재한 유학생에 대한 최근 10년간 연구경향 분석 = An Analysis of the Research Trends on Foreign Students in Korea During the Last Decade

국문 초록 (Abstract)

본 연구에서는 최근 10년간 급속히 진행되어온 재한 유학생에 대해 전반적인 연구흐름을 살펴보고자 하는 것에 목적을 두고 선행연구에서 보여지는 연구의 흐름을 분석하였다. 또한 본 연구는 향후의 연구과제가 무엇인지 그 방향을 제시하는데 후속적 의미를 두었다.
본 연구는 문헌조사를 주된 연구방법으로 하였으며, 현장인터뷰를 보조적으로 병행하였다. 문헌조사는 2001년에서 2010년 사이에 연구되었던 유학생을 주제로 다룬 국내 학술지 게재논문들을 대상으로 한정하였다. 논문 선정은 학술연구정보서비스 검색사이트(RISS)를 이용하였으며, 검색 키워드는 ‘유학생’과 ‘재한 유학생’으로 정하였다. 문헌자료의 수집과 분석 기간은 2011년 6월 중이다. 현장인터뷰는 현재 대학에서의 유학생 실제상황을 파악하기 위한 것으로 유학생관리인원 총 3명을 대상으로 하였다. 인터뷰를 진행하게 된 이유는 유학생에게 존재하고 있는 대표적인 문제들이 어떤 것들이 있는지, 현장에서는 어떤 연구의 필요성을 느끼고 있는지를 파악하고자 한 것이다. 또한 이를 참고로 대조·종합하여 향후 보다 실용성 있는 연구방향을 제시하기 위한 것이다. 인터뷰는 2011년 8월 20일에 진행하였으며, 현장노트 기록의 방법으로 정리하였다.