism has appeared and been propagated mostly by political leftists. These proponents of new anti-Semitism show anti-Semitic remarks implicitly or at times explicitly, although they claim to be against racial discrimination.
Most proponents of new anti-Semitism have considered the United States as being dominated by the Jews. In their eyes, especially Israel, which was established by the Zionists after World War II, received unconditional support from the "Judaized United States," and with the victory in the third Arab-Israeli War (the Six-Day War), has come to be regarded as another imperialist state with similar nature to the United States. It has become a widespread thought that Israel is an imperialist state controlling the Jew-dominated United States. The superpower is believed to exist in order to serve the interests of Israel, which can be demonstrated by the September 11 terrorist attacks and the Iraqi War.
This notion is supported by a number of recent examples where Israel and the United States are both targeted for the same criticism in the leftist-driven new anti-Semitist discourse. In other words, Israel and the United States are considered as the two sides of a coin, and thus criticizing Israel automatically means criticizing the United States. In that process, anti-Semitism often gives rise to anti-Americanism.
Hostility towards Israel becomes so obvious that it has even described as "anti-Israelism." There are numerous examples of anti-Israelism among the intellectuals as well as the common people in Western Europe, and lately the anti-Israel belief has become a new movement.
This anti-Israelism leads to anti-Americanism, as it perceives Israel and the United States as the same imperialist countries based on the America's biased Middle East policy and its unilateral pursuit of hegemony in the Arab world. More importantly, it puts forward the Jews as the dominant power in the United States, who supposedly seize control of the nation serving the interests of Israel. This notion provides justification for anti-Semitism to emerge again. On top of it, as the reality and people's imagination create synergy, the classic notion of anti-Semitism which hates the Jews as the source of all conflicts in the world has become embedded in anti-Israelism. In conclusion, recent anti-Americanism in Western Europe goes hand in hand with anti-Semitism with anti-Israelism as a catalyst.

국문 초록 (Abstract)

반유대주의(anti-semitism)는 범유럽적인 사고로써 매우 오랜 역사적 기원을 지니고 있으며 실제 역사 속에서 다양한 형태로 구체화되어 왔다. 그 가운데 나치가 자행한 홀로코스트는 가장 극단적인 반유대주의의 표현에 속한다.
2차대전 이후 홀로코스트에 대한 반성으로 이제 서유럽에서는 반유대주의가 공식적으로는 용납되지 못하는 담론이 되었다. 이러한 역사적 상황은 인종차별적 반유대주의의 운동 에너지를 상실하게 만들었고, 서유럽인들은 유대인들을 비난할 지금까지와는 다른 정당한 이유를 찾아야만 하였다. 일반적으로 반파시스트적이며 약자의 편임을 자부하는 서유럽의 좌파는 표면적으로 유대인을 적대시하지 않는다. 그러나 제 2차대전 후에 정치적 좌파가 주도하는 새로이 변형된 반유대주의자는 유대국가인 이스라엘을 반파시즘(anti-facism)의 이름으로 나치화함에서 알 수 있듯이 외형상 인종차별주의에 반대하지만 실제로는 반유대주의를 그 속에 은근하게 경우에 따라서는 분명하게 담아내고 있다. 좌파가 반유대주의를 우파보다 보다 쉽게 표현할 수 있는 것은 나치즘과 파시즘으로 인한 반사이익에 의해 도덕적으로 쉽게 정당화될 수 있었기 때문이다. 여기서 좌파가 주도하는 새로운 반유대주의자들의 의도에 부합되는 인식의 초점으로 대두된 것이 2차대전 후 시온주의자에 의해 건국된 이스라엘이다. 특히, 반이스라엘주의로 포장된 새로운 유형의 반유대주의는 이스라엘 및 이스라엘과 미국 간의 상호관계에서 드러나는 유대인들에 대한 새로운 인식을 내포하고 있고, 이러한 새로운 인식은 많은 경험적 사례들에서 실제로 확인되고 있다.
