그림책을 활용한 유아다문화 교육 관련 연구 동향 분석 = Analysis of Multicultural Picture Book for Young Children

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 그림책을 활용한 유아다문화 교육과 관련된 연구의 동향 분석을 통해 그림책을 활용하는 유아다문화 교육의 발전방안 마련을 위한 기초자료를 제공하고자 하는 것이다. 분석 대상은 2011년 2월까지 발표된 학위논문과 학술지에 수록된 논문들로 연구의 편수, 연구주제, 연구방법(연구유형, 연구대상, 자료수집방법)으로 나누어 분석하였다. 분석결과 그림책을 활용한 유아다문화 교육과 관련된 연구가 2008년 이후 급증한 것으로 나타났다. 연구주제 분석결과 교수방법 관련 유아 다문화 교육 연구가 가장 많이 이루어졌으며 연구방법은 실험연구가 가장 많이 이루어진 것으로 밝혀졌다. 또한 연구대상은 유아를 대상으로 하는 연구가 가장 많았으며 자료 수집방법으로는 검사법이 가장 많이 사용된 것으로 나타났다. 또한 그림책 분석 결과 우리나라 다문화가정의 다수를 이루는 조선족, 중국, 베트남, 필리핀, 태국의 문화와 관련된 그림책이 거의 없어 후속적으로 개발될 필요가 있는 것으로 나타났다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study was to review prior research on multicultural education using storybooks for young children. Specifically, this paper critically analyzed academic journal articles, MA and doctoral dissertations published up to February, 2011, focusing on research topics and methods. The results show that the number of research has sharply increased since 2008, and the most popular research topic was teaching techniques for utilizing storybooks for multicultural education. In addition, the majority of prior research employed experimental research designs. The most popular research participants were young children, and survey was the most frequently employed data collection method. Finally, the results of this study indicate that more efforts should be made to develop information storybooks on Korean-Chinese, Chinese, Vietnamese, Filipino, Thai cultures since the foreign members of most Korean multicultural families are from these countries. It is hoped that the findings of the study serve as a basis for future studies of multicultural education using storybooks.

참고문헌 (Reference)

1 지성애, "유치원초등학교 연계교육의 연구 동향" 한국열린유아교육학회 12 (12): 207-222, 2007

2 좌승화, "유아의 다문화교육매체로서의 동남아시아 3개국 전래동화의 비교분석 연구" 미래유아교육학회 15 (15): 21-47, 2008

3 전경화, "유아문학을 통한 반편견(anti-bias)교육과 유아의 반편견 인식조사" 22 : 204-214, 2001

4 김금희, "유아교육백서 (2001-2005)" 양서원 2007

5 양옥승, "유아교육과정 연구의 재개념화 Ⅲ:다문화주의의 적용" 5 : 49-66, 1997

6 박미경, "유아교사가 인식하는 다문화 교육의 개념,실천 형태 및 실천의 어려움" 한국유아교육학회 28 (28): 5-27, 2008

7 이순형, "유아 다문화교육 프로그램" 학지사 2011

8 서현, "유아 다문화 교육의 통합적 적용" 학지사 2008

9 오재연, "외국인 어머니를 둔 유아의 유아교육기관 적응행동에 영향을 주는 요인에 관한 연구" 한국열린유아교육학회 14 (14): 243-261, 2009

10 장미혜, "다민족, 다문화사회로의 이행을 위한 정책 패러다임 구축" 한국여성정책연구원 2008

11 이계녀, "다문화그림책을 활용한 교육활동이 만 3세 유아의 반편견 인식과 친사회적 행동에 미치는 영향" 경기대학교 교육대학원 2010

12 이계녀, "다문화그림책을 활용한 교육활동이 만 3세 유아의 반편견 인식과 친사회적 행동에 미치는 영향" 한국아동교육학회 19 (19): 159-174, 2010

13 서범석, "다문화교육정책의 현황과 발전방향 탐색" 한양대학교 대학원 2010

14 정지현, "다문화교육 접근법에 따른 그림책 분석: 인종과 타문화에 대한 내용을 중심으로" 한국어린이미디어학회 8 (8): 91-118, 2009

15 Banks, J. A, "다문화교육 입문" 아카데미프레스 2010

16 김광수, "다문화가정 학생지도를 위한 학교상담의 방향과 과제" 초등교육연구원 20 (20): 197-213, 2010

17 황범주, "다문화가정 자녀를 위한 교육정책 분석" 안양대학교 대학원 2008

18 윤갑정, "다문화 그림책에 대한 내용분석 및 유아반응 - 국내 다문화가정을 반영한 그림책을 중심으로" 미래유아교육학회 16 (16): 45-72, 2009

19 정예리, "다문화 가정 유아의 차별 경험을 통한 인간이해 가치교육적 함의" 한국윤리교육학회 23 (23): 249-268, 2010

20 박성연, "그림책을 활용한 다문화 교육프로그램이 유아의 인종 및 타문화에 대한 태도에 미치는 효과" 성균관대학교 대학원 2001

21 현은자, "그림책을 활용한 다문화 교육프로그램이 유아의 인종 및 타문화에 대한 태도에 미치는 효과" 3 (3): 101-124, 2003

22 설동훈, "국제결혼 이주여성 실태조사 및 보건․복지 지원 정책 방안" 보건복지부 2005

23 오성배, "국제결혼 가정 자녀('Kosian')의 교육 환경과 문제" 22 : 186-213, 2007

24 김석우, "교육연구방법론" 학지사 2007

25 Seefelt, C, "Transforming curriculum in social studies, in Reaching potentials: Transforming early childhood curriculum and assessment Ⅱ" NAEYC 1995

26 Hall, N. S, "The affective curriculum, Teaching the anti-bias approach for young children" Nelson Canada 1995

27 DeMelendez, W. R, "Teaching social studies in the early childhood classroom: Learning about the world" Delmar Publishers 2000

28 Beaty, J. J, "Skills for preschool teachers(8th. ed.)" Person Education 2008

29 Omstein, D, "Multicultural education; trends and issues, in Issues and Advocacy in early childhood education" Allyn and Bacon 1990

30 Ching, S. H. D, "Multicultural children's literature as an instrument of power" 83 (83): 128-136, 2005

31 Sawyer, W. E, "Growing up with literature(6th ed)" Wadsworth 2011

32 Sawyer, W. E, "Growing up with literature(5th ed)" Wadsworth 2010

33 Freeman, E, "Global perspectives in children’s literature" Allyn & Bacon 2001

34 Mendoza, J, "Examining multicultural picture books for the early childhood classroom: possibilities and pitfalls" 3 (3): 2001

35 Bennett, C. I, "Comprehensive multicultural education: Theory and practice (4th ed.)" Allyn & Bacon 1998

36 Gudykunst, W. B, "Communication with strangers: Tools for empowering young children" NAEYC 1984

37 Feeney, S, "Children's literature: A window to understanding self and others" 60 (60): 20-28, 2005

38 Delman-Sparks, L, "Anti-bias curriculum: Tools for empowering young children" NAEYC 1989

39 Nieto, S, "Affirming diversity: The sociopolitical context of multicultural education(3rd ed.)" Longman 2000

40 행정안전부, "2009년 지방자치단체 외국인주민 현황조사 결과"