유방암 환자 가족원의 사회적 지지와 부담감에 관한 연구 = A Study on the Relationship between the Burden and the Social Support of Family Caregivers of Breast Cancer Patients

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to research the correlation between burden and social support that family caregivers of breast cancer patients have, and to find factors that will cause this burden. In contrast to other cancers, breast cancer occurs mainly in women and their family caregivers can be men. It may change the man's role and function in the family. Patients can have a lot of physical, psychological and emotional problems after a mastectomy. Consequently, their family caregivers often feel more burden than caregivers of other cancer patients.
The results of this study are as follows: First, the social support that family caregivers need most is love, trust, understanding and support coming from their partner. Second, the relation between burden and social support of the family is significantly different in accordance with social-demographic factors and statistics. Finally, the more family caregivers have social support, the less they feel burdened. The feeling of burden varies according to social support and profession.
Consequently, social support for family caregivers of breast cancer patients must be given in many dimensions:in emotion, economics, information, and knowledge. This will contribute to decreasing family burden and improving family-binding power and function.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 유방암환자 가족의 사회적 지지와 부담감의 관계를 알아보고 가족의 부담감에 영향을 미치는 요인을 파악하는데 목적이 있다. 유방암은 다른 암과는 달리 환자의 대부분이 여성으로 환자의 보호자가 대부분 남성이 되며 가정에서의 역할 및 기능 변화에 영향을 미치게 된다. 또한 유방암은 다른 암에 비해 생존율이 높으며 치료이후 보호시간이 길어진다. 최근에 암환자 가족의 부담감, 사회적 지지, 무력감 등에 대한 연구가 증가되고 있으나 유방암환자의 가족에 대한 연구는 거의 없다. 본 연구결과 첫째, 가족이 가장 필요로 하는 사회적 지지는 사랑․신뢰․이해 등이며 배우자를 통해 지지받기를 원하고 있다. 질병 정보나 금전지원 등은 전문가, 정부의 지지를 필요로 하고 있다. 둘째, 가족의 부담감 및 사회적 지지는 사회 인구학적 변인과 통계적으로 유의미한 차이를 보였다. 셋째, 가족의 사회적 지지와 부담감간의 상관관계에서 사회적 지지가 높을수록 부담감은 낮은 것으로 나타났다. 부담감에 가장 영향을 많이 미치는 변인은 사회적 지지이며 그 다음은 가족원의 직업이었다. 앞으로 유방암환자의 가족에 대한 사회적 지지는 정서적, 경제적, 정보 및 지식 등 다양한 차원에서 이루어져야 하며 이는 가족의 부담감을 줄이고 가족결속력 및 기능향상에 기여할 수 있을 것이다.

참고문헌 (Reference)

1 유수현, "의료사회사업 실천과 가족" 2002

2 윤길순, "유방의 역사" 서울 : 자작나무 1999

3 박선영, "유방암환자의 치료단계별 가족지지,우울,삶의 질에 관한 연구" 충남대학교 대학원 2005

4 한국유방암학회, "유방암에 대한 인식 : 유방암 환자 부부 및 일반인 남성조사결과"

5 조재경, "유방암 환자의 삶의 질 향상을 위한 자기효능 증진 프로그램 개발 및 평가" 보건복지부 2005

6 민효숙, "유방암 환자를 위한 단계적 가족참여 프로그램 개발 및 적용효과" 충남대학교 대학원 2006

7 김선희, "암환자의 질병단계에 따른 대응양상 비교와 가족의 부담감" 연세대학교 대학원 2002

8 양경순, "암환자와 가족의 무력감에 대한 연구" 이화여자대학교 대학원 2001

9 박선형, "암환자를 돌보는 보호부담이 가족원의 우울에 미치는 영향에 관한 연구" 이화여자대학교 대학원 2005

10 김선주, "암환자를 돌보는 가족의 부담감 정도와 사회적 지지 정도와의 관계연구" 조선대학교 대학원 2001

11 박연환, "암환자 가족원의 부담감과 가족기능" 12 (12): 384-395, 2000

12 박지원, "사회적 지지척도개발을 위한 일 연구" 연세대학교 대학원 1985

13 양영희, "만성환자를 돌보는 가족원의 돌봄의 상황과 가족원의 스트레스 및 사회적 지지와의 관계" 7 (7): 85-105, 1995

14 한운경, "만성환자 가족의 부담감,우울 및 적응에 관한 연구" 경희대학교 행정대학원 2001

15 조효제, "건강과 질병의 사회학" 서울 : 한울아카데미 1997

16 양옥경, "가족과 레질리언스" 서울 : 나남출판 2002

17 Vitaliano, J. Russo., "The screen for caregiver burden" 31 : 76-83, 1991

18 Sakiko, Fukui., "Information needs and the related variables of Japanese family caregivers of terminally ill cancer patients" 6 : 29-36, 2004

19 Iris van Oostrom, "Family system characteristics and psychological adjustment to cancer susceptibility genetic testing : a prospcetive study" 71 : 35-42, 2007

20 Mallinger, J., "Family communication and mental health after breast cancer" 15 : 355-361, 2006

21 Insook Lee, "Concept development of family resilience : a Study of Korean families with a chronically ill child. Women" 13 : 636-645, 2004

22 Aranda, S. Yatesp., "Barriers to effective cancer pain management : a survey of Australian family caregivers" 13 : 336-343, 2004

23 Novak, M, "Application of a Multidimensional caregiver burden inventory" 29 : 798-803, 1989