전주방언의 ‘ㄹ’ 말음 어간과 ‘으’의 수의적 실현 = ‘ㄹ’ final stems and Optional realization of ‘으’ in Jeonju dialect

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study is aimed to examine optional realization of ‘으’ after final consonant ‘ㄹ’ of the stems in Jeonju dialect. We can account for ‘으’realization after final consonant ‘ㄹ’ of the stems with speaker’s intention to block the application of phonological rule. If complicated paradigm is happened, the speaker try to exchange paradigm by intention. Therefore when combine final consonant ‘ㄹ’ of the stems with (으)CX, ‘으’ is realized. So speaker can simplify paradigm of inflection.

국문 초록 (Abstract)

본고는 전주 방언에서 ‘ㄹ’을 말음으로 가지는 어간과 ‘으’계 어미가 결합할때 ‘으’가 수의적으로 실현되는 이유에 대해 설명하는 것을 목표로 한다. ‘ㄹ’말음 어간이 ‘(으)ㄴX류’ 또는 ‘(으)ㅅX류’ 어미와 결합할 때 ‘ㄹ’과 ‘으’를 모두실현하는 이유는 자동적 교체를 확대하려는 화자의 의지로 설명할 수 있다. 화자는 자동적 교체를 확대하려는 시도를 통해 활용 패러다임을 오히려 복잡하게 하는 결과를 낳을 경우, 패러다임을 수정하려고 한다. 그리하여 ‘ㄹ’ 말음어간이 ‘(으)CX류’ 어미와 만날 때는 ‘으’를 실현시키는데, 이를 통하여 활용의패러다임을 단일화시킬 수 있다. 즉 화자는 자동적 교체를 확대하려는 의지와활용 패러다임을 단일화시키려는 노력에 의해 ‘으’를 실현함을 알 수 있다.

참고문헌 (Reference)

1 김완진, "형태론적 현안의 음운론적 극복을 위하여" 서울대 동아문화연구소 11 : 1972

2 배주채, "현대국어 매개모음의 연구사" 주시경연구소 11 : 1993

3 강창석, "현대 국어의 형태소 분석과 음운 현상" 국어연구회 50 : 1982

4 이병근, "유음 탈락의 음운론과 형태론" 한글학회 173 : 1981

5 최명옥, "어미의 재구조화에 대하여, In 국어학의 새로운 인식과 전개" 민음사 1991

6 김성규, "비자동적 교체의 공시적 기술" 서울대학교 국어국문학과 1988

7 변용우, "국어 음운현상에 관여하는 형태 보존의 원리에 대한 연구" 동국대 2006

8 송철의, "국어 음운론에 있어서 체언과 용언 in: 국어학의 새로운 인식과 전개" 민음사 1991

9 엄태수, "국어 기저형과 음운 규칙에 대한 연구" 서강대학교 1994

10 한국정신문화연구원, "구비문학대계 -전라북도 전주시완주군 편"

11 김명규, "구개음화 in: 국어연구 어디까지 왔나" 동아출판사 1991

12 이동석, "ㄹ탈락 현상과 ‘으’계 어미의 기본형 in: 21세기 국어학의 과제" 월인 2000

13 최명옥, "p-, s-, t- 변칙용언의 음운현상" 국어학회 14 : 1985

14 Milroy, James, "Linguistic variation and change: on the historical sociolinguistics of English" Blackwell 1992

15 Anttila.R., "An Introduction to Historical and Comparative Linguistics" The Macmillan Company 1972

16 황선엽, "15세기 국어 ‘-으니’의 용법과 그 기원" 서울대학교 1995