전통적으로 반유대주의자들이 바라보는 미국은 그것이 유대인들에 의해 지배되는 나라라는 것이다. 미국이 유대주의로 충만해 있다는 주장은 유대인의 미국 이민이 본격화된 1920년대 전후부터 시작되었고, 제2차 세계대전 이후 동․서 냉전의 시대에 유럽의 안보가 미국에 의해 보장되는 등 미국이 서유럽을 압도하는 강대국으로서 유럽 문제에 깊숙이 개입하게 되면서, 유대인들이 세계를 지배하는 미국을 배후에서 조종하고 있다는 이미지가 강화되었다.
특히, 제2차 세계대전 이후 시온주의자들에 의해 건국된 이스라엘은 ‘유대화된 미국’의 절대적인 후원과 지지를 받아 왔고, 무엇보다도 제3차 중동전쟁을 기점으로 미국과 유사한 성격의 또 하나의 제국주의 국가로 인식되기에 이르렀다. 미국과 이스라엘의 특수한 관계와 여기에 내재한 유대인이라는 공통분모는 9.11 테러와 이라크전쟁을 거치면서 미국이 이스라엘의 이익을 위해 존재한다고 인식될 정도로 미국의 본질을 유대인이나 유대주의와 연관 짓는데 있어서 결정적인 요인이 되었다. 이스라엘은 미국의 단순한 대리인으로 출발하여 이제는 그 자체가 제국주의 국가로서 유대인이 지배하는 미국을 마음대로 조종하고 있다는 인식이 보편화되었다. 최근 좌파에 의해 주도된 새로운 반유대주의적 담론에서 이스라엘과 미국이 동일한 비난의 초점으로 간주되는 많은 사례들의 출현이 이를 웅변하고 있다. 즉, 이스라엘과 미국 간의 관계를 마치 동전의 양면 같은 특수한 관계로 봄으로써 이스라엘을 비난하는 것이 곧 미국을 비난하는 것이 되었고, 그 과정에서 또한 반유대주의가 쉽게 반미주의로 전이되고 있다.
서유럽에서는 시온주의자들이 이스라엘을 건국한 이래 존재하던 이스라엘에 대한 반감이 명시적으로 ‘반이스라엘주의’라고 부를 정도로 확연해진 것은 이스라엘이 정복자적인 거인으로 각인된 중동전쟁(특히, 6일 전쟁) 이후부터이다. 특히, 2000년 9월의 제 2차 ‘인티파다(Intifada)’ 이후 부터는 이스라엘에 대한 비난은 완전히 형평을 잃을 정도가 되었다. 이러한 서유럽의 지식인들과 대중들의 반이스라엘주의(anti-Isrelism)는 수많은 사례들로 점철되어 있으며, 이는 최근 하나의 새로운 역사적 흐름이 되고 있다.
이렇게 대두한 반이스라엘주의에는 미국의 편향된 중동정책, 이라크 전쟁에서의 일방적 패권추구가 원인이 되어 이스라엘과 미국이 동일한 제국주의 국가로 인식된 결과 반미주의로 연결되는 측면도 물론 존재하지만, 보다 중요한 것은 미국을 지배하는 강력한 세력으로 유대인을 설정하고 그 유대인들이 이스라엘을 이익을 위해 미국의 힘을 마음대로 조종한다는 인식이 이스라엘에 대한 비난에 내포되어 있다. 그리고 이러한 인식은 반유대주의의 재등장을 위한 외형적인 명분으로 기능하고 있다. 이러한 인식으로 인해, 실제와 상상의 힘이 서로 상승 작용을 일으켜 모든 분쟁의 근원으로서 유대인들을 지목하고 미워하는 반유대주의의 고전적 성격이 반이스라엘주의에 내장되게(embedded) 되었다. 요컨대, 반이스라엘주의는 반유대주의와 반미주의를 ‘쌍둥이형제(twin brothers)’로 만드는 촉매제의 역할을 수행하고 있는 것이다.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 머리말 1
• II. 반유대주의의 변화 3
• 1. 전통적 반유대주의의 성격 3
• 2. 새로운 반유대주의의 성격 6
• Ⅲ. 반유대주의와 반미주의 만남 11
• 1. 반유대주의와 미국 11
• 2. 반유대주의의 반미주의로의 전이 16
• Ⅳ. 반이스라엘주의의 대두와 영향 19
• 1. 반이스라엘주의의 대두 19
• 2. 반이스라엘주의가 반미주의에 미친 영향 22
• Ⅴ. 맺음말 28
• 참고문헌 32
• 영문초록 35