조선중기 이후 가사(袈裟)의 유형과 변천

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This is a theoretical and empirical study on Kasaya, the Buddhist monk`s robe, which is one of the traditional Korean costumes that has kept it original form, as well as it being the most symbolic ritual costume in Buddhism. The purpose of the study is to see the different types of Kasaya, and the transitions it has gone through since Mid Joseon Dynasty. The analysis was performed after categorizing Kasaya in the following manner: layers, the way to wear, symbolism in construction, sewing, etc. Having a variety of Ilwolguangcheop(日月光貼) is a feature of Korean Red Kasaya. In the beginning, Its shape was very similar to shape of Hyungbae(胸背), and this was a royal gift and had the same meaning as an official uniform for a Buddhist monk. So designs of the Cheop(貼) could have been transformed from those of Hyungbae with a Buddhist twist. The conclusion of the study is as follows: Double layered Kasaya shows its transition from double layer to single layer. The fastening ornaments have been simplified in all materials from Yeongja(纓子). The latch type and three-paired Yeongja type transformed into hook type and one-paired Yeongja type. Color is the most common feature above all, and it is mainly in red. The form of Korean Kasaya has a significant relation with development of Buddhism. The integration of the Zen sect would have influenced the integration of Kasaya, which shows diversity throughout the period.

참고문헌 (Reference)

1 석주선, "흉배" 단국대학교출판부 64-, 1979

2 국립중앙박물관 미술부, "화엄사 괘불" 국립중앙박물관 24-, 2008

3 태고종 종단사간행위원회, "홍가사" 중도 16-17, 2009

4 문화재청, "한국의 사찰문화재" 문화재청, 불교문화재연구소 15-, 2008

5 통도사성보박물관, "한국의 불화 초본" 통도사성보박물관 39-, 1992

6 성보문화재연구원, "한국의 불화 39" 성보문화재연구원 24-, 2007

7 성보문화재연구원, "한국의 불화 34" 성보문화재연구원 172-182, 2005

8 성보문화재연구원, "한국의 불화 31" 성보문화재연구원 154-, 2004

9 안명숙, "한국의 가사 袈裟" 대원사 58-59, 2005

10 문소운, "한국 전통가사의 기원과 특성에 관한 연구" 동국대학교 2012

11 "청룡사 11대 중창주인 진우(眞愚)스님 구술, “상근스님은 불전의 법요의식(法要儀式)과 각단의 예경승사(禮敬承事)와 범패(梵唄)에 남달리 뛰어난 실력으로 스님을 초청하는 사찰이 많았다고 한다. 스님도 20세까지 이 가사를 착용하고 나비춤을 추었다고 회고함.”"

12 문명대, "청룡사" 한국미술사연구소 출판부 64-65, 2010

13 수덕사근역성보관, "지심귀명례" 수덕사근역성보관 190-195, 2006

14 박성실, "중요민속자료 조사보고서-선암사 소장 가사·탁의" 문화재청 31-, 2003

15 강선정, "조선 중기 서산대사와 벽암대사의 가사 유물에 대한 연구" 한국복식학회 61 (61): 122-138, 2011

16 "정조 42권, 19년(1795) 4월 28일"

17 허동화, "이렇게 좋은 자수" 한국자수박물관 출판부 252-253, 2001

18 월정사성보박물관, "월정사성보박물관 도록" 월정사성보박물관 111-, 2002

19 조선불교통사역주편찬위원회, "역주 조선불교통사 6" 동국대학교출판부 289-, 2010

20 조선불교통사역주편찬위원회, "역주 조선불교통사 5" 동국대학교출판부 372-, 2010

21 "송광사박물관장 고경스님 구술. “송광사에 전해졌던 보조국사 가사는 푸른색 계통이었지만 한국전쟁 때 불타버렸다.”고 증언"

22 "불설가사공덕경"

23 홍법원, "불교학대사전" 홍법원 1220-, 1994

24 고려대학교박물관, "복식류 명품도록" 고려대학교 출판부 102-, 1990

25 "국립중앙박물관 유리건판 (180155)"

26 "국립중앙박물관 유리건판 (180154)"

27 시공사, "고려불화" 시공사 128-, 2000

28 조선화보사, "고구려고분벽화" 조선화보사 118-, 1986

29 이지관, "가산불교대사림 11권" 가산불교문화연구원 193-, 2009

30 이인영, "金剛寺 소장 錦袈裟에 관한 연구" 한복문화학회 9 (9): 87-93, 2006

31 韓基先, "朝鮮朝 世宗의 抑佛과 信佛에 대한 硏究" 동국대학교 대학원 1986