제국 일본의 `모범`감옥 - 도쿄 · 타이베이 · 경성의 감옥 사례를 중심으로 = The “Exemplary” Prisons of Imperial Japan: Focusing on the Cases of Tokyo, Taipei, and Keijo

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This article examines the different types of Imperial Japanese “exemplary” prisons established in the capital city of Tokyo, as well as in Taipei and Keijo. As Japan expanded its territorial control through occupation and colonization, prisons became a means to suppress resistance in the colonies and to display the country`s ability to run its empire to the outside world. Consequently, large-scale “exemplary” prisons were built one after another. Here, I use the term “exemplary” prison to refer to an example or standard of prison architecture. This article demonstrates that each “exemplary” prison presented differences in size and facilities, depending on the dynamics between Japan and Western powers, the timing of colonization, and the intensity and persistence of nationalism and of the overall social movements in the colonies. While Meiji Japan, being aware of the Western gaze, aimed at the “modernization of prisons” across the empire, Japan focused on disciplining prisoners` thoughts and labor in the Showa period. Each prison also differs in the way it is remembered. There is a commonality between these prisons in that they serve as sites commemorating those who died behind the walls. However, there is also a difference in that while some are remembered as an engine for modernization or architectural technology, others are remembered as a symbol of colonial power or national resistance.

참고문헌 (Reference)

1 남도영, "한민족의 독립운동과 서대문형무소" 서대문구청 2000

2 법무부, "한국교정사" 법무부 1987

3 이윤상, "한국 근대사회와 문화 II" 서울대학교출판부 2005

4 김백영, "지배와 공간-식민지도시 경성과 제국일본" 문학과 지성사 2009

5 서동일, "조선총독부의 파리장서운동 참가자에 대한 사법처리와 관련 수감자의 대응" 한국민족운동사학회 (68) : 41-78, 2011

6 "조선일보"

7 양성숙, "제6장 105인 사건과 서대문형무소 연구" 한국민족사상학회 3 (3): 199-252, 2009

8 미즈노 나오키, "재일코리안운동과 저항적 정체성" 선인 2016

9 장신, "일제하 형무소의 사상범 대책과 전향자 처우 -김광섭의 「獄窓日記」를 중심으로-" 민족문화연구원 (64) : 177-214, 2014

10 이종민, "일제의 식민지지배와 일상 생활" 혜안 2004

11 박경목, "일제 강점기 서대문형무소 연구" 충남대학교 대학원 2015

12 박성수, "의병전쟁과 서대문형무소" 서대문구청 2001

13 조선총독부 행형과, "예산서류"

14 이종민, "식민지하 근대감옥을 통한 통제 메카니즘 연구 : 일본의 형사처벌 체계와의 비교" 延世大學校 大學院 1999

15 배성찬, "식민지시대 사회운동론연구" 돌베개 1987

16 신재홍, "서대문형무소와 의열투쟁" 서대문구청 2003

17 윤경로, "서대문형무소와 105인사건" 서대문구청 2002

18 김동현, "서대문형무소-옮기던 날의 기록 그리고 그 역사" 열화당 1988

19 서대문구, "서대문형무소 보존 및 활용계획" 2009

20 김삼웅, "서대문형무소 근현대사" 나남출판 2000

21 "매일신보"

22 이종민, "동아시아 근대감옥의 가치 발굴과 비교 연구 - 서대문형무소를 중심으로" 2014

23 문명기, "대만ㆍ조선총독부의 초기 재정 비교연구 - ‘식민제국’ 일본의 식민지 통치역량과 관련하여 -" 중국근현대사학회 (44) : 91-113, 2009

24 김승태, "강한 자에게는 호랑이처럼 약한 자에는 비둘기처럼" 서울대출판문화원 2012

25 張管雄, "高等建築學" 常磐書房 1936

26 重松一義, "近代監獄則の推移と解說" 北樹出版 1979

27 芹澤一也, "貧困 そして大正デモクラシ-" 新曜社 2001

28 梅森直之, "規律の旅程" 354 : 2004

29 大塚仁, "行刑の現代的 視點" 有斐閣 1981

30 檜山幸夫, "臺灣總督府 文書 目錄" ゆたに書房 1998

31 竹越与三郞, "臺灣統治志" 博文館 1905

32 竹越与三郞, "臺灣統治志" 博文館 1905

33 內閣 統計局, "第44會 日本帝國統計年鑑"

