1980년대 대구지역 여성 노동운동가들의 노동운동경험과 의식 = Labor movement experience and consciousness of the women labor activists in Daegu in the 1980s

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Revolutionary-oriented labor movement organizations in Daegu in the 1980s wereconsisted of many activists from student movements (hereinafter “hakchul-activists" )and a small number of activists dubbed as “progressive laborers” from the laboringclass(hereinafter “nochul-activists”). Women nochul-activists within the organizationswere vulnerable to conflicts and tension with other members in terms of class andgender.
First, in terms of class, the organizations in the early phase of revolutionary-orientedlabor movements tended to pursue narodism(populism) and commune. Theseorganizations considered the labor class as the major drivers of social revolutions, and emphasized the labor class fidelity in ideology and tried to assimilate with laborers in a cultural manner in a daily life. However, they were formed based on school relations driven by hakchul-activists, within which the nochul-activists used to be marginalized.
Women nochul-activists suffered the conflicts caused by marginalization, so rejectedtheories and knowledge and seeked for exclusive prioritization of laborers' interests.
Second, in terms of gender, women nochul-activists before the labor strife in 1987,strongly rejected the middle class-driven feminism to separate the class issues andwomen's issues. And they hoped to continue a lifelong labor movement, but they werenot free from the pressure to get married under the patriarchal system, ending upsuccumbing to the system. However, after the labor strife in 1987, labor organizationspursued to male-dominated militant struggle line and culture even more strongly, sowomen nochul-activists who started the labor movement through the democratic tradeunion movement was conscious of gender discrimination both in and outside theirorganizations. Their perception and experiences served as the basis for women labormovements to develop in Daegu after 2000.

국문 초록 (Abstract)

1980년대 대구지역의 변혁 지향적 노동운동조직들은 대체로 다수의 학생운동 출신의 노동운동가(이하 학출-활동가)와 소수의 ‘선진 노동자’라 불리는 노동자들(이하 노출-활동가)이 함께 결합하여 만들었다. 그리고 대체로 남성 중심적인 전투주의 노선과 군사주의 문화를 갖고 있었다. 이 조직 안에서 활동하던 여성 노출-활동가들은 다른 구성원들과 계급적 측면과 젠더적인 측면에서 갈등ㆍ긴장관계에 놓일 소지가 있었다.
첫째, 계급적인 측면에서, 변혁 지향적 노동운동 초기의 조직은 민중주의를 지향하는 공동체적 성격을 지니고 있었다. 당시 이 조직 구성원들은 노동자계급을 사회혁명의 중심세력으로 보고 사상적인 면에서 계급성을 강조하면서 일상생활에서 노동자와 문화적으로 일치하려고 했다. 그러나 이 조직들은 학출-활동가들이 주도하며 학연 중심으로 맺어진 조직이었고, 이 안에서 노출-활동가들은 주변화하기도 했다. 여성 노출-활동가들은 이러한 주변화 때문에 갈등을 겪게 되자, 이론과 지식을 거부하고 배타적인노동자계급 중심주의를 추구하는 경향을 보였다.
둘째, 젠더적인 측면에서, 1987년 이전에 운동을 시작한 여성 노출-활동가들은 여성문제와 계급문제를 별개로 보는 중산층적인 여성주의에 대한 거부감이 강했다. 그리고 평생 노동운동을 지속하기를 원했으나 가부장적 가족제도의 혼인 압력에서 벗어나지 못했고, 결국 제도에 순응하게 되었다. 그러나 1987년 이후에는 노동운동조직이 전투주의 노선과 군사주의 문화를 더 강력하게 지향하게 되면서, 여성 노출-활동가들은 조직 안팎에서 성차별을 자각하게 되었다. 이러한 인식과 경험은 2000년 이후 대구에서 여성노동운동이 발전할 수 있는 토대가 되기도 했다.

참고문헌 (Reference)

1 이옥지, "한국여성 노동자운동사 Ⅰ" 한울 2001

2 김낙중, "한국 노동운동사 Ⅱ : 해방후 편" 도서출판 청사 1982

3 오하나, "학출 : 80년대, 공장으로 간 대학생들" 이매진 2010

4 대구 · 경북민주화운동계승사업회 민주화운동조사연구특별위원회, "지역민주화운동사 편찬을 위한 기초조사보고서: 대구 · 경북지역" 대구 · 경북민주화운동계승사업회 2006

5 김상숙, "지역과 젠더 통제, 여성노동자들의 저항 : 80년대 대구지역 섬유산업을 중심으로" 경북대학교 2007

6 강현아, "작업장내에서 비정규 노동자 배제에 관한 사례 연구: 사내하청노동자를 중심으로" 한국산업노동학회 10 (10): 33-56, 2004

7 김 원, "여공 1970, 그녀들의 反 역사" 이매진 2005

8 박수정, "숨겨진 한국여성의 역사" 아름다운사람들 2004

9 김혜숙, "민족민주운동과 가부장제" 한국여성학회 1995

10 권인숙, "대한민국은 군대다" 청년사 2005

11 대구시사편찬위원회, "대구시사"

12 경북대학교 인문과학연구소 대형과제연구단, "대구·경북의 지성과 운동 자료집: 근현대 대구·경북지역 노동운동" 영한 2006

13 한국기독교사회문제연구원, "대구 · 울산 지역실태와 노동운동" 민중사 1988

14 경북대학교 인문과학연구소 대형과제연구단, "대구 · 경북의 지성과 운동 자료집: 근현대 대구 · 경북지역 여성운동Ⅱ" 영한 2006

15 신병현, "노동자문화론" 현장에서미래를 2001

16 윤종훈, "계란으로 바위 치니 바위가 깨지더라"

17 김상숙, "가톨릭 노동운동의 재평가를 통한 현 노동운동의 대안 모색: 대구노동사목의 활동을 사례로" 한국민주주의연구소 (29) : 138-178, 2013

18 박민나, "가시철망 위의 넝쿨장미" 지식의날개 2004

19 신병현, "가부장제적 조직에서 고용조정을 둘러싼 여성의 집단적 거래" 24 : 263-285, 2001

20 오하나, "1980년대 한국의 노동운동과 학생출신노동자" 서울대학교 2006

21 유경순, "1980년대 변혁적 노동운동의 형성과 분화에 관한 연구" 고려대학교 2012

22 윤택림, "1970년대 여성 노동자의 일상생활과 노동운동의 의미: 여성 노동자의 구술생애사를 중심으로" 17 : 33-62, 2002