弁辰走漕馬國의 형성과 변천 = Formation and Evolution of the Byeonjinjujomaguk

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

It was the 1980s when studies on the history of Gaya, which had been conducted mainly within a range of Korea-Japan relations. Since then, it was begun to focus on Gaya of its own. As the government embarked on the development project for the Nakdong River valley (the region of Gaya), it helped collect archaeological materials for Gaya and reinterpret Nihon shoki, the chronicles of Japan, leading to the shift in the studies on the history of Gaya.
The change in the studies helped establish the foundation of studies on how Gaya and Byeonhan developed. At the same time, as studies focusing on small states started, more and more studies tended to focus on specific subjects such as the growth of local political parties or foreign relations. That is, studies began to be conducted not only on the location of Byeonhan’s 12 small states including Anyakuk and Kuyakuk but also on their influence, development and fall.
Also, studies on political parties, Golpokuk and Taksunkuk, in the present-day Changwon area are underway. Given archaeological monuments in the Changwon area, there is a fair chance that another political party other than Golpokuk used to exist there until the 3rd century.
At Dong-eup in Changwon, a large number of dolmens have been investigated so far. In particular, dolmens in Bongsan-ri, Sinbang-ri and Yongjam, which are located near the remains of Dahori, can be evidence that an influential political party used to exist there. In light of this, Byeonjin Jujoma was established in Bongsan-ri and other near areas where the dolmens were found.
Looking at where Dahori was located, the Dahori area had numerous trade routes. With such trade routes and its quality ironware, Byeonjin Jujoma traded with the four commanderies of Han, Japan, Byeonhan and Jinhan, developing as the center of trade in the southern Korean Peninsula.
By the 2nd century, however, as the international turmoil drove a tremendous decrease in the foreign trade, there is a good chance that Taksunkuk, which was growing in the present-day Changwon area, took over Byeonjin Jujoma.
Given archaeological tombs in the Dahori area, the political force in the area did not collapse completely. That was because wooden chamber tombs and other tombs as well as wooden coffin tombs, albeit not many, were found to have existed until the fall of Gaya in the 5th century.

국문 초록 (Abstract)

가야사연구가 한ㆍ일관계사 연구에서 벗어나 가야를 주체로 한 연구로 전환하게된 것은 1970년대 이후 본격화된 낙동강유역의 개발로 인한 고고자료의 확대와 『일본서기』에 대한 재해석이 그 계기가 되었다.
그 결과 가야 및 변한의 발전과정에 대해 연구할 수 있는 기반이 되었고, 그 시기 소국에 초점을 맞춘 연구가 이어져 지역정치집단의 성장 및 대외관계 등과 같은 한정된 지역과 시기로 접근하는 경향이 나타나고 있다. 즉 안야국과 구야국을 비롯한 변한 12국의 위치뿐만 아니라 그 세력의 발전과 쇠퇴에 관해서도 연구가 진행되었다.
이러한 연구경향 속에서 창원지역의 정치집단에 관한 연구도 이루어지고 있는데, 바로 骨浦國과 卓淳國이다. 하지만 3세기까지 창원 인근 지역의 유적으로 볼 때 골포국과는 다른 정치집단이 존재했을 가능성도 제기되고 있다.
창원 동읍에는 현재까지 많은 지석묘유적이 조사되었다. 특히 봉산리를 비롯한 신방리, 용잠리 지역 지석묘의 경우 아주 강력한 지배세력이 이 지역에 있었음을 상정할 수 있는 유적으로 다호리유적과도 가까운 거리에 위치한다. 따라서 이 봉산리를 비롯한 인근 지석묘집단과 철기문화를 바탕으로 弁辰走漕馬國이 성립되었을 것으로 추정된다.
다호리는 지역적인 특성상 여러 교역로를 가지고 있었다. 변진주조마국은 이러한 교역로와 뛰어난 철제품을 바탕으로 한군현, 일본, 그리고 변ㆍ진한 지역과 교류하면서 한반도 남부 무역의 중심지로서 발달했던 것이 아닐까 한다.
그러나 2세기경 국제정세의 혼란으로 인한 교역의 쇠퇴는 변진주조마국의 쇠퇴를 가져왔고, 창원분지 내에서 탁순국이 성장하는 계기가 되었을 것으로 추정한다.
하지만 다호리지역의 유적현황을 봤을 때 이 지역 정치세력의 완전한 몰락은 아니었을 것이다. 왜냐하면 일부이긴 하지만 목관묘 이후에도 목곽묘를 비롯한 이후 시기의 묘가 5세기경 가야제국들이 멸망할 때까지도 보이고 있기 때문이다.

