우리나라 수학교사의 다문화역량 실태 연구 : 다문화수학교사교육 방안 탐색을 위한 제언 = An Analysis of Korean Mathematics Teacher’s Multicultural Competence: Implications for Multicultural Mathematics Teacher Education

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In this research, the researchers constructed a survey questionnaire for measuring the multicultural competence of Korean mathematics teachers and administered the survey to 309 mathematics teachers. The analysis indicates that Korean mathematics teachers’ level of multicultural competence is rather low (the mean is 2.636 and the standard deviation .290). In particular, the mean of the multicultural competence related to mathematics was lower than the mean of the multicultural competence in general. Moreover, there was no significant difference between the groups according to the length of teaching experience, the participation into the course in multicultural teacher education, and the experience of indirect exposure to people of different cultural background. On the contrary, the experience of direct exposure to people of different cultural background and teachers’ major led to a significant difference in the within group comparison. Moreover, the analysis showed that mathematics teachers’ level of competence in subject matter had significant impact on their teaching practice responsive to students’ backgrounds. Based on the results, the researchers presented implications for the development of multicultural mathematics teacher education to enhance mathematics teachers’ competence required for their teaching in culturally diverse school.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 초·중등 수학교사의 ‘다문화역량’ 실태를 파악하고 이를 바탕으로 수학교과에서 다문화교육을 실천할 수 있는 역량 함양을 위한 다문화교사교육의 방향을 제안하고자 한다. 이를 위해 이론적 검토 및 통계적 검증을 거쳐 5점 척도의 ‘수학교사의 다문화역량 측정도구’를 구성하고 서울, 경기, 인천 지역의 초·중등 수학교사 309명을 대상으로 설문조사를 실시하였다. 그 결과 수학교사들의 다문화역량 평균은 2.636(표준편차 .290)로 조사되었고 다문화와 관련한 일반적인 지식 및 신념을 묻는 범주A와 비교하여 수학교과의 특성이 반영된 범주 B, C, D의 평균이 낮다는 것을 확인할 수 있었다. 또한 집단별 비교를 위한 분산분석 결과 ‘교사의 경력’, ‘다문화교사교육 이수 여부’, ‘다양한 배경의 사람들에 대한 간접 접촉 경험 여부’에 따른 집단별 차이가 없는 반면, ‘다양한 문화적 배경의 사람들과 직접 접촉 경험 여부’, ‘교사의 전공’에 따라 다문화역량이 집단별 유의한 차이가 있는 것으로 조사되었다. 이와 같은 결과를 바탕으로 수학교과를 통해 다문화교육을 수행할 수 있도록 실천적 맥락의 다문화교사교육에 대한 시사점을 논의하였다.

참고문헌 (Reference)

1 박윤경, "초ㆍ중등 교사의 문화다양성과 다문화가정 학생에 대한 태도" 한국사회과교육학회 40 (40): 1-28, 2008

2 권오현, "초·중등교사 다문화교육연수프로그램 개발 및 연구" 서울대학교 중앙다문화교육센터 2009

3 송륜진, "우리나라 초·중등학교 다문화수학교실의 수업실태 분석" 대한수학교육학회 13 (13): 37-63, 2011

4 방정숙, "사회수학적 규범과 수학교실문화" 대한수학교육학회 11 (11): 273-289, 2001

5 송륜진, "다문화적 수학수업 개발 연구" 이화여자대학교 대학원 2011

6 송륜진, "다문화수학교육의 원리와 방법" 한국교육과정평가원 14 (14): 101-128, 2011

7 문종은, "다문화수학교사교육 강의 운영 사례연구: 수학과 예비교사의 다문화적 역량 변화에 대한 효과" 한국교육과정평가원 13 (13): 103-132, 2010

8 허창수, "다문화교육 교사연수 프로그램 분석을 통한 교육과정 제언" 한국교육과정학회 28 (28): 77-101, 2010

9 이학춘, "다문화가정 학생의 교육실태와 교육적 비전" 2009

10 박윤경, "다문화 접촉 경험의 교육적 의미 이해초등 예비 교사들의 문화 다양성 관련 변화를 중심으로" 한국사회과교육학회 39 (39): 147-183, 2007

11 모경환, "다문화 교사교육의 현황과 과제" 한국교원교육학회 26 (26): 245-270, 2009

12 Ladson-Billings, G., "Toward a theory of culturally relevant pedagogy" 32 (32): 465-491, 1995

13 Barfield, V., "The pupil control ideology of teachers in selected schools" 42 : 6-11, 1974

14 Zaslavsky, C., "The multicultural math classroom: Bringing in the world" Heinemann 1996

15 Guyton, E. M., "The multicultural efficacy scale development, item selection, and reliability" 7 (7): 21-29, 2005

16 Sells, L. W., "The mathematics filter and the education of women and minorities, In Women and the mathematical mystique" The Johns Hopkins University Press 1980

17 Jackman, C. F., "The attitudes towards multiracial children scale" 27 (27): 86-99, 2001

18 Guskey, T. R., "Teacher efficacy: A study of construct dimensions" 31 (31): 627-643, 1994

19 Moses, R. P., "Radical equations: Math literacy and civil rights" Beacon Press 2001

20 Ashton, P. T., "Motivation and teachers’ sense of efficacy, In Research on motivation in education: Vol. 2 The classroom milieu" Academic Press 141-171, 1985

21 Bishop, A. J., "Mathematical enculturation: A cultural perspective on mathematics education" Kluwer Academic Publishers 1991

22 Nieto, S., "Language, culture, and teaching: Critical perspectives for a new century" Lawrence Erlbaum 2002

23 Ladson-Billings, G., "Fighting for our lives: Preparing teachers to teach African American students" 51 (51): 206-214, 2000

24 Macmillan, A., "Facilitating access and agency within the discourses and culture of beginning school, In Mathematics education within the postmodern" Information Age Publishing Inc 2004

25 D'Ambrosio, "Ethnomathematics: Link between traditions and modernity" Sense Publishers 2010

26 Powell, A., "Ethnomathematics: Challenging Eurocentrism in mathematics education" SUNY Press 1997

27 D'Ambrosio, U., "Ethnomathematics and its place in history and pedagogy of mathematics, In Ethnomathematics: Challenging Eurocentrism in mathematics education" SUNY Press 13-24, 1997

28 Ascher, M., "Ethnomathematics : A multicultural view of mathematical ideas" Chapman & Hall 1991

29 Apple, M. W., "Do the standards go far enough? Power, policy, and practice in mathematics education" 23 (23): 412-431, 1992

30 Leonard, J., "Culturally specific pedagogy in the mathematics classroom" Routledge 2008

31 Gay, G., "Culturally responsive teaching: Theory, practice and research" Teachers College Press 2000

32 Gutstein, E., "Culturally relevant mathematics teaching in a mexican american context" 28 (28): 709-737, 1997

33 Marshall, P. L., "Cultural diversity in our schools" Wadsworth/Thomson 2002

34 Bennett, C. I., "Comprehensive multicultural education" Pearson Education Inc 2007