한국문화의 맥락에서 본 교육의식: 한국사회에서 교육적 성취에 대한 심리학적 분석 = A cultural psychological suggestion for the educational circumstances of Korea

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study was to analyze the negative circumstances of Korean education and to provide some suggestions in terms of cultural psychology. Researcher considered the negative situation as Han(恨) to Korean people and analyzed it with the cultural psychological theories. In Korean culture, Han(恨) could be overcome by Shinmyeong which is known as a Korean unique positive emotional experience. According to results of a recent research, Han has been thought that it was the negative feeling from loss of self-worth, and Shinmyeong might be the feeling related with retrieval of self-worth. On the base of discussion about Shinmyeong, several psychological solutions to negative circumstances of Korean education were proposed.

국문 초록 (Abstract)

본 연구에서는 한국의 교육현실의 기저에 존재하는 한국사람들의 교육의식과 현재의 상황이 한국사람들의 마음에 미치는 영향, 그리고 현재의 부정적인 상황을 전환하기 위한 방안을 문화심리학적 관점에서 논의하였다. 집합주의 문화권에 속하는 한국사람들은 자신들의 부정적인 현재 상황을 내부귀인할 확률이 크며, 현 상황을 타개하기 위해 자신이 기울일 수 있는 노력, 즉 교육에 모든 힘을 기울일 것이다. 또한 유교적 전통과 가족중심적 사고의 영향으로 부모는 자녀의 학업적 성취를 통해 자신의 욕구를 대리적으로 해결하려는 경향을 보인다. 이러한 교육의식은 학생들의 자율적 동기를 저해할 뿐 아니라 학부모의 경제적, 심리적 부담을 가중시키고, 공교육을 고사케 하는 등의 부정적 결과를 야기한다. 즉, 현재 한국의 교육현실은 학생들과 교육기관뿐만 아니라 학부모 모두에게 한(恨)으로 지각될 소지가 크다. 이에 본 연구에서는 한을 극복하는 한국의 문화적 기제인 신명에 대한 이해를 바탕으로 현재의 교육현실을 극복하고, 교육장면에서 학생들뿐만 아니라 교육자 및 학부모들이 모두 신명을 경험할 수 있는 방안을 논의하였다.

참고문헌 (Reference)

1 이누미야 요시유키, "한일 비교 성격론" 11 : 101-124, 2004

2 최상진, "한국인의 심정심리: 심정의 성격, 발생과정, 교류양식 및 형태" 18 (18): 1-16, 1999

3 김열규, "한국인의 신명" 주류 1982

4 이규태, "한국인의 버릇" 신원문화사 279-281, 1991

5 강준만, "한국인 코드" 인물과 사상사 2006

6 이어령, "한국인 재발견" 교학사 1978

7 최상진, "한국인 심리학" 중앙대학교 출판부 2000

8 송호근, "한국의 평등주의,그 마음의 습관" 삼성경제연구소 2006

9 정순우, "한국사회 교육열에 대한 역사문화적 접근" 9 (9): 1-16, 1999

10 추병식, "집단순응과 대리만족의 교육열" 9 (9): 17-30, 1999

11 한국경제, "직장인 10명 중 3명은 동반퇴사 경험"

12 정욱, "자기고양 현상에 대한 조절변인으로서 자존감" 19 (19): 199-216, 2005

13 이종각, "외국의 교육열 사례: 외국에는 어떤 교육열 현상이 나타나는가" 한국교육개발원 2003

14 조선일보, "신바레이션이 홈플러스 쑥쑥 키운다"

15 요시카와 로죠, "신바람 한국 가미카제 일본" 다락원 2001

16 한? 민, "신명의 심리학적 개념화 및 타당화에 관한 연구" 고려대학교 2007

17 한민, "신명에 대한 문화심리학적 고찰" 26 (26): 83-103, 2007

18 조긍호, "문화유형과 타인이해 양상의 차이" 15 (15): 104-139, 1996

19 조긍호, "문화성향과 허구적 독특성 지각 경향" 16 (16): 91-111, 2002

20 조긍호, "문화성향과 자의식 유형" 15 (15): 111-139, 2001

21 이누미야 요시유키, "긍정적 환상의 한일비교: 주체성 자기와 대상성 자기에 의한 설명" 20 (20): 19-34, 2006

22 이미숙, "가족의 가치관 및 교육적 특성이 교육열에 미치는 영향" 5 : 19-42, 1993

23 국민일보, "[우리 사회 차별 현주소] (중) “내맘에 안들면 차별” 단순불만 진정 봇물"

24 Edwards, A. L., "The social desirability variable in personality assessment and research" Dryden Press 1957

25 Langer, E. J., "The illusion of control" 32 : 311-328, 1975

26 Langer, E. J., "The effects of choice and enhanced personal responsibility for the aged: A filed experiment in an institutional setting" 34 : 191-198, 1976

27 Kendall, P. C., "Self-referent speech and psychopathology: The balance of positive and negative thinking" 13 : 583-598, 1989

28 Anderson, C. R., "Locus of control, coping behaviors, and performance in a stress setting: A Longitudinal study" 62 : 446-451, 1977

29 Pittman,N. L., "Effects of amount of helplessness training and internal-external locus of control on mood and performance" 37 : 39-47, 1979

30 Csikszentmihalyi, M., "Beyond Boredom and Anxiety" Jossey-Bass 42-, 1975

31 Armbrister R. C., "A cross-cultural comparison of student social attributions" 29 (29): 39-49, 2002