참고문헌 (Reference)

1 천관우, "辰ㆍ弁韓諸國의 位置 試論" 20 : 1976

2 박선미, "한반도 출토 漢代 화폐와 그 의미- 古朝鮮 멸망이후 삼한지역 교역체계의 변동과 관련하여-" 한국고대학회 (28) : 255-291, 2008

3 이양수, "한반도 삼한·삼국시대 동경의 고고학적 연구" 부산대학교 대학원 2010

4 김종택, "일본서기(日本書紀)에 나타난 고대한국어 자료 연구" 30 : 1998

5 李永圭, "삼국사기와 삼국유사의 異表記語 연구 : 자료 분석을 중심으로" 公州大學校 敎育大學院 1994

6 김태식, "미완의 문명 7백년 가야사" 푸른역사 2002

7 남재우, "문헌으로 본 駕洛國의 형성과 발전" 인제대학교 가야문화연구소 2012

8 이용희, "다호리 유적 출토 칠기유물의 칠기법 특징 연구" 국립중앙박물관 2008

9 신용민, "다호리 유적 목관묘 시기의 묘제" 국립중앙박물관 2008

10 국립중앙박물관, "낙랑" 솔출판사 2001

11 박진일, "김해 양동리 유적 2011년도 발굴성과" 인제대학교 가야문화연구소 2012

12 김종택, "고대국어 어휘형태의 내적 연구" 32 : 2000

13 남재우, "가야인의 삶, 그리고 흔적" 도서출판 선인 2012

14 남재우, "骨浦國의 형성과 발전" 부산경남사학회 (54) : 131-158, 2005

15 李炳銑, "韓國古代國名地名硏究" 螢雪出版社 1982

16 이병도, "韓國古代史硏究" 博英社 1976

17 林東在, "金海 良洞里古墳群의 編年과 外來系 遺物의 檢討" 인제대학교 가야문화연구소 2012

18 황상일, "蔚山 太和江 中ㆍ下流部의 Holocene 自然環境과 先史人의 生活變化" 43 : 2000

19 이청규, "茶戶里遺蹟의 靑銅器와 辰弁韓" 국립중앙박물관 2008

20 김현희, "茶戶里遺蹟의 編年과 弁辰韓의 土器文化" 국립중앙박물관 2008

21 송의정, "茶戶里遺蹟 발굴 조사의 성과" 국립중앙박물관 2008

22 홍보식, "考古學을 통해 본 加耶" 한국고고학회 2000

23 上海辭書出版社, "漢文典 修訂本" 1997

24 任鶴鐘, "洛東江 下ㆍ支流域의 貝塚文化에 對한 再認識" (창간) : 2007

25 李健茂, "昌原茶戶里遺蹟 發掘進展報告(Ⅳ)" 7 : 1995

26 李健茂, "昌原茶戶里遺蹟 發掘進展報告(Ⅲ)" 5 : 1993

27 李健茂, "昌原茶戶里遺蹟 發掘進展報告(Ⅱ)" 3 : 1991

28 李健茂, "昌原茶戶里遺蹟 發掘進展報告(Ⅰ)" 1 : 1989

29 이양수, "圓形으로 再加工된 漢鏡에 대하여 -破鏡과의 關係를 中心으로-" 영남고고학회 (57) : 81-102, 2011

30 梁柱東, "古歌硏究" 一潮閣 1983

31 김현미, "卓淳國의 성립과 대외관계의 추이" 부산경남사학회 (57) : 1-55, 2005

32 南在祐, "加耶時代 昌原ㆍ馬山地域 政治集團의 對外關係" 4 : 1998

33 田炯權, "4~6세기 昌原지역의 歷史的 實體" 4 : 1998