34 ダニエル, "笞打つ帝国" インターシフト 2009

35 長谷川堯, "神殿か獄舎か" 鹿島出版会 2007

36 朝倉京一, "矯正論集" 1968

37 小野修三, "監獄行政官僚と明治日本" 慶應義塾大學出版社 2012

38 小野義秀, "監獄(刑務所)運營120年の歷史" 矯正協會 2009

39 社會運動史的に記錄する會, "獄中の昭和史 豊多摩刑務所" 靑木書店 1986

40 "法政新聞"

41 "法律新聞"

42 西澤泰彦, "植民地建築紀行" 名古屋大學出版會 2008

43 王泰升, "植民地下臺灣の彈壓と抵抗" 21 (21): 2004

44 西澤泰彦, "東アジアの日本人建築家-世紀末から日中戰爭" 柏書房 2011

45 中橋正吉, "朝鮮舊時の刑政" 朝鮮治刑協會 1936

46 刑務協會, "朝鮮臺灣刑務所沿革史"

47 原像一郎, "朝鮮の旅" 嚴松堂書店 1917

48 姫嶋瑞穂, "明治監獄法成立史の研究" 成文堂 2012

49 工學會, "明治工業史 建築編" 明治工業史 發行所 1927

50 兒玉圭司, "明治前期の監獄における規律の導入と展開" 64 : 2014

51 細野耕司, "明治初期司法施設の形成における海外視察の影響について" 585 : 2004

52 林政佑, "日治時期臺灣監獄制度與實踐" 國史館 2014

53 大日方純夫, "日本近代國家의 成立과 警察" 校倉書房 1992

54 小野義秀, "日本行刑史散策" 矯正協會 2002

55 王泰升, "日本統治時代の台湾における近代司法との接触および継承" 東方書店 2012

56 眞宗本願寺派 本願寺, "日本監獄敎誨史 下篇"

57 重松一義, "日本刑罰史年表" 柏書房 2007

58 藤森照信, "日本の近代建築 (上)" 岩波書店 1993

59 小川太郞, "日本の矯正と保護" 有斐閣 1980

60 重松一義, "日本の監獄史" 雄山閣出版社 1985

61 조선총독부, "施政30年史"

62 谷ヶ城秀吉, "志豆機さんの思ひ出: 志豆機源太郞" ゆまに書房 2009

63 梅森直之, "帝國日本の學知" 岩波書店 2006

64 橋谷弘, "帝國日本と植民地都市" 吉川弘文館 2004

65 小管刑務所, "小管刑務所圖集" 1929

66 兒玉圭司, "小原重哉に關する若干の新知識" 23 (23): 2010

67 "大日本監獄協會雜誌"

68 李鍾旼, "地域社会から見る帝国日本と植民地(日本の植民地支配と笞刑）" 思文閣出版 2013

69 重松一義, "圖說 世界 監獄史" 柏書房 2001

70 重松一義, "名典獄評傳 - 明治․大正․昭和三代 治蹟" 1983

71 "台北日日新報"

72 "刑政"

73 臺灣刑務所, "刑務要覽"

74 西大門刑務所, "刑務要覽"

75 司法省, "刑務所總攬各刑務所建物配置圖"

76 黃舒楣, "光復後之臺北監獄及華光社區等 文史資料調査" 臺灣大學建築與城鄕硏究所 2015

77 藤井龜若, "京城と內地人" 朝鮮事情調査會 1916

78 內海愛子, "スガモプリズン-戰犯たちの平和運動" 吉川弘文館 2004

79 최우석, "『매일신보』가 그려낸 1919년 감옥의 풍경" 서울역사편찬원 (80) : 201-241, 2012

80 Jacqueline Wilson Z, "Prison: Cultural Memory and Dark Tourism" P. Lang 2008

81 이현희, "3․1운동 이후의 의열투쟁과 서대문감옥" 서대문구청 2004

82 김응조, "3․1민족대표와 서대문형무소" 서대문구청 2005

83 염복규, "1910년대 일제의 태형제도 시행과 운용" 한국역사연구회 (53) : 187-219, 2004

84 김태중, "1905~1910년 내한한 일본인 건축기술자 암전오월만, 국지박, 도변절" 9 (9): 1993