박지원 文의 창신성과 서술기법 = A study on originality and manner of description Park Ji Won's literature

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to explore some effective ways to educate student on Yeon-am Park Ji-won’s literature. He was contributed to the literature of Korean History as a good writer and practical science thinker. He focused on private possession with independence and changeable outlook on the world. Moreover he highlighted "BubGo Chang Shin(法古刱新)" which means that we should accept new styles by finishing old ones to realize real literary mind. Through this carriage, we could indicate real intention for things. To come out true motive, he emphasized on escaping from remaining unchanged. But he meaned not throw old things but adopt new ones. Above all, we should know the essence for ancient writings correctly and create new point of today.
As the genre written in classical Chinese based on his literary mind, there are Bigi genre and SeoBal genre. They are ceremonious and progressing adherence. Despite of this, he tried to realized true spirit on ancient writings structure not bounding to form.
His work could be showed movement and strength by spreading narrative structure variety. Firstly, he described the writing with same narrative structure. Only, he made narrative structure suitably as well as repeated simply.
Secondly, when he stated the argument, he established two items after that he one of them, he focused on it or he integrated two types of discussion. Through this, it could not only be helpful to approach the substantial truth at many-sided but also make us have combined penetration.
Thirdly, he may well represent literature in terms of series and colligation. To extract from one theme, he presented various narrative settlement. Eventually, there is constituent story on the whole. Each settlement has connected the other settlement. If there is except only one settlement, it couldn’t be formed to achieve whole subject squarely.
This study aims to explore his originality and narrative structure, Yeon-am Park Ji-won’s Chinese character prose. It’s difficult to have objectivity and confidence through only his works. It is hoped that teaching and learning activities suggest by this study will provide students with an opportunity to learn more about Yeon-am who is reputed for a new views of society and world as well as for his deep insight into life rather feel bored for those seemingly difficult and vintage phrases of his novels. Furthermore, if our students can understand his writings and thereby, can be armed with an ability to disintegrate the conventional value system and suggest a new alternative on and thus, enrich their life, Yeon-am’s literature will glitter more brightly near our life.

목차 (Table of Contents)

• 제1장 서론 1
• 제1절 연구의 목적 1
• 제2절 연구사 개관 6
• 제3절 연구의 대상과 방법 10
• 제2장 본론 14
• 제1절 박지원의 문학론 14
• 1. 주체적 인식 15
• 2. 선변(善變)과 현실중심주의 18
• 3. ‘참’의 추구 21
• 4. 법고창신(法古刱新) 23
• 제2절 한문 문체와 박지원 文의 개괄 26
• 1. 한문 문체(文體)의 분류 27
• 2. 박지원 文의 개괄 31
• 제3절 박지원 文의 창신성 36
• 1. 비지류(碑誌類)의 경우 36
• 2. 서발류(序拔類)의 경우 56
• 제4절 박지원 文의 서술기법 80
• 1. 반복 80
• (1) <마수홍비기(馬首虹飛記)> 80
• (2) <소완정기(素玩亭記)> 85
• (3) <초정집서(楚亭集序)> 92
• 2. 대립과 통합 95
• (1) <담연정기(澹然亭記)> 95
• (2) <관재기(觀齋記)> 100
• (3) <해인사창수시서(海印寺唱酬詩序)> 105
• 3. 연쇄와 종합 109
• (1) <공작관기(孔雀館記)> 113
• (2) <소완정기(素玩亭記)> 119
• 제3장 결론 122
• 참고 문헌 126
• 초록(Abstract